{"id":3164,"date":"2020-08-18T00:00:00","date_gmt":"2020-08-18T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/https-wwwheraldandnewscom-news-local_news-environment-oregon-senators-introduce-bills-to-protect-landowners-amid-pipeline-projects-article_a9e6e0d3-b794-54fe-addb-61de715e7302html\/"},"modified":"2023-07-24T11:06:25","modified_gmt":"2023-07-24T15:06:25","slug":"https-wwwheraldandnewscom-news-local_news-environment-oregon-senators-introduce-bills-to-protect-landowners-amid-pipeline-projects-article_a9e6e0d3-b794-54fe-addb-61de715e7302html","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/https-wwwheraldandnewscom-news-local_news-environment-oregon-senators-introduce-bills-to-protect-landowners-amid-pipeline-projects-article_a9e6e0d3-b794-54fe-addb-61de715e7302html\/","title":{"rendered":"Senadores de Oreg\u00f3n presentan proyectos de ley para proteger a los propietarios de tierras en medio de proyectos de oleoductos"},"content":{"rendered":"<p>Cuando el Congreso se reanude en septiembre, los senadores estadounidenses Ron Wyden (D-Ore.) y Jeff Merkley (D-Ore.) presentar\u00e1n dos proyectos de ley destinados a proteger a los propietarios y los estados de la incautaci\u00f3n de tierras por parte de corporaciones privadas.<\/p>\n<p>Los terratenientes que enfrentan reclamos de dominio eminente por parte de Jordan Cove LNG por el oleoducto Pacific Connector inspiraron la legislaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Pembina, una corporaci\u00f3n de energ\u00eda canadiense, tiene la capacidad de tomar servidumbres por la fuerza en terrenos privados para construir el gasoducto de gas natural de 229 millas desde una estaci\u00f3n de compresi\u00f3n en Malin hasta una terminal de exportaci\u00f3n en Coos Bay.<\/p>\n<div id=\"tncms-region-article_instory_top\" class=\"tncms-region hidden-print\"><\/div>\n<p>Si bien la compa\u00f1\u00eda tiene que superar m\u00faltiples obst\u00e1culos regulatorios estatales antes de que pueda comenzar la construcci\u00f3n, la aprobaci\u00f3n del proyecto en marzo por parte de la Comisi\u00f3n Federal Reguladora de Energ\u00eda otorg\u00f3 a Jordan Cove un Certificado de Conveniencia y Necesidad P\u00fablica. Ese certificado les permite reclamar el dominio eminente al apoderarse de terrenos privados a lo largo de la ruta del oleoducto.<\/p>\n<p>El dominio eminente es un poder legal que permite a las entidades p\u00fablicas (ya sean federales, estatales o municipales) adquirir propiedad privada para uso p\u00fablico. El gobierno federal lo utiliz\u00f3 a lo largo de la historia para establecer v\u00edas f\u00e9rreas, edificios p\u00fablicos y parques.<\/p>\n<p>Sin embargo, en los \u00faltimos a\u00f1os, las corporaciones privadas han utilizado el dominio eminente para expropiar terrenos para proyectos de oleoductos y gasoductos cuando los propietarios no han querido firmar servidumbres sobre sus propiedades. La Ley de Gas Natural de 1938 permite esta escapatoria al suponer que los proyectos son de inter\u00e9s p\u00fablico.<\/p>\n<p>El proyecto de ley de Wyden eliminar\u00eda esa premisa legal y endurecer\u00eda los requisitos sobre cu\u00e1ndo las corporaciones pueden reclamar el dominio eminente. El proyecto de ley de Merkley eximir\u00eda a los gasoductos que exportan gas fuera de los EE. UU. (como Jordan Cove) de la capacidad de usar el dominio eminente para apoderarse de la tierra. Tambi\u00e9n aclarar\u00eda el lenguaje en la ley que dice que el gobierno federal no puede otorgar a una corporaci\u00f3n privada la capacidad de apoderarse de tierras estatales para un proyecto. Los senadores planean copatrocinar los proyectos de ley de los dem\u00e1s, seg\u00fan un comunicado de prensa.<\/p>\n<p>\u201cDurante d\u00e9cadas, la plataforma se ha inclinado a favor de las empresas privadas de oleoductos que pueden aplastar los derechos de propiedad privada de las personas para construir oleoductos de exportaci\u00f3n que no beneficiar\u00e1n a los estadounidenses\u201d, dijo Merkley. \u201cSi las grandes corporaciones de oleoductos quieren usar tierras en el sur de Oreg\u00f3n o en todo Estados Unidos, deber\u00edan negociar con los terratenientes por ese derecho\u201d.<\/p>\n<p>Si bien Pembina ha llegado a acuerdos con algunos propietarios de tierras, alrededor de un tercio de los que se encuentran a lo largo de la ruta del oleoducto no han firmado servidumbres.<\/p>\n<p>Deb Evans, propietaria de una propiedad cerca de Keno a la que se destinar\u00e1 la ruta del oleoducto, dijo que los proyectos de ley son una aclaraci\u00f3n muy necesaria para quienes en todo el pa\u00eds se enfrentan a las incautaciones de dominios eminentes por parte de las empresas de combustibles f\u00f3siles.<\/p>\n<p>Evans dijo que el proyecto de ley de Wyden, que tambi\u00e9n instituir\u00e1 un est\u00e1ndar para tasar la venta de servidumbres que involucrar\u00eda mejor a los terratenientes, resultar\u00e1 en una mejor compensaci\u00f3n para aquellos que decidan celebrar acuerdos con empresas.