{"id":3194,"date":"2020-08-05T00:00:00","date_gmt":"2020-08-05T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-democrats-propose-force-to-fight-covid-19-in-next-coronavirus-relief-package\/"},"modified":"2023-07-24T11:06:27","modified_gmt":"2023-07-24T15:06:27","slug":"senate-democrats-propose-force-to-fight-covid-19-in-next-coronavirus-relief-package","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/senate-democrats-propose-force-to-fight-covid-19-in-next-coronavirus-relief-package\/","title":{"rendered":"Los dem\u00f3cratas del Senado proponen &#039;Fuerza para luchar contra COVID-19&#039; en el pr\u00f3ximo paquete de alivio de coronavirus"},"content":{"rendered":"<p>Con una recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica en peligro y una crisis de salud p\u00fablica que sigue siendo imparable, un grupo de 11 dem\u00f3cratas del Senado pidi\u00f3 el mi\u00e9rcoles a los l\u00edderes del Congreso que incluyan una lista de proyectos de ley para la fuerza laboral de servicios sociales y de salud que se incluir\u00e1n en el pr\u00f3ximo paquete de alivio del coronavirus como una &quot;inyecci\u00f3n&quot;. en el brazo.\u201d<\/p>\n<p>La llamada propuesta de los senadores Force to Fight COVID-19 combina siete proyectos de ley existentes, incluidos algunos con apoyo bipartidista, que se redactaron en respuesta a la pandemia de coronavirus, que ha puesto a prueba hospitales y agencias de salud p\u00fablica, cerrado negocios y dejado cerca de 30 millones estadounidenses a solicitar el desempleo.<\/p>\n<p>\u201cLos estadounidenses necesitan recursos y coordinaci\u00f3n para salvar vidas, poner fin a la pandemia, sus consecuencias sociales m\u00e1s amplias y llevar nuestras vidas a la &#039;normalidad&#039;\u201d, escribieron los senadores en una carta compartida con NBC News y enviada al l\u00edder de la mayor\u00eda en el Senado, Mitch McConnell, R-Ky., el l\u00edder de la minor\u00eda en el Senado, Chuck Schumer, DN.Y., la presidenta de la C\u00e1mara, Nancy Pelosi, D-Calif., y el l\u00edder de la minor\u00eda en la C\u00e1mara, Kevin McCarthy, R-Calif.<\/p>\n<p>\u201cEnfrentaremos futuras pandemias y otras amenazas importantes para la salud que da\u00f1an nuestra econom\u00eda\u201d, agregaron los senadores. \u201cSi no aprendemos de nuestras experiencias con la pandemia de coronavirus, nos encontraremos cerrando nuevamente mientras nos apresuramos a responder a la pr\u00f3xima gran amenaza nacional para la salud\u201d.<\/p>\n<p>La carta fue firmada por los senadores dem\u00f3cratas Kirsten Gillibrand de Nueva York, Michael Bennet de Colorado, Dick Durbin de Illinois, Chris Coons de Delaware, Brian Schatz de Haw\u00e1i, Chris Van Hollen de Maryland, Jeff Merkley de Oreg\u00f3n, Tina Smith de Minnesota, Cory Booker de Nueva Jersey y Elizabeth Warren y Ed Markey, ambos de Massachusetts.<\/p>\n<p>Es probable que los l\u00edderes republicanos del Senado se resistan a algunos aspectos de la propuesta, y a\u00fan est\u00e1 por verse si ganar\u00e1 terreno como parte de las negociaciones en curso para un quinto paquete de ayuda contra el coronavirus.<\/p>\n<p>Los dem\u00f3cratas de la C\u00e1mara aprobaron por poco un proyecto de ley de alivio de $3 billones en mayo, mientras que los republicanos del Senado lanzaron su propio plan de $1 billones la semana pasada con el apoyo de la Casa Blanca. Despu\u00e9s de que se reanudaron las conversaciones en persona el lunes entre los principales l\u00edderes dem\u00f3cratas y la Casa Blanca, Pelosi dijo a los periodistas que la reuni\u00f3n fue &quot;productiva&quot;, pero que las diferencias a\u00fan persisten incluso cuando &quot;vamos por el camino&quot;.<\/p>\n<p>La propuesta de la Fuerza para luchar contra el COVID-19 de los dem\u00f3cratas del Senado tiene como objetivo ayudar a cientos de miles de personas a obtener empleo en trabajos de servicios sociales y de salud si se puede acordar un financiamiento federal estimado de $70 mil millones para los gobiernos estatales y locales.<\/p>\n<p>Algunos de los proyectos de ley en su propuesta hacen eco de los programas gubernamentales de empleo de la era de la Depresi\u00f3n que pusieron a trabajar a millones de estadounidenses en un momento de crisis nacional.