{"id":3255,"date":"2020-07-07T16:12:00","date_gmt":"2020-07-07T20:12:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-trump-administration-pulls-out-of-who-merkley-slams-abdication-of-global-leadership-to-china-2020\/"},"modified":"2023-07-24T11:06:32","modified_gmt":"2023-07-24T15:06:32","slug":"as-trump-administration-pulls-out-of-who-merkley-slams-abdication-of-global-leadership-to-china-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/as-trump-administration-pulls-out-of-who-merkley-slams-abdication-of-global-leadership-to-china-2020\/","title":{"rendered":"Mientras la administraci\u00f3n Trump se retira de la OMS, Merkley critica la abdicaci\u00f3n del liderazgo mundial a China"},"content":{"rendered":"<p>WASHINGTON, DC \u2013 El senador estadounidense por Oreg\u00f3n, Jeff Merkley, el principal dem\u00f3crata en el subcomit\u00e9 de Relaciones Exteriores del Senado que supervisa las instituciones multilaterales, emiti\u00f3 la siguiente declaraci\u00f3n despu\u00e9s de que la administraci\u00f3n Trump enviara una carta retir\u00e1ndose formalmente de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS) en medio de la Pandemia de COVID-19. A medida que Estados Unidos abandone la organizaci\u00f3n internacional de salud p\u00fablica, el vac\u00edo dejado por su ausencia probablemente se llenar\u00e1 con una mayor influencia y presi\u00f3n china dentro de la organizaci\u00f3n.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cEl presidente Trump y el secretario Pompeo est\u00e1n dando hoy una gran victoria a China y un duro golpe al pueblo estadounidense. Al retirarse de la OMS, el presidente Trump est\u00e1 fortaleciendo el liderazgo y el poder de China, tanto dentro de la OMS como, m\u00e1s ampliamente, dentro de la comunidad internacional. Se trata de un enorme error que da\u00f1a los intereses estadounidenses.<\/p>\n<p>\u201cPero las consecuencias para el pueblo estadounidense van mucho m\u00e1s all\u00e1 de la pol\u00edtica exterior. Excluir a Estados Unidos de la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud en medio de la peor pandemia global en un siglo hace que los estadounidenses sean m\u00e1s vulnerables. Al abandonar los esfuerzos por controlar el virus en el extranjero, nos aseguramos de que muchos m\u00e1s estadounidenses se enfermen, ya sea a trav\u00e9s de viajeros extranjeros que llegan a Estados Unidos o de estadounidenses que viajan al extranjero. Esta medida est\u00e1 totalmente calculada para ayudar a los intereses pol\u00edticos del presidente Trump, no para promover los intereses estadounidenses ni en casa ni en el extranjero.<\/p>\n<p>\u201cNo es coincidencia que la administraci\u00f3n Trump est\u00e9 anunciando esta medida al mismo tiempo que el presidente recorta recursos para pruebas y contin\u00faa evitando el uso de mascarillas en lugar de alentar a los estadounidenses a protegerse a s\u00ed mismos y a los dem\u00e1s. El presidente Trump est\u00e1 redoblando sus estrategias fallidas (dise\u00f1adas para preservar la apariencia, no las vidas) que tr\u00e1gicamente ya han provocado m\u00e1s de 130.000 muertes en Estados Unidos. Necesitamos un liderazgo estadounidense fuerte tanto dentro como fuera del pa\u00eds para contener esta pandemia mortal. En cambio, cada vez hay m\u00e1s acusaciones y culpas mientras los estadounidenses mueren\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senator Jeff Merkley, the top Democrat on the Senate Foreign Relations subcommittee that oversees multilateral institutions, released the following statement after the Trump administration sent a letter formally withdrawing from the World Health Organization (WHO) in the midst of the COVID-19 pandemic. As the U.S. leaves the international public health [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[38],"class_list":["post-3255","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-foreign-policy-and-national-security"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>As Trump Administration Pulls Out of WHO, Merkley Slams Abdication of Global Leadership to China - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/as-trump-administration-pulls-out-of-who-merkley-slams-abdication-of-global-leadership-to-china-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"As Trump Administration Pulls Out of WHO, Merkley Slams Abdication of Global Leadership to China - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senator Jeff Merkley, the top Democrat on the Senate Foreign Relations subcommittee that oversees multilateral institutions, released the following statement after the Trump administration sent a letter formally withdrawing from the World Health Organization (WHO) in the midst of the COVID-19 pandemic. As the U.S. leaves the international public health [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/as-trump-administration-pulls-out-of-who-merkley-slams-abdication-of-global-leadership-to-china-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-07T20:12:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:06:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-trump-administration-pulls-out-of-who-merkley-slams-abdication-of-global-leadership-to-china-2020\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-trump-administration-pulls-out-of-who-merkley-slams-abdication-of-global-leadership-to-china-2020\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"As Trump Administration Pulls Out of WHO, Merkley Slams Abdication of Global Leadership to China\",\"datePublished\":\"2020-07-07T20:12:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-trump-administration-pulls-out-of-who-merkley-slams-abdication-of-global-leadership-to-china-2020\/\"},\"wordCount\":342,\"keywords\":[\"Foreign Policy and National Security\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-trump-administration-pulls-out-of-who-merkley-slams-abdication-of-global-leadership-to-china-2020\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-trump-administration-pulls-out-of-who-merkley-slams-abdication-of-global-leadership-to-china-2020\/\",\"name\":\"As Trump Administration Pulls Out of WHO, Merkley Slams Abdication of Global Leadership to China - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-07T20:12:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-trump-administration-pulls-out-of-who-merkley-slams-abdication-of-global-leadership-to-china-2020\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-trump-administration-pulls-out-of-who-merkley-slams-abdication-of-global-leadership-to-china-2020\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-trump-administration-pulls-out-of-who-merkley-slams-abdication-of-global-leadership-to-china-2020\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"As Trump Administration Pulls Out of WHO, Merkley Slams Abdication of Global Leadership to China\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"As Trump Administration Pulls Out of WHO, Merkley Slams Abdication of Global Leadership to China - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/as-trump-administration-pulls-out-of-who-merkley-slams-abdication-of-global-leadership-to-china-2020\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"As Trump Administration Pulls Out of WHO, Merkley Slams Abdication of Global Leadership to China - Merkley","og_description":"WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senator Jeff Merkley, the top Democrat on the Senate Foreign Relations subcommittee that oversees multilateral institutions, released the following statement after the Trump administration sent a letter formally withdrawing from the World Health Organization (WHO) in the midst of the COVID-19 pandemic. As the U.S. leaves the international public health [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/as-trump-administration-pulls-out-of-who-merkley-slams-abdication-of-global-leadership-to-china-2020\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2020-07-07T20:12:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:06:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-trump-administration-pulls-out-of-who-merkley-slams-abdication-of-global-leadership-to-china-2020\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-trump-administration-pulls-out-of-who-merkley-slams-abdication-of-global-leadership-to-china-2020\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"As Trump Administration Pulls Out of WHO, Merkley Slams Abdication of Global Leadership to China","datePublished":"2020-07-07T20:12:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-trump-administration-pulls-out-of-who-merkley-slams-abdication-of-global-leadership-to-china-2020\/"},"wordCount":342,"keywords":["Foreign Policy and National Security"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-trump-administration-pulls-out-of-who-merkley-slams-abdication-of-global-leadership-to-china-2020\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-trump-administration-pulls-out-of-who-merkley-slams-abdication-of-global-leadership-to-china-2020\/","name":"As Trump Administration Pulls Out of WHO, Merkley Slams Abdication of Global Leadership to China - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2020-07-07T20:12:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:32+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-trump-administration-pulls-out-of-who-merkley-slams-abdication-of-global-leadership-to-china-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-trump-administration-pulls-out-of-who-merkley-slams-abdication-of-global-leadership-to-china-2020\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/as-trump-administration-pulls-out-of-who-merkley-slams-abdication-of-global-leadership-to-china-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"As Trump Administration Pulls Out of WHO, Merkley Slams Abdication of Global Leadership to China"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3255"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12630,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3255\/revisions\/12630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}