{"id":3078,"date":"2020-09-22T00:00:00","date_gmt":"2020-09-22T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-senators-urge-fcc-to-bridge-the-digital-divide-on-native-lands\/"},"modified":"2023-07-24T11:06:18","modified_gmt":"2023-07-24T15:06:18","slug":"oregon-senators-urge-fcc-to-bridge-the-digital-divide-on-native-lands","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-senators-urge-fcc-to-bridge-the-digital-divide-on-native-lands\/","title":{"rendered":"Los senadores de Oreg\u00f3n instan a la FCC a &quot;cerrar la brecha digital&quot; en las tierras nativas"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"none\">Los senadores Jeff Merkley y Ron Wyden emitieron un comunicado.&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.wyden.senate.gov\/news\/press-releases\/wyden-merkley-call-on-fcc-chairman-to-expeditiously-address-the-digital-divide-in-indian-country\">presione soltar<\/a><span data-contrast=\"none\">&nbsp;El 15 de septiembre, destacando la necesidad del Presidente de la FCC&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"none\">Ajit<\/span><span data-contrast=\"none\">&nbsp;Pai mejorar\u00e1 el acceso a la tecnolog\u00eda en tierras ind\u00edgenas:&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{\" 335559740=\"\" :276=\"\">&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{\" 335559740=\"\" :276=\"\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201c<\/span><span data-contrast=\"none\">Los senadores estadounidenses Ron Wyden y Jeff Merkley instan a los funcionarios federales a acelerar la conectividad de banda ancha a las comunidades nativas para mejorar el acceso a la telemedicina, la educaci\u00f3n en l\u00ednea, las oportunidades de teletrabajo y otros servicios esenciales en Oreg\u00f3n y en todo el pa\u00eds durante la pandemia.<\/span><span data-ccp-props=\"{\" 335559740=\"\" :276=\"\">&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{\" 335559740=\"\" :276=\"\">&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"none\">\u201cNos preocupa que, bajo su liderazgo, la Comisi\u00f3n no haya hecho lo suficiente para cerrar la brecha digital en las tierras ind\u00edgenas, particularmente durante la actual emergencia sanitaria nacional de COVID-19,<\/span><span data-contrast=\"none\">\u201d<\/span><span data-contrast=\"none\">Wyden, Merkley y otros 12 senadores escribieron al presidente de la Comisi\u00f3n Federal de Comunicaciones (FCC).&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"none\">Ajit<\/span><span data-contrast=\"none\">&nbsp;Pai.<\/span><span data-ccp-props=\"{\" 335559739=\"\" :450=\"\" 335559740=\"\" :276=\"\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201cAhora m\u00e1s que nunca, los servicios de banda ancha son vitales para brindar y mantener los servicios comunitarios esenciales, lo que incluye garantizar que los miembros tengan acceso a la telemedicina, el aprendizaje virtual y las capacidades de teletrabajo.<\/span><span data-ccp-props=\"{\" 335559739=\"\" :450=\"\" 335559740=\"\" :276=\"\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201cComo bien saben, la Comisi\u00f3n est\u00e1 obligada por ley a garantizar que todos los estadounidenses, incluidos los residentes ubicados en tierras ind\u00edgenas, tengan acceso a servicios avanzados de telecomunicaciones de manera razonable y oportuna,<\/span><span data-contrast=\"none\">&#039;<\/span><span data-contrast=\"none\">\u201d\u2014escribieron los senadores\u2014. Les instamos a que utilicen su autoridad para tomar de inmediato las siguientes medidas en cumplimiento de la responsabilidad fiduciaria federal y en reconocimiento del poder que el Congreso confi\u00f3 a la Comisi\u00f3n para tomar las medidas necesarias para garantizar el servicio universal.<\/span><span data-ccp-props=\"{\" 335559739=\"\" :450=\"\" 335559740=\"\" :276=\"\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u201cEstas medidas est\u00e1n dentro de sus competencias y pueden adoptarse de inmediato para garantizar que estas comunidades cuenten con los recursos necesarios para afrontar esta pandemia y evitar que se queden a\u00fan m\u00e1s rezagadas\u201d, escribieron.<\/span><span data-ccp-props=\"{\" 335559739=\"\" :450=\"\" 335559740=\"\" :276=\"\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Seg\u00fan la FCC,?<\/span><a href=\"https:\/\/docs.fcc.gov\/public\/attachments\/DOC-357269A1.pdf\"><span data-contrast=\"none\">menos de<\/span><span data-contrast=\"none\">a<\/span><span data-contrast=\"none\">n mitad<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">\u00bfDe los hogares en tierras tribales tienen acceso al servicio de banda ancha fija? Esto representa una brecha de casi 27 puntos en comparaci\u00f3n con las \u00e1reas rurales no tribales. Esta brecha se ampl\u00eda a\u00fan m\u00e1s cuando se compara con el promedio nacional. En 2018, la FCC estim\u00f3 que el 35 por ciento de los estadounidenses que viven en...<\/span><span data-contrast=\"none\">t<\/span><span data-contrast=\"none\">Las zonas rurales carec\u00edan de acceso a servicios de banda ancha, en comparaci\u00f3n con el ocho por ciento de todos los estadounidenses.<\/span><span data-ccp-props=\"{\" 335559739=\"\" :450=\"\" 335559740=\"\" :276=\"\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Adem\u00e1s de Wyden y Merkley, otros senadores que firmaron la carta son los senadores estadounidenses Tom Udall (D-M.), Brian Schatz (D-Hawaii), Tina Smith (D-Minn.), Mazie K. Hirono (D-Hawaii), Jacky Rosen (D-Nev.), Amy Klobuchar (D-Minn.), Elizabeth Warren (D-Mass.), Tammy Baldwin (D-Wis.), Krysten&nbsp;<\/span><span data-contrast=\"none\">Sinema<\/span><span data-contrast=\"none\">&nbsp;(D-Nev.), Jon Tester (D-Mon.), Martin Heinrich (DN.M.) y Maria Cantwell (D-Wash.).