{"id":3153,"date":"2020-08-21T00:00:00","date_gmt":"2020-08-21T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-leaders-speak-out-against-cuts-to-usps-services\/"},"modified":"2023-07-24T11:06:24","modified_gmt":"2023-07-24T15:06:24","slug":"oregon-leaders-speak-out-against-cuts-to-usps-services","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-leaders-speak-out-against-cuts-to-usps-services\/","title":{"rendered":"Los l\u00edderes de Oreg\u00f3n se pronuncian en contra de los recortes a los servicios de USPS"},"content":{"rendered":"<p class=\"gnt_ar_b_p\">Un pu\u00f1ado de funcionarios electos de Oreg\u00f3n se reunieron el viernes por la ma\u00f1ana en apoyo del Servicio Postal de los Estados Unidos y sus trabajadores a la luz de las noticias recientes sobre la reducci\u00f3n de sus servicios.&nbsp;<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Los senadores estadounidenses Jeff Merkley y Ron Wyden se pararon junto al representante estadounidense Peter DeFazio frente a la oficina de correos de Eugene en Willamette Street para hablar en contra de los recortes en el servicio y las implicaciones que ya est\u00e1n comenzando a tener en la salud y la vida de las personas.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">A ellos se uni\u00f3 un grupo de personas que expresaron su propio sentido de urgencia sobre el tema, incluido el Comisionado Laboral de Oreg\u00f3n Val Hoyle, el Senador de Oreg\u00f3n James Manning, l\u00edder del Sindicato de Trabajadores Postales Estadounidenses, el presidente de la NAACP de Eugene Springfield, Eric Richardson, y un madre que lucha por conseguir los medicamentos necesarios por correo para su hijo.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">\u201cEsto es tan esencial. Hemos tenido 4.000 contactos con mi oficina en los \u00faltimos d\u00edas sobre los ataques al Servicio Postal\u201d, dijo DeFazio. &quot;Eso es bastante grande&quot;.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">El Art\u00edculo Uno, Secci\u00f3n Ocho, de la Constituci\u00f3n de los EE. UU. incluye la Cl\u00e1usula Postal: \u201cEl Congreso tendr\u00e1 la facultad de establecer... oficinas postales y caminos postales\u201d. Cada persona que habl\u00f3 en la conferencia del viernes afirm\u00f3 que, como est\u00e1 escrito en la Constituci\u00f3n, el servicio postal es solo eso: un servicio. Por lo tanto, argumentaron que no debe privatizarse ni convertirse por completo en un negocio.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">DeFazio pronunci\u00f3 un discurso particularmente apasionado ante la multitud, argumentando que las p\u00e9rdidas financieras de USPS a las que se refiri\u00f3 el director de correos Louis DeJoy como justificaci\u00f3n para los cambios en el servicio pueden atribuirse a una ley de 2006 que requer\u00eda que USPS prefinanciara 75 a\u00f1os de beneficios de salud para jubilados en el lapso de 10 a\u00f1os.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">\u201cEn ausencia de ese mandato, que se col\u00f3 en un proyecto de ley durante una sesi\u00f3n de pato cojo en el Congreso en la v\u00edspera de Navidad por parte de la administraci\u00f3n Bush, el Servicio Postal gan\u00f3 dinero o alcanz\u00f3 el punto de equilibrio en los \u00faltimos cinco a\u00f1os antes de COVID\u201d, dijo DeFazio. &quot;Es un mont\u00f3n de BS que son ineficientes y pierden dinero, por lo que toda su premisa es incorrecta&quot;.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">\u201cEn Estados Unidos ahora, una de cada cinco recetas se entrega exclusivamente por correo\u201d, dijo Wyden, hablando de su experiencia en el Comit\u00e9 de Finanzas del Senado, que se ocupa de muchos temas relacionados con la atenci\u00f3n m\u00e9dica. \u201cY los m\u00e9dicos nos dicen que si los pacientes no obtienen sus medicamentos a tiempo, van a sufrir\u201d.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">DeFazio tambi\u00e9n declar\u00f3 que solo el a\u00f1o pasado, el USPS entreg\u00f3 a tiempo 125 millones de recetas para veteranos. Merkley se\u00f1al\u00f3 que las comunidades rurales de Oreg\u00f3n dependen de la entrega por correo para las peque\u00f1as empresas y que 1,4 millones de habitantes de Oreg\u00f3n reciben medicamentos por correo.&nbsp;<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">La madre local Isis Barone es una de esas habitantes de Oreg\u00f3n. Ella habl\u00f3 en la conferencia con sus tres hijos a su lado.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">\u201cUno de mis hijos tiene una condici\u00f3n m\u00e9dica que requiere que todos sus medicamentos lleguen por correo\u201d, dijo Barone. \u201cNo solo en los \u00faltimos meses hemos visto un cambio y un salto en ese retraso, sino que hemos estado esperando casi tres semanas por un medicamento que se supone que debe llegar todos los meses\u201d.