{"id":3146,"date":"2020-08-25T16:39:00","date_gmt":"2020-08-25T20:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-join-legal-brief-against-donald-trumps-illegal-asylum-ban-2020\/"},"modified":"2023-07-24T11:06:24","modified_gmt":"2023-07-24T15:06:24","slug":"wyden-merkley-join-legal-brief-against-donald-trumps-illegal-asylum-ban-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-join-legal-brief-against-donald-trumps-illegal-asylum-ban-2020\/","title":{"rendered":"Wyden y Merkley se unen a informe legal contra la prohibici\u00f3n de asilo ilegal de Donald Trump"},"content":{"rendered":"<p>Los senadores estadounidenses de Oreg\u00f3n, Ron Wyden y Jeff Merkley, dijeron hoy que se unieron a un informe legal que busca preservar la Corte de Apelaciones del Distrito de DC.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2019\/08\/02\/politics\/trump-asylum-ban-ruling\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">decisi\u00f3n de anular la prohibici\u00f3n claramente ilegal de Donald Trump<\/a>&nbsp;en todas las solicitudes de asilo fuera de los puertos de entrada.<\/p>\n<p>A&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.wyden.senate.gov\/news\/press-releases\/wyden-merkley-and-colleagues-file-amicus-brief_as-part-of-litigation-against-trumps-illegal-asylum-ban\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">amicus curiae anterior<\/a> Wyden y Merkley tambi\u00e9n se unieron para ayudar a los demandantes de asilo a convencer al tribunal inferior en el caso: <i>OA contra Trump \u2013 <\/i>para derribar la prohibici\u00f3n ilegal de Trump.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cMis padres huyeron de la Alemania nazi por la promesa de un puerto seguro en Estados Unidos. Al igual que ellos, los refugiados de hoy escapan de una persecuci\u00f3n peligrosa, posiblemente mortal, en sus pa\u00edses de origen cuando ejercen su derecho a buscar asilo en cualquier lugar a lo largo de nuestras fronteras\u201d, dijo Wyden. \u201cPara la prohibici\u00f3n de asilo de Donald Trump, la crueldad es el punto. Ha demostrado repetidamente que no le importa si algo es moralmente incorrecto o ilegal; todo lo que le importa es \u00e9l mismo y ganar puntos pol\u00edticos. Esta prohibici\u00f3n de asilo no fue diferente, e insto a la Corte de Apelaciones de DC a que confirme la decisi\u00f3n de anular la prohibici\u00f3n de asilo ilegal de Trump\u201d.<\/p>\n<p>\u201cLos esfuerzos de la administraci\u00f3n Trump para disuadir a los solicitantes de asilo de nuestra frontera, al ponerlos en prisiones para ni\u00f1os o familias y bloquearles la b\u00fasqueda de asilo, no solo son antiestadounidenses e inhumanos, sino que tambi\u00e9n son ilegales\u201d, dijo Merkley. \u201cMuchas de estas personas huyen de la violencia mortal en sus pa\u00edses de origen y tienen el derecho legal de solicitar asilo seg\u00fan las leyes nacionales e internacionales. No podemos permitir que esta administraci\u00f3n socave nuestras leyes ni nuestros valores estadounidenses como una naci\u00f3n de libertad y esperanza\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Wyden y Merkley presentaron este escrito de amicus curiae ante el Circuito de DC junto con otras voces destacadas sobre temas de inmigraci\u00f3n, asilo y humanitarios en el Senado y la C\u00e1mara de Representantes de EE. UU.: los senadores estadounidenses Patrick Leahy, D-Vt., Robert Menendez, DN.J. , Dick Durbin, D-Ill., Sheldon Whitehouse, DR.I., Richard Blumenthal, D-Conn., Cory Booker, DN.J., y Mazie Hirono, D-Hawai&#039;i, as\u00ed como los representantes estadounidenses Jerrold Nadler, DN.Y., y Zoe Lofgren, D-Calif.<\/p>\n<p>El escrito dej\u00f3 en claro que, como concluy\u00f3 el Tribunal de Distrito de DC, la acci\u00f3n ejecutiva de Trump contradice disposiciones inequ\u00edvocamente claras en el estatuto que protege los derechos de los migrantes para solicitar asilo en cualquier lugar a lo largo de las fronteras de EE. UU. El informe describ\u00eda c\u00f3mo esta acci\u00f3n ejecutiva fue un intento ilegal de anular la intenci\u00f3n abrumadoramente bipartidista del Congreso, reafirmada repetidamente durante d\u00e9cadas, por decreto ejecutivo, abandonando el papel hist\u00f3rico de Estados Unidos como refugio para quienes huyen de la violencia y la persecuci\u00f3n.<\/p>\n<p>El texto completo del escrito amicus curiae es <a href=\"https:\/\/www.leahy.senate.gov\/download\/amicus-brief-in-oa-v-trump\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p>Una versi\u00f3n web de este comunicado es <a href=\"https:\/\/www.wyden.senate.gov\/news\/press-releases\/wyden-merkley-join-legal-brief-against-donald-trumps-illegal-asylum-ban_\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p align=\"center\">###<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oregon&rsquo;s U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley said today they have joined a legal brief seeking to preserve the D.C. District Court of Appeals&rsquo;&nbsp;decision to strike down Donald Trump&rsquo;s plainly illegal ban&nbsp;on all asylum claims outside of ports of entry. A&nbsp;previous amicus brief Wyden and Merkley also joined&nbsp;helped the plaintiff asylum seekers convince