<\/span><span data-ccp-props=\"{\" 335559739=\"\" :450=\"\" 335559740=\"\" :276=\"\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">toda la carta es&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.tomudall.senate.gov\/imo\/media\/doc\/FCC%20Emergency%20Actions%20for%20Tribal%20Broadband%20Letter%20-%20FINAL.pdf\">aqu\u00ed<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Senators Jeff Merkley and Ron Wyden issued a&nbsp;press release&nbsp;on September 15 highlighting the need for FCC Chairman&nbsp;Ajit&nbsp;Pai to improve access to technology on Native lands:&nbsp;&nbsp;&nbsp; &ldquo;U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley are calling on federal officials to expedite broadband connectivity to Native communities to improve access to telemedicine, online education, teleworking opportunities and other [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-3078","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-the-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Oregon Senators Urge FCC to \u2018Bridge the Digital Divide\u2019 on Native Lands - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-senators-urge-fcc-to-bridge-the-digital-divide-on-native-lands\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oregon Senators Urge FCC to \u2018Bridge the Digital Divide\u2019 on Native Lands - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Senators Jeff Merkley and Ron Wyden issued a&nbsp;press release&nbsp;on September 15 highlighting the need for FCC Chairman&nbsp;Ajit&nbsp;Pai to improve access to technology on Native lands:&nbsp;&nbsp;&nbsp; &ldquo;U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley are calling on federal officials to expedite broadband connectivity to Native communities to improve access to telemedicine, online education, teleworking opportunities and other [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-senators-urge-fcc-to-bridge-the-digital-divide-on-native-lands\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-22T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:06:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-senators-urge-fcc-to-bridge-the-digital-divide-on-native-lands\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-senators-urge-fcc-to-bridge-the-digital-divide-on-native-lands\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Oregon Senators Urge FCC to \u2018Bridge the Digital Divide\u2019 on Native Lands\",\"datePublished\":\"2020-09-22T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-senators-urge-fcc-to-bridge-the-digital-divide-on-native-lands\/\"},\"wordCount\":415,\"articleSection\":[\"In the News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-senators-urge-fcc-to-bridge-the-digital-divide-on-native-lands\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-senators-urge-fcc-to-bridge-the-digital-divide-on-native-lands\/\",\"name\":\"Oregon Senators Urge FCC to \u2018Bridge the Digital Divide\u2019 on Native Lands - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-22T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-senators-urge-fcc-to-bridge-the-digital-divide-on-native-lands\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-senators-urge-fcc-to-bridge-the-digital-divide-on-native-lands\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-senators-urge-fcc-to-bridge-the-digital-divide-on-native-lands\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oregon Senators Urge FCC to \u2018Bridge the Digital Divide\u2019 on Native Lands\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oregon Senators Urge FCC to \u2018Bridge the Digital Divide\u2019 on Native Lands - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-senators-urge-fcc-to-bridge-the-digital-divide-on-native-lands\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Oregon Senators Urge FCC to \u2018Bridge the Digital Divide\u2019 on Native Lands - Merkley","og_description":"Senators Jeff Merkley and Ron Wyden issued a&nbsp;press release&nbsp;on September 15 highlighting the need for FCC Chairman&nbsp;Ajit&nbsp;Pai to improve access to technology on Native lands:&nbsp;&nbsp;&nbsp; &ldquo;U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley are calling on federal officials to expedite broadband connectivity to Native communities to improve access to telemedicine, online education, teleworking opportunities and other [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-senators-urge-fcc-to-bridge-the-digital-divide-on-native-lands\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2020-09-22T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:06:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-senators-urge-fcc-to-bridge-the-digital-divide-on-native-lands\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-senators-urge-fcc-to-bridge-the-digital-divide-on-native-lands\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Oregon Senators Urge FCC to \u2018Bridge the Digital Divide\u2019 on Native Lands","datePublished":"2020-09-22T04:00:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-senators-urge-fcc-to-bridge-the-digital-divide-on-native-lands\/"},"wordCount":415,"articleSection":["In the News"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-senators-urge-fcc-to-bridge-the-digital-divide-on-native-lands\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-senators-urge-fcc-to-bridge-the-digital-divide-on-native-lands\/","name":"Oregon Senators Urge FCC to \u2018Bridge the Digital Divide\u2019 on Native Lands - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2020-09-22T04:00:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:18+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-senators-urge-fcc-to-bridge-the-digital-divide-on-native-lands\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-senators-urge-fcc-to-bridge-the-digital-divide-on-native-lands\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-senators-urge-fcc-to-bridge-the-digital-divide-on-native-lands\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oregon Senators Urge FCC to \u2018Bridge the Digital Divide\u2019 on Native Lands"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3078"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12453,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3078\/revisions\/12453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}