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Su familia ha tenido complicaciones debido a los retrasos, dijo Barone, ya que la compa\u00f1\u00eda de seguros no quiere cubrir el costo de los medicamentos porque no se env\u00edan en el momento en que se supone que deben enviarse. Este es ahora el segundo mes de la familia de lidiar con este problema.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Los oradores tambi\u00e9n incluyeron a una m\u00e9dica pedi\u00e1trica que dijo que le preocupan los reci\u00e9n nacidos que dependen del correo para obtener recetas y formas de obtener los nutrientes necesarios que no se pueden encontrar en la f\u00f3rmula t\u00edpica en el estante y por sus familias que ya est\u00e1n compartiendo con ella problemas sobre obtener medicamentos para ellos mismos.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">El senador de Oreg\u00f3n, James Manning, que representa las \u00e1reas del norte y oeste de Eugene, Santa Clara y Junction City, habl\u00f3 sobre sus 24 a\u00f1os de servicio en el Ej\u00e9rcito y su servicio como jefe de correos durante ese tiempo.&nbsp;<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">\u201c\u00bfC\u00f3mo impacta esto en la moral de los hombres y mujeres en el extranjero, que luchan en uniforme y no pueden recibir su correo? Esto es realmente serio\u201d, dijo Manning. \u201cNo puedo imaginar c\u00f3mo ser\u00eda que alguien se despertara por la ma\u00f1ana con la \u00faltima pastilla de medicamento que tiene esperando porque el correo est\u00e1 atascado en una esquina en alg\u00fan lugar\u2026 estamos hablando de vida o muerte\u201d.&nbsp;<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">Debido a estos problemas, y al hecho de que muchos votantes depender\u00e1n de las boletas en ausencia o enviadas por correo para participar en las elecciones de noviembre de 2020 debido a la COVID-19, Oreg\u00f3n es uno de los varios estados que est\u00e1n demandando para bloquear los cambios en el servicio del Servicio Postal de EE. UU.&nbsp;<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">La ley federal requiere que USPS siga ciertos pasos antes de realizar cambios que afecten el servicio en todo el pa\u00eds, como una revisi\u00f3n por parte de la Comisi\u00f3n Reguladora Postal y un per\u00edodo de comentarios p\u00fablicos, seg\u00fan un informe de Associated Press. Los fiscales generales de los estados dicen que DeJoy no sigui\u00f3 estos procedimientos.&nbsp;<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">La demanda fue presentada originalmente por el fiscal general del estado de Washington, Bob Ferguson, y el fiscal general de Pensilvania, Josh Shapiro, el martes. Oregon firm\u00f3, as\u00ed como Colorado, Connecticut, Illinois, Maryland, Minnesota, Nevada, Nuevo M\u00e9xico, Rhode Island, Vermont, Virginia y Wisconsin. Hay una demanda similar de los fiscales generales en California, Delaware, Maine, Massachusetts, Carolina del Norte, Pensilvania y Washington, DC.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\">A la luz de las preocupaciones sobre las elecciones, la Secretaria de Estado de Oreg\u00f3n, Beverly Clarno, reafirm\u00f3 en un bolet\u00edn esta semana que Oreg\u00f3n seguir\u00e1 votando por correo, como lo ha hecho durante m\u00e1s de dos d\u00e9cadas, y trabajar\u00e1 con USPS en las elecciones.<\/p>\n<p class=\"gnt_ar_b_p\"><span>\u201cPor supuesto, continuaremos trabajando con ellos y monitorearemos cualquier impacto potencial tanto en el env\u00edo por correo de las boletas a los votantes como en la devoluci\u00f3n de las boletas\u201d, declar\u00f3 el secretario Clarno. \u201cEl USPS nos ha dicho que Oreg\u00f3n deber\u00eda tener &#039;tiempo suficiente para que los votantes reciban, completen y devuelvan sus boletas antes de la fecha l\u00edmite de devoluci\u00f3n del d\u00eda de las elecciones del estado&#039;\u201d.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A handful of Oregon&#8217;s elected officials came together Friday morning in support of the United States Postal Service and its workers in light of recent news of&nbsp;downsizing its&nbsp;services.&nbsp; U.S.