<\/p>\n<p>La propuesta se enfoca en crear trabajos que sean beneficiosos durante una pandemia o para cualquier tipo de respuesta a desastres, como pruebas y rastreo de contactos. La legislaci\u00f3n tambi\u00e9n ampliar\u00eda los programas de servicio nacional por un per\u00edodo de tres a\u00f1os, lo que incluye conseguir hasta 250.000 estadounidenses por a\u00f1o para ayudar a combatir la inseguridad alimentaria, impulsar las organizaciones comunitarias y mejorar la recuperaci\u00f3n y respuesta a la COVID-19, entre otras tareas orientadas al servicio. Un grupo bipartidista de 16 senadores ya apoya la construcci\u00f3n de filas de organizaciones de servicio nacional, como AmeriCorps.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, la propuesta proporcionar\u00eda el pago de becas y pr\u00e9stamos para la educaci\u00f3n de posgrado de m\u00e9dicos, enfermeras y otros profesionales de la salud, y apoyar\u00eda la educaci\u00f3n de enfermer\u00eda en \u00e1reas rurales desatendidas y promover\u00eda la representaci\u00f3n de la fuerza laboral de la salud entre los grupos raciales y \u00e9tnicos, en particular los afectados de manera desproporcionada por el coronavirus. .<\/p>\n<p>\u201cEsta propuesta integral aprovechar\u00e1 el ingenio, la innovaci\u00f3n y la determinaci\u00f3n estadounidenses para ejecutar una estrategia nacional para abordar y recuperarse de esta crisis econ\u00f3mica y de salud p\u00fablica sin precedentes, y fortalecer nuestra infraestructura de salud para el futuro\u201d, dijo Gillibrand en un comunicado.<\/p>\n<p>Entre los problemas no resueltos en las negociaciones actuales del paquete de ayuda por el coronavirus est\u00e1 c\u00f3mo ayudar a las decenas de millones de estadounidenses que han perdido sus trabajos a mantenerse financieramente a flote. Un beneficio de desempleo federal semanal de $600 expir\u00f3 el viernes despu\u00e9s de que el Congreso no actu\u00f3 sobre una nueva medida de alivio del coronavirus.<\/p>\n<p>Los dem\u00f3cratas est\u00e1n a favor de mantener esos beneficios en $600 por semana. La Casa Blanca cree que tal cantidad es un desincentivo para que las personas regresen al trabajo, y los republicanos proponen reducir esa cifra a $200 por semana hasta septiembre, y luego instituir una f\u00f3rmula de pago que no exceda el 70 por ciento del salario anterior de una persona, con un tope a $500 por semana<\/p>\n<p>McConnell dijo el lunes que Pelosi y Schumer deben \u201ctomarse en serio la elaboraci\u00f3n de una ley\u201d. La semana pasada, en el pleno del Senado, dio a conocer un paquete de ayuda que presenta prioridades recortadas que se desv\u00edan de otros temas que los dem\u00f3cratas quieren abordar, como la protecci\u00f3n de los trabajadores.<\/p>\n<p>\u201cHemos producido un borrador personalizado y espec\u00edfico que llegar\u00e1 directamente al coraz\u00f3n de tres crisis distintas que enfrenta nuestro pa\u00eds: hacer que los ni\u00f1os vuelvan a la escuela, hacer que los trabajadores vuelvan a trabajar y ganar la batalla de la atenci\u00f3n m\u00e9dica contra el virus\u201d, dijo McConnell.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>With an economic recovery in jeopardy and a public health crisis that remains unstoppable, a group of 11 Senate Democrats on Wednesday asked congressional leaders to include a slate of health and social service workforce bills to be included in the next coronavirus relief package as a &#8220;shot in the arm.&#8221; The senators&#8217; so-called Force [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-3194","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-the-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Senate Democrats propose &#039;Force to Fight COVID-19&#039; in next coronavirus relief package - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/senate-democrats-propose-force-to-fight-covid-19-in-next-coronavirus-relief-package\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Senate Democrats propose &#039;Force to Fight COVID-19&#039; in next coronavirus relief package - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"With an economic recovery in jeopardy and a public health crisis that remains unstoppable, a group of 11 Senate Democrats on Wednesday asked congressional leaders to include a slate of health and social service workforce bills to be included in the next coronavirus relief package as a &#8220;shot in the arm.