{"id":3112,"date":"2020-09-14T14:40:00","date_gmt":"2020-09-14T18:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-5-million-for-port-of-hood-river-bridge-replacement-project-2020\/"},"modified":"2023-07-24T11:06:21","modified_gmt":"2023-07-24T15:06:21","slug":"merkley-wyden-announce-5-million-for-port-of-hood-river-bridge-replacement-project-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-5-million-for-port-of-hood-river-bridge-replacement-project-2020\/","title":{"rendered":"Merkley y Wyden anuncian $5 millones para el proyecto de reemplazo del puente del puerto de Hood River"},"content":{"rendered":"<p>WASHINGTON, DC\u2014 Los senadores estadounidenses de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley y Ron Wyden, anunciaron hoy que $5 millones en fondos federales se destinar\u00e1n a Oreg\u00f3n para ayudar a cubrir los costos asociados con la experiencia en ingenier\u00eda y los estudios preparatorios necesarios para reemplazar el puente interestatal Hood River\/White Salmon.<\/p>\n<p>El puente, que cruza el r\u00edo Columbia y conecta Hood River, Oregon con White Salmon y Bingen, Washington, juega un papel importante en la seguridad, la econom\u00eda y el bienestar social de las comunidades de Columbia River Gorge, y necesita ser reemplazado con urgencia. .<\/p>\n<p>Los fondos est\u00e1n siendo asignados por el programa de subvenciones BUILD del Departamento de Transporte de EE. UU. despu\u00e9s de que los senadores expresaran su firme apoyo a la solicitud de subvenci\u00f3n de Port en una carta dirigida a la agencia a principios de este a\u00f1o. El senador Merkley, que ha presionado para financiar el programa de subvenciones BUILD como miembro del Comit\u00e9 de Asignaciones del Senado, tambi\u00e9n destac\u00f3 la importancia del proyecto ante la secretaria de Transporte, Elaine Chao, en una llamada telef\u00f3nica en julio.<\/p>\n<blockquote>\n<p>&quot;Desde ayudar a las peque\u00f1as empresas y a los productores agr\u00edcolas a enviar sus productos hasta poner bienes cr\u00edticos a su alcance, impulsar la econom\u00eda recreativa de Gorge y ayudar a las personas a evacuar los incendios forestales en tiempos de crisis, los habitantes de Oregon necesitan una infraestructura de transporte de calidad en la que puedan confiar&quot;. <b>dijo Merkley<\/b>. \u201cMe complace que hayamos podido obtener estos fondos federales para ayudar al puerto de Hood River a reemplazar este puente y continuar\u00e9 luchando por los recursos que necesitamos para una infraestructura de vanguardia que mantendr\u00e1 a nuestras comunidades seguras. y conectado\u201d.<\/p>\n<p>&quot;El puente interestatal Hood River\/White Salmon ha desempe\u00f1ado durante mucho tiempo un papel esencial para mantener fuerte el Columbia Gorge tanto para la econom\u00eda regional como para la calidad de vida de los residentes&quot;. <b>wyden dijo<\/b>. &quot;Me complace que el puerto de Hood River haya obtenido estos $5 millones de fondos para el reemplazo de puentes que ayudar\u00e1n a las peque\u00f1as empresas y familias durante las pr\u00f3ximas generaciones, y seguir\u00e9 luchando por inversiones similares en infraestructura en todo Oreg\u00f3n&quot;.<\/p>\n<p>\u201cEl senador Merkley, el senador Wyden y el congresista Walden han sido firmes defensores de este proyecto regional cr\u00edtico durante muchos a\u00f1os. Sus esfuerzos ayudaron a obtener apoyo adicional de funcionarios electos tanto en Oreg\u00f3n como en Washington. Esta colaboraci\u00f3n biestatal sent\u00f3 las bases para una solicitud BUILD exitosa y ser\u00e1 crucial en el futuro a medida que la regi\u00f3n trabaje en conjunto para reemplazar el antiguo puente interestatal Hood River-White Salmon\u201d. <b>dijo Michael McElwee, director ejecutivo del puerto de Hood River.<\/b><\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON, D.C.&mdash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today announced that $5 million in federal funding is headed to Oregon to help cover costs associated with the engineering expertise and preparatory studies needed to replace the Hood River\/White Salmon Interstate Bridge. The bridge, which crosses the Columbia River and connects Hood River, Oregon [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-3112","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley, Wyden Announce $5 Million for Port of Hood River Bridge Replacement Project - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-5-million-for-port-of-hood-river-bridge-replacement-project-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley, Wyden Announce $5 Million for Port of Hood River Bridge Replacement Project - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON, D.C.&mdash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today announced that $5 million in federal funding is headed to Oregon to help cover costs associated with the engineering expertise and preparatory studies needed to replace the Hood River\/White Salmon Interstate Bridge. The bridge, which crosses the Columbia River and connects Hood River, Oregon [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-5-million-for-port-of-hood-river-bridge-replacement-project-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-14T18:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:06:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-5-million-for-port-of-hood-river-bridge-replacement-project-2020\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-5-million-for-port-of-hood-river-bridge-replacement-project-2020\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley, Wyden Announce $5 Million for Port of Hood River Bridge Replacement Project\",\"datePublished\":\"2020-09-14T18:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-5-million-for-port-of-hood-river-bridge-replacement-project-2020\/\"},\"wordCount\":425,\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-5-million-for-port-of-hood-river-bridge-replacement-project-2020\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-5-million-for-port-of-hood-river-bridge-replacement-project-2020\/\",\"name\":\"Merkley, Wyden Announce $5 Million for Port of Hood River Bridge Replacement Project - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-14T18:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-5-million-for-port-of-hood-river-bridge-replacement-project-2020\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-5-million-for-port-of-hood-river-bridge-replacement-project-2020\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-5-million-for-port-of-hood-river-bridge-replacement-project-2020\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley, Wyden Announce $5 Million for Port of Hood River Bridge Replacement Project\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley, Wyden Announce $5 Million for Port of Hood River Bridge Replacement Project - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-5-million-for-port-of-hood-river-bridge-replacement-project-2020\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley, Wyden Announce $5 Million for Port of Hood River Bridge Replacement Project - Merkley","og_description":"WASHINGTON, D.C.&mdash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today announced that $5 million in federal funding is headed to Oregon to help cover costs associated with the engineering expertise and preparatory studies needed to replace the Hood River\/White Salmon Interstate Bridge. The bridge, which crosses the Columbia River and connects Hood River, Oregon [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-5-million-for-port-of-hood-river-bridge-replacement-project-2020\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2020-09-14T18:40:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:06:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-5-million-for-port-of-hood-river-bridge-replacement-project-2020\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-5-million-for-port-of-hood-river-bridge-replacement-project-2020\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley, Wyden Announce $5 Million for Port of Hood River Bridge Replacement Project","datePublished":"2020-09-14T18:40:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-5-million-for-port-of-hood-river-bridge-replacement-project-2020\/"},"wordCount":425,"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-5-million-for-port-of-hood-river-bridge-replacement-project-2020\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-5-million-for-port-of-hood-river-bridge-replacement-project-2020\/","name":"Merkley, Wyden Announce $5 Million for Port of Hood River Bridge Replacement Project - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2020-09-14T18:40:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:21+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-5-million-for-port-of-hood-river-bridge-replacement-project-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-5-million-for-port-of-hood-river-bridge-replacement-project-2020\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-5-million-for-port-of-hood-river-bridge-replacement-project-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley, Wyden Announce $5 Million for Port of Hood River Bridge Replacement Project"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3112"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12487,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3112\/revisions\/12487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}