&nbsp;Senators Jeff Merkley and Ron Wyden stood alongside U.S. Rep. Peter DeFazio in front of the Eugene Post Office on Willamette Street to speak out against cuts [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-3153","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-the-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Oregon leaders speak out against cuts to USPS services - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-leaders-speak-out-against-cuts-to-usps-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oregon leaders speak out against cuts to USPS services - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A handful of Oregon&#8217;s elected officials came together Friday morning in support of the United States Postal Service and its workers in light of recent news of&nbsp;downsizing its&nbsp;services.&nbsp; U.S.&nbsp;Senators Jeff Merkley and Ron Wyden stood alongside U.S. Rep. Peter DeFazio in front of the Eugene Post Office on Willamette Street to speak out against cuts [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-leaders-speak-out-against-cuts-to-usps-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-21T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:06:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-leaders-speak-out-against-cuts-to-usps-services\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-leaders-speak-out-against-cuts-to-usps-services\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Oregon leaders speak out against cuts to USPS services\",\"datePublished\":\"2020-08-21T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-leaders-speak-out-against-cuts-to-usps-services\/\"},\"wordCount\":1021,\"articleSection\":[\"In the News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-leaders-speak-out-against-cuts-to-usps-services\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-leaders-speak-out-against-cuts-to-usps-services\/\",\"name\":\"Oregon leaders speak out against cuts to USPS services - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-21T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-leaders-speak-out-against-cuts-to-usps-services\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-leaders-speak-out-against-cuts-to-usps-services\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-leaders-speak-out-against-cuts-to-usps-services\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oregon leaders speak out against cuts to USPS services\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oregon leaders speak out against cuts to USPS services - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-leaders-speak-out-against-cuts-to-usps-services\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Oregon leaders speak out against cuts to USPS services - Merkley","og_description":"A handful of Oregon&#8217;s elected officials came together Friday morning in support of the United States Postal Service and its workers in light of recent news of&nbsp;downsizing its&nbsp;services.&nbsp; U.S.&nbsp;Senators Jeff Merkley and Ron Wyden stood alongside U.S. Rep. Peter DeFazio in front of the Eugene Post Office on Willamette Street to speak out against cuts [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-leaders-speak-out-against-cuts-to-usps-services\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2020-08-21T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:06:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-leaders-speak-out-against-cuts-to-usps-services\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-leaders-speak-out-against-cuts-to-usps-services\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Oregon leaders speak out against cuts to USPS services","datePublished":"2020-08-21T04:00:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-leaders-speak-out-against-cuts-to-usps-services\/"},"wordCount":1021,"articleSection":["In the News"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-leaders-speak-out-against-cuts-to-usps-services\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-leaders-speak-out-against-cuts-to-usps-services\/","name":"Oregon leaders speak out against cuts to USPS services - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2020-08-21T04:00:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:24+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-leaders-speak-out-against-cuts-to-usps-services\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-leaders-speak-out-against-cuts-to-usps-services\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-leaders-speak-out-against-cuts-to-usps-services\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oregon leaders speak out against cuts to USPS services"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3153"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12528,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3153\/revisions\/12528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}