{"id":3231,"date":"2020-07-21T09:21:00","date_gmt":"2020-07-21T13:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-confederated-tribes-of-warm-springs-receive-269000-grant-for-water-infrastructure-repairs-2020\/"},"modified":"2023-07-24T11:06:30","modified_gmt":"2023-07-24T15:06:30","slug":"wyden-merkley-confederated-tribes-of-warm-springs-receive-269000-grant-for-water-infrastructure-repairs-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-confederated-tribes-of-warm-springs-receive-269000-grant-for-water-infrastructure-repairs-2020\/","title":{"rendered":"Wyden, Merkley: Las tribus confederadas de Warm Springs reciben una subvenci\u00f3n de $269,000 para reparaciones de infraestructura de agua"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\">\n<div class=\"WordSection1\">\n<p><i>Washington DC<\/i>&nbsp;\u2013 Los senadores estadounidenses Ron Wyden y Jeff Merkley de Oreg\u00f3n anunciaron hoy que las Tribus Confederadas de Warm Springs recibir\u00e1n una subvenci\u00f3n federal de $269,000 para reparar su l\u00ednea de agua principal.<\/p>\n<blockquote>\n<p><b>\u201cEstos recursos que se necesitan con urgencia ayudar\u00e1n a restaurar un suministro de agua confiable y seguro para las Tribus Confederadas de Warm Springs\u201d,&nbsp;<\/b>dijo Wyden.<b>&nbsp;\u201cEsa confiabilidad es esencial en cualquier momento, pero especialmente ahora que la comunidad est\u00e1 trabajando para mantener a sus miembros saludables durante el coronavirus. Me alegro de que las tribus hayan asegurado esta asistencia y seguir\u00e9 luchando para aprobar la Ley de infraestructura de agua tribal occidental que destinar\u00eda fondos federales para ayudar a las tribus confederadas de Warm Springs y otras tribus con su infraestructura de agua\u201d.<\/b><\/p>\n<p><b>\u201cEl acceso confiable al agua limpia es un derecho humano b\u00e1sico, y a\u00fan m\u00e1s importante durante esta emergencia de salud p\u00fablica\u201d,<\/b>&nbsp;dijo Merkley.&nbsp;<b>\u201cAl financiar la reparaci\u00f3n de una l\u00ednea de agua cr\u00edtica, esta subvenci\u00f3n ayudar\u00e1 a brindar este servicio esencial a las Tribus Confederadas de Warm Springs. Pero esta subvenci\u00f3n es solo una pieza de un rompecabezas m\u00e1s grande cuando se trata de garantizar que las naciones tribales tengan los recursos de infraestructura a los que tienen derecho, y continuar\u00e9 trabajando en asociaci\u00f3n con los l\u00edderes tribales mientras lidiamos con la crisis del coronavirus y m\u00e1s all\u00e1\u201d.<\/b><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>La Subvenci\u00f3n en Bloque de Desarrollo Comunitario Ind\u00edgena de Vivienda y Desarrollo Urbano federal de $269,000 de su programa de Amenaza Inminente ayuda a las tribus ind\u00edgenas y las aldeas nativas de Alaska con actividades para mejorar, reparar o restaurar entornos seguros y saludables en las reservas ind\u00edgenas, en las comunidades ind\u00edgenas y en las aldeas nativas de Alaska. en respuesta a amenazas inminentes.<\/p>\n<blockquote>\n<p><b>\u201cEl agua limpia es fundamental para prevenir la propagaci\u00f3n de COVID-19 y estos fondos ser\u00e1n \u00fatiles para reparar el sistema de agua en nuestra Reserva\u201d,&nbsp;<\/b>dijo el presidente del consejo tribal de Warm Springs, Raymond Tsumpti.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, D.C.&nbsp;&ndash;&nbsp;Oregon&rsquo;s&nbsp;U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley today announced the Confederated Tribes of Warm Springs will receive a $269,000 federal grant to repair its main water line. &ldquo;These urgently needed resources will help restore a dependable and safe water supply for the Confederated Tribes of Warm Springs,&rdquo;&nbsp;Wyden said.&nbsp;&ldquo;That reliability is essential at any time, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-3231","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wyden, Merkley: Confederated Tribes of Warm Springs Receive $269,000 Grant for Water Infrastructure Repairs - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-confederated-tribes-of-warm-springs-receive-269000-grant-for-water-infrastructure-repairs-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wyden, Merkley: Confederated Tribes of Warm Springs Receive $269,000 Grant for Water Infrastructure Repairs - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C.&nbsp;&ndash;&nbsp;Oregon&rsquo;s&nbsp;U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley today announced the Confederated Tribes of Warm Springs will receive a $269,000 federal grant to repair its main water line. &ldquo;These urgently needed resources will help restore a dependable and safe water supply for the Confederated Tribes of Warm Springs,&rdquo;&nbsp;Wyden said.