&#8221; The senators&#8217; so-called Force [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/senate-democrats-propose-force-to-fight-covid-19-in-next-coronavirus-relief-package\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-05T04:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:06:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-democrats-propose-force-to-fight-covid-19-in-next-coronavirus-relief-package\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-democrats-propose-force-to-fight-covid-19-in-next-coronavirus-relief-package\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Senate Democrats propose &#8216;Force to Fight COVID-19&#8217; in next coronavirus relief package\",\"datePublished\":\"2020-08-05T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-democrats-propose-force-to-fight-covid-19-in-next-coronavirus-relief-package\/\"},\"wordCount\":783,\"articleSection\":[\"In the News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-democrats-propose-force-to-fight-covid-19-in-next-coronavirus-relief-package\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-democrats-propose-force-to-fight-covid-19-in-next-coronavirus-relief-package\/\",\"name\":\"Senate Democrats propose 'Force to Fight COVID-19' in next coronavirus relief package - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-08-05T04:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-democrats-propose-force-to-fight-covid-19-in-next-coronavirus-relief-package\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-democrats-propose-force-to-fight-covid-19-in-next-coronavirus-relief-package\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-democrats-propose-force-to-fight-covid-19-in-next-coronavirus-relief-package\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Senate Democrats propose &#8216;Force to Fight COVID-19&#8217; in next coronavirus relief package\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Senate Democrats propose 'Force to Fight COVID-19' in next coronavirus relief package - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/senate-democrats-propose-force-to-fight-covid-19-in-next-coronavirus-relief-package\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Senate Democrats propose 'Force to Fight COVID-19' in next coronavirus relief package - Merkley","og_description":"With an economic recovery in jeopardy and a public health crisis that remains unstoppable, a group of 11 Senate Democrats on Wednesday asked congressional leaders to include a slate of health and social service workforce bills to be included in the next coronavirus relief package as a &#8220;shot in the arm.&#8221; The senators&#8217; so-called Force [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/senate-democrats-propose-force-to-fight-covid-19-in-next-coronavirus-relief-package\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2020-08-05T04:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:06:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-democrats-propose-force-to-fight-covid-19-in-next-coronavirus-relief-package\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-democrats-propose-force-to-fight-covid-19-in-next-coronavirus-relief-package\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Senate Democrats propose &#8216;Force to Fight COVID-19&#8217; in next coronavirus relief package","datePublished":"2020-08-05T04:00:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-democrats-propose-force-to-fight-covid-19-in-next-coronavirus-relief-package\/"},"wordCount":783,"articleSection":["In the News"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-democrats-propose-force-to-fight-covid-19-in-next-coronavirus-relief-package\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-democrats-propose-force-to-fight-covid-19-in-next-coronavirus-relief-package\/","name":"Senate Democrats propose 'Force to Fight COVID-19' in next coronavirus relief package - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2020-08-05T04:00:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:27+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-democrats-propose-force-to-fight-covid-19-in-next-coronavirus-relief-package\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-democrats-propose-force-to-fight-covid-19-in-next-coronavirus-relief-package\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-democrats-propose-force-to-fight-covid-19-in-next-coronavirus-relief-package\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Senate Democrats propose &#8216;Force to Fight COVID-19&#8217; in next coronavirus relief package"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3194"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12569,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3194\/revisions\/12569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}