<\/p>\n<p>\u201cPara proteger los derechos constitucionales b\u00e1sicos de los propietarios, es necesario aclarar la Ley de Gas Natural\u201d, dijo Evans.<\/p>\n<p>Los propietarios de terrenos afectados por la ruta del Conector del Pac\u00edfico han tratado con los agentes inmobiliarios que aparecen en su propiedad desde mediados de la d\u00e9cada de 2000 cuando la infraestructura energ\u00e9tica Veresen (que desde entonces ha sido adquirida por Pembina) hab\u00eda planeado construir una terminal y un gasoducto de importaci\u00f3n de gas natural. Algunos dijeron que la compa\u00f1\u00eda us\u00f3 el dominio eminente como palanca para hacer acuerdos de servidumbre incluso antes de que recibieran oficialmente el Certificado de Conveniencia y Necesidad P\u00fablica en marzo.<\/p>\n<p>Bill Gow, un ranchero y terrateniente afectado en el condado de Douglas, dijo que si bien cree que los proyectos de ley de los senadores podr\u00edan ser una postura pol\u00edtica dado su relativo silencio sobre Jordan Cove hasta 2017, la legislaci\u00f3n es mejor tarde que nunca.<\/p>\n<p>\u201cFinalmente se est\u00e1n haciendo una idea de lo sucio que era lo que nos estaba pasando\u201d, dijo Gow.<\/p>\n<p>Es poco probable que los dos proyectos de ley sean aprobados por el Senado actual y podr\u00edan tardar a\u00f1os en aprobarse, incluso si las elecciones de este oto\u00f1o sacuden al Congreso y colocan a dem\u00f3cratas como Wyden y Merkley en la mayor\u00eda.<\/p>\n<p>La demanda de la FERC, que se encuentra en sus etapas preliminares, es en lo que m\u00e1s se concentran los terratenientes afectados por Jordan Cove en este momento.<\/p>\n<p>\u201cLas personas que creen que la Constituci\u00f3n cuenta para algo absolutamente deber\u00edan prestar atenci\u00f3n a lo que est\u00e1 pasando aqu\u00ed, porque esto es una violaci\u00f3n de los derechos constitucionales\u201d, dijo Evans.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When Congress resumes in September, U.S. Senators Ron Wyden (D-Ore.) and Jeff Merkley (D-Ore.) will introduce two bills aimed at protecting property owners and states from land seizures by private corporations. Landowners facing eminent domain claims by Jordan Cove LNG for the Pacific Connector pipeline inspired the legislation. Pembina, a Canadian energy corporation, has the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-3164","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-the-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Oregon senators introduce bills to protect landowners amid pipeline projects - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/https-wwwheraldandnewscom-news-local_news-environment-oregon-senators-introduce-bills-to-protect-landowners-amid-pipeline-projects-article_a9e6e0d3-b794-54fe-addb-61de715e7302html\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oregon senators introduce bills to protect landowners amid pipeline projects - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"When Congress resumes in September, U.S. Senators Ron Wyden (D-Ore.) and Jeff Merkley (D-Ore.) will introduce two bills aimed at protecting property owners and states from land seizures by private corporations. Landowners facing eminent domain claims by Jordan Cove LNG for the Pacific Connector pipeline inspired the legislation. Pembina, a Canadian energy corporation, has the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/https-wwwheraldandnewscom-news-local_news-environment-oregon-senators-introduce-bills-to-protect-landowners-amid-pipeline-projects-article_a9e6e0d3-b794-54fe-addb-61de715e7302html\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-18T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:06:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/https-wwwheraldandnewscom-news-local_news-environment-oregon-senators-introduce-bills-to-protect-landowners-amid-pipeline-projects-article_a9e6e0d3-b794-54fe-addb-61de715e7302html\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/https-wwwheraldandnewscom-news-local_news-environment-oregon-senators-introduce-bills-to-protect-landowners-amid-pipeline-projects-article_a9e6e0d3-b794-54fe-addb-61de715e7302html\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Oregon senators introduce bills to protect landowners amid pipeline projects\",\"datePublished\":\"2020-08-18T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/https-wwwheraldandnewscom-news-local_news-environment-oregon-senators-introduce-bills-to-protect-landowners-amid-pipeline-projects-article_a9e6e0d3-b794-54fe-addb-61de715e7302html\/\"},\"wordCount\":717,\"articleSection\":[\"In the News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/https-wwwheraldandnewscom-news-local_news-environment-oregon-senators-introduce-bills-to-protect-landowners-amid-pipeline-projects-article_a9e6e0d3-b794-54fe-addb-61de715e7302html\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/https-wwwheraldandnewscom-news-local_news-environment-oregon-senators-introduce-bills-to-protect-landowners-amid-pipeline-projects-article_a9e6e0d3-b794-54fe-addb-61de715e7302html\/\",\"name\":\"Oregon