&nbsp;&ldquo;That reliability is essential at any time, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-confederated-tribes-of-warm-springs-receive-269000-grant-for-water-infrastructure-repairs-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-21T13:21:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:06:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-confederated-tribes-of-warm-springs-receive-269000-grant-for-water-infrastructure-repairs-2020\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-confederated-tribes-of-warm-springs-receive-269000-grant-for-water-infrastructure-repairs-2020\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Wyden, Merkley: Confederated Tribes of Warm Springs Receive $269,000 Grant for Water Infrastructure Repairs\",\"datePublished\":\"2020-07-21T13:21:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-confederated-tribes-of-warm-springs-receive-269000-grant-for-water-infrastructure-repairs-2020\/\"},\"wordCount\":332,\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-confederated-tribes-of-warm-springs-receive-269000-grant-for-water-infrastructure-repairs-2020\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-confederated-tribes-of-warm-springs-receive-269000-grant-for-water-infrastructure-repairs-2020\/\",\"name\":\"Wyden, Merkley: Confederated Tribes of Warm Springs Receive $269,000 Grant for Water Infrastructure Repairs - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-21T13:21:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-confederated-tribes-of-warm-springs-receive-269000-grant-for-water-infrastructure-repairs-2020\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-confederated-tribes-of-warm-springs-receive-269000-grant-for-water-infrastructure-repairs-2020\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-confederated-tribes-of-warm-springs-receive-269000-grant-for-water-infrastructure-repairs-2020\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wyden, Merkley: Confederated Tribes of Warm Springs Receive $269,000 Grant for Water Infrastructure Repairs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wyden, Merkley: Confederated Tribes of Warm Springs Receive $269,000 Grant for Water Infrastructure Repairs - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-confederated-tribes-of-warm-springs-receive-269000-grant-for-water-infrastructure-repairs-2020\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Wyden, Merkley: Confederated Tribes of Warm Springs Receive $269,000 Grant for Water Infrastructure Repairs - Merkley","og_description":"Washington, D.C.&nbsp;&ndash;&nbsp;Oregon&rsquo;s&nbsp;U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley today announced the Confederated Tribes of Warm Springs will receive a $269,000 federal grant to repair its main water line. &ldquo;These urgently needed resources will help restore a dependable and safe water supply for the Confederated Tribes of Warm Springs,&rdquo;&nbsp;Wyden said.&nbsp;&ldquo;That reliability is essential at any time, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-confederated-tribes-of-warm-springs-receive-269000-grant-for-water-infrastructure-repairs-2020\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2020-07-21T13:21:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:06:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-confederated-tribes-of-warm-springs-receive-269000-grant-for-water-infrastructure-repairs-2020\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-confederated-tribes-of-warm-springs-receive-269000-grant-for-water-infrastructure-repairs-2020\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Wyden, Merkley: Confederated Tribes of Warm Springs Receive $269,000 Grant for Water Infrastructure Repairs","datePublished":"2020-07-21T13:21:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-confederated-tribes-of-warm-springs-receive-269000-grant-for-water-infrastructure-repairs-2020\/"},"wordCount":332,"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-confederated-tribes-of-warm-springs-receive-269000-grant-for-water-infrastructure-repairs-2020\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-confederated-tribes-of-warm-springs-receive-269000-grant-for-water-infrastructure-repairs-2020\/","name":"Wyden, Merkley: Confederated Tribes of Warm Springs Receive $269,000 Grant for Water Infrastructure Repairs - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2020-07-21T13:21:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:30+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-confederated-tribes-of-warm-springs-receive-269000-grant-for-water-infrastructure-repairs-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-confederated-tribes-of-warm-springs-receive-269000-grant-for-water-infrastructure-repairs-2020\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-confederated-tribes-of-warm-springs-receive-269000-grant-for-water-infrastructure-repairs-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wyden, Merkley: Confederated Tribes of Warm Springs Receive $269,000 Grant for Water Infrastructure Repairs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3231"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12606,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3231\/revisions\/12606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}