Washington DC<\/i><\/b> \u2013 Los senadores estadounidenses de Oreg\u00f3n Ron Wyden y Jeff Merkley instaron a los siete proveedores de servicios de Internet (ISP) m\u00e1s grandes a hacer su parte para ayudar a garantizar que los ni\u00f1os en Oreg\u00f3n y en todo el pa\u00eds puedan participar de manera significativa en su educaci\u00f3n durante la crisis de COVID-19. Este llamado a la acci\u00f3n se produce cuando un n\u00famero sin precedentes de estudiantes conf\u00edan en el aprendizaje remoto para comenzar el semestre de oto\u00f1o debido a la actual crisis de salud p\u00fablica. <\/p>\n<\/p>\n
En una carta enviada a los directores ejecutivos de AT&T, CenturyLink, Charter Communications, Comcast, Cox Communications, T-Mobile y Verizon, Wyden, Merkley y otros nueve senadores pidieron a las empresas que tomen medidas concretas para suspender los l\u00edmites y tarifas asociados con el aumento de la banda ancha. uso, que es necesario para participar en cursos en l\u00ednea o trabajo remoto. Tambi\u00e9n pidieron a las empresas que ampl\u00eden las \u00e1reas de cobertura, ya que la emergencia de salud p\u00fablica ha puesto de relieve el impacto devastador de las persistentes brechas de banda ancha en el pa\u00eds.<\/p>\n<\/p>\n
\n\u201cA medida que comienza un nuevo a\u00f1o escolar, contin\u00faa la necesidad de adaptarse a una dependencia sin precedentes de los servicios de datos para brindar educaci\u00f3n. Hemos escuchado de las escuelas p\u00fablicas que expresan su aprecio por las opciones de servicio de Internet que permiten el aprendizaje remoto, pero tambi\u00e9n est\u00e1n preocupados por las limitaciones de datos en curso y la falta continua de servicio para muchos hogares\u201d.<\/b> escribieron los senadores. \u201cEn muchas situaciones, las actividades de aprendizaje en l\u00ednea requieren asignaciones de datos adicionales m\u00e1s all\u00e1 de los planes disponibles para los estudiantes. Le solicitamos amablemente que nuevamente tome medidas inmediatas para ayudar a los estudiantes a conectarse a los recursos en l\u00ednea que necesitan para aprender, incluida la expansi\u00f3n de las \u00e1reas de cobertura y el lanzamiento de nuevos planes de servicio que satisfagan mejor las necesidades de estas familias\u201d.<\/b><\/p>\n<\/p>\n
\u201cCon muchas escuelas cerradas y los estudiantes que ahora dependen de Internet para conectarse con sus maestros, materiales de instrucci\u00f3n y tareas, las asignaciones de datos suficientes son a\u00fan m\u00e1s esenciales para el \u00e9xito de los estudiantes ahora y en el futuro. Sin embargo, la pandemia de coronavirus ha obligado a muchos padres a trabajar desde casa, aumentando su uso mensual de banda ancha\u201d.<\/b> continuaron. \u201cPor estas razones cruciales, le pedimos nuevamente que suspenda temporalmente los l\u00edmites de datos y las tarifas asociadas o la limitaci\u00f3n para las comunidades afectadas, y trabaje con los distritos escolares p\u00fablicos, los colegios y las universidades para brindar opciones de banda ancha gratuitas o con costo para los estudiantes cuyas escuelas son cerrado debido a COVID-19 y no tiene suficiente acceso en casa. Estas opciones son esenciales para los estudiantes, independientemente del historial de facturaci\u00f3n del hogar. Puede ser especialmente \u00fatil trabajar con las administraciones escolares para facilitar la calificaci\u00f3n para descuentos basados en el conocimiento personal de las escuelas. Por ejemplo, los estudiantes que califican para almuerzos gratis\/con descuento tambi\u00e9n pueden precalificar para servicios de banda ancha gratis\/con descuento\u201d.<\/b><\/p>\n<\/blockquote>\n
Seg\u00fan los hallazgos de un Estudio Pew Research<\/a>, la "brecha de tarea" de los estudiantes que carecen de acceso confiable a la conectividad a Internet o una computadora en el hogar es m\u00e1s pronunciada entre los hogares negros, hispanos y de bajos ingresos. Adem\u00e1s del costo que tiene para los estudiantes individuales y sus familias, el costo econ\u00f3mico de esta brecha ha sido identificado<\/a> por McKinsey and Company por haber privado a la econom\u00eda de al menos $426 mil millones entre 2009 y 2019.<\/p>\n<\/p>\n
En su carta, los senadores se\u00f1alaron numerosas quejas que han llegado a sus oficinas de padres y educadores que est\u00e1n lidiando con l\u00edmites de uso y ancho de banda limitado, lo que impide las videollamadas diarias necesarias para aprender y trabajar desde casa. Los senadores tambi\u00e9n dijeron que han o\u00eddo hablar de familias que no son elegibles para los nuevos servicios ofrecidos para familias de bajos ingresos debido a pagos atrasados anteriores. <\/p>\n<\/p>\n
Wyden y Merkley han presionado para ampliar el acceso a Internet para todos durante la pandemia de COVID-19. En abril, Wyden dirigi\u00f3 una carta, incluida Merkley, a los proveedores de servicios de Internet de Lifeline<\/a> para expandir el servicio para los estadounidenses de bajos ingresos, especialmente para los estudiantes que aprenden en casa. A principios de este mes, Wyden tambi\u00e9n presion\u00f3 a Comcast para que abriera todas sus redes Wi-Fi p\u00fablicas<\/a>, especialmente para los estudiantes que no tienen acceso en casa. En mayo, Wyden y Merkley introdujo el Ley de Conexiones Educativas de Emergencia<\/i><\/a> para otorgar a las escuelas y bibliotecas primarias y secundarias, incluidas las escuelas y bibliotecas tribales, $4 mil millones para proporcionar puntos de acceso Wi-Fi, m\u00f3dems, enrutadores y dispositivos habilitados para Internet a los estudiantes, el personal y los usuarios. Wyden tambi\u00e9n introdujo el Ley de conexiones de banda ancha de emergencia<\/i><\/a> <\/i>para garantizar que todos los residentes de Oreg\u00f3n, especialmente los estudiantes, tengan acceso confiable a banda ancha durante la duraci\u00f3n de la pandemia. En mayo, Merkley introdujo el Continuaci\u00f3n de la creaci\u00f3n de redes en l\u00ednea, negaci\u00f3n de las condiciones econ\u00f3micas de la tecnolog\u00eda (CONNECT) Ley en el hogar<\/i><\/a>, <\/i>que instituir\u00eda una moratoria sobre las terminaciones del servicio por parte de los proveedores de servicios de voz e Internet durante y por 180 d\u00edas despu\u00e9s de la conclusi\u00f3n del estado de emergencia nacional.<\/p>\n<\/p>\n
Wyden y Merkley se unieron en esta carta a los senadores estadounidenses Mark R. Warner, D-Va., Tim Kaine, D-Va., Michael Bennet, D-Colo., Cory Booker, DN.J., Mazie Hirono, D -Haw\u00e1i, Angus King, I-Maine, Patty Murray, D-Wash., Gary Peters, D-Mich., y Elizabeth Warren, D-Mass.<\/p>\n<\/p>\n