senators introduce bills to protect landowners amid pipeline projects - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-18T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/https-wwwheraldandnewscom-news-local_news-environment-oregon-senators-introduce-bills-to-protect-landowners-amid-pipeline-projects-article_a9e6e0d3-b794-54fe-addb-61de715e7302html\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/https-wwwheraldandnewscom-news-local_news-environment-oregon-senators-introduce-bills-to-protect-landowners-amid-pipeline-projects-article_a9e6e0d3-b794-54fe-addb-61de715e7302html\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/https-wwwheraldandnewscom-news-local_news-environment-oregon-senators-introduce-bills-to-protect-landowners-amid-pipeline-projects-article_a9e6e0d3-b794-54fe-addb-61de715e7302html\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oregon senators introduce bills to protect landowners amid pipeline projects\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oregon senators introduce bills to protect landowners amid pipeline projects - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/https-wwwheraldandnewscom-news-local_news-environment-oregon-senators-introduce-bills-to-protect-landowners-amid-pipeline-projects-article_a9e6e0d3-b794-54fe-addb-61de715e7302html\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Oregon senators introduce bills to protect landowners amid pipeline projects - Merkley","og_description":"When Congress resumes in September, U.S. Senators Ron Wyden (D-Ore.) and Jeff Merkley (D-Ore.) will introduce two bills aimed at protecting property owners and states from land seizures by private corporations. Landowners facing eminent domain claims by Jordan Cove LNG for the Pacific Connector pipeline inspired the legislation. Pembina, a Canadian energy corporation, has the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/https-wwwheraldandnewscom-news-local_news-environment-oregon-senators-introduce-bills-to-protect-landowners-amid-pipeline-projects-article_a9e6e0d3-b794-54fe-addb-61de715e7302html\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2020-08-18T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:06:25+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/https-wwwheraldandnewscom-news-local_news-environment-oregon-senators-introduce-bills-to-protect-landowners-amid-pipeline-projects-article_a9e6e0d3-b794-54fe-addb-61de715e7302html\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/https-wwwheraldandnewscom-news-local_news-environment-oregon-senators-introduce-bills-to-protect-landowners-amid-pipeline-projects-article_a9e6e0d3-b794-54fe-addb-61de715e7302html\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Oregon senators introduce bills to protect landowners amid pipeline projects","datePublished":"2020-08-18T04:00:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/https-wwwheraldandnewscom-news-local_news-environment-oregon-senators-introduce-bills-to-protect-landowners-amid-pipeline-projects-article_a9e6e0d3-b794-54fe-addb-61de715e7302html\/"},"wordCount":717,"articleSection":["In the News"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/https-wwwheraldandnewscom-news-local_news-environment-oregon-senators-introduce-bills-to-protect-landowners-amid-pipeline-projects-article_a9e6e0d3-b794-54fe-addb-61de715e7302html\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/https-wwwheraldandnewscom-news-local_news-environment-oregon-senators-introduce-bills-to-protect-landowners-amid-pipeline-projects-article_a9e6e0d3-b794-54fe-addb-61de715e7302html\/","name":"Oregon senators introduce bills to protect landowners amid pipeline projects - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2020-08-18T04:00:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:25+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/https-wwwheraldandnewscom-news-local_news-environment-oregon-senators-introduce-bills-to-protect-landowners-amid-pipeline-projects-article_a9e6e0d3-b794-54fe-addb-61de715e7302html\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/https-wwwheraldandnewscom-news-local_news-environment-oregon-senators-introduce-bills-to-protect-landowners-amid-pipeline-projects-article_a9e6e0d3-b794-54fe-addb-61de715e7302html\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/https-wwwheraldandnewscom-news-local_news-environment-oregon-senators-introduce-bills-to-protect-landowners-amid-pipeline-projects-article_a9e6e0d3-b794-54fe-addb-61de715e7302html\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oregon senators introduce bills to protect landowners amid pipeline projects"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3164"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12539,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3164\/revisions\/12539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}