the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-3146","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wyden, Merkley Join Legal Brief Against Donald Trump\u2019s Illegal Asylum Ban - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-join-legal-brief-against-donald-trumps-illegal-asylum-ban-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wyden, Merkley Join Legal Brief Against Donald Trump\u2019s Illegal Asylum Ban - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Oregon&rsquo;s U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley said today they have joined a legal brief seeking to preserve the D.C. District Court of Appeals&rsquo;&nbsp;decision to strike down Donald Trump&rsquo;s plainly illegal ban&nbsp;on all asylum claims outside of ports of entry. A&nbsp;previous amicus brief Wyden and Merkley also joined&nbsp;helped the plaintiff asylum seekers convince the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-join-legal-brief-against-donald-trumps-illegal-asylum-ban-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-25T20:39:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:06:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-join-legal-brief-against-donald-trumps-illegal-asylum-ban-2020\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-join-legal-brief-against-donald-trumps-illegal-asylum-ban-2020\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Wyden, Merkley Join Legal Brief Against Donald Trump\u2019s Illegal Asylum Ban\",\"datePublished\":\"2020-08-25T20:39:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-join-legal-brief-against-donald-trumps-illegal-asylum-ban-2020\/\"},\"wordCount\":483,\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-join-legal-brief-against-donald-trumps-illegal-asylum-ban-2020\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-join-legal-brief-against-donald-trumps-illegal-asylum-ban-2020\/\",\"name\":\"Wyden, Merkley Join Legal Brief Against Donald Trump\u2019s Illegal Asylum Ban - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-25T20:39:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-join-legal-brief-against-donald-trumps-illegal-asylum-ban-2020\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-join-legal-brief-against-donald-trumps-illegal-asylum-ban-2020\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-join-legal-brief-against-donald-trumps-illegal-asylum-ban-2020\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wyden, Merkley Join Legal Brief Against Donald Trump\u2019s Illegal Asylum Ban\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wyden, Merkley Join Legal Brief Against Donald Trump\u2019s Illegal Asylum Ban - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-join-legal-brief-against-donald-trumps-illegal-asylum-ban-2020\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Wyden, Merkley Join Legal Brief Against Donald Trump\u2019s Illegal Asylum Ban - Merkley","og_description":"Oregon&rsquo;s U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley said today they have joined a legal brief seeking to preserve the D.C. District Court of Appeals&rsquo;&nbsp;decision to strike down Donald Trump&rsquo;s plainly illegal ban&nbsp;on all asylum claims outside of ports of entry. A&nbsp;previous amicus brief Wyden and Merkley also joined&nbsp;helped the plaintiff asylum seekers convince the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-join-legal-brief-against-donald-trumps-illegal-asylum-ban-2020\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2020-08-25T20:39:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:06:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-join-legal-brief-against-donald-trumps-illegal-asylum-ban-2020\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-join-legal-brief-against-donald-trumps-illegal-asylum-ban-2020\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Wyden, Merkley Join Legal Brief Against Donald Trump\u2019s Illegal Asylum Ban","datePublished":"2020-08-25T20:39:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-join-legal-brief-against-donald-trumps-illegal-asylum-ban-2020\/"},"wordCount":483,"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-join-legal-brief-against-donald-trumps-illegal-asylum-ban-2020\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-join-legal-brief-against-donald-trumps-illegal-asylum-ban-2020\/","name":"Wyden, Merkley Join Legal Brief Against Donald Trump\u2019s Illegal Asylum Ban - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2020-08-25T20:39:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:24+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-join-legal-brief-against-donald-trumps-illegal-asylum-ban-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-join-legal-brief-against-donald-trumps-illegal-asylum-ban-2020\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-join-legal-brief-against-donald-trumps-illegal-asylum-ban-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wyden, Merkley Join Legal Brief Against Donald Trump\u2019s Illegal Asylum Ban"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3146"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12521,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3146\/revisions\/12521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}