{"id":3266,"date":"2020-07-01T18:49:00","date_gmt":"2020-07-01T22:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-to-barr-reverse-anti-lgbtq-position-protect-transgender-workers-from-discrimination-2020\/"},"modified":"2023-07-24T11:06:33","modified_gmt":"2023-07-24T15:06:33","slug":"wyden-merkley-to-barr-reverse-anti-lgbtq-position-protect-transgender-workers-from-discrimination-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-to-barr-reverse-anti-lgbtq-position-protect-transgender-workers-from-discrimination-2020\/","title":{"rendered":"Wyden, Merkley a Barr: revertir la posici\u00f3n anti-LGBTQ, proteger a los trabajadores transg\u00e9nero de la discriminaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><b><i>Washington DC<\/i><\/b> \u2013 Siguiendo la decisi\u00f3n de la Corte Suprema de EE. <a href=\"https:\/\/www.nbcnews.com\/feature\/nbc-out\/supreme-court-sent-clear-message-lgbtq-ruling-plaintiff-gerald-bostock-n1231190\">decisi\u00f3n hist\u00f3rica<\/a> en <i>Bostock contra el condado de Clayton, Georgia.<\/i>, que sostuvo que el T\u00edtulo VII de la Ley de Derechos Civiles de 1964 protege a los trabajadores LGBTQ de la discriminaci\u00f3n, los senadores estadounidenses Ron Wyden y Jeff Merkley de Oreg\u00f3n se unieron a sus colegas para exigir que el Departamento de Justicia (DOJ) revierta su posici\u00f3n anti-LGBTQ que la ley federal hace no proteger a los trabajadores transg\u00e9nero.<\/p>\n<p>En una carta al fiscal general William Barr, los senadores pidieron al Departamento de Justicia que rescindiera de inmediato un memorando de 2017 emitido por el exfiscal general Jeff Sessions que articula la actual postura anti-transg\u00e9nero del Departamento de Justicia.&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p><b>\u201cLe instamos encarecidamente a rescindir un memorando del Departamento de Justicia de EE. UU. de 2017 en el que el exfiscal general Jeff Sessions orden\u00f3 al Departamento de Justicia que adoptara la posici\u00f3n de que los trabajadores transg\u00e9nero no est\u00e1n protegidos contra la discriminaci\u00f3n en el lugar de trabajo en virtud del T\u00edtulo VII de la Ley de Derechos Civiles de 1964\u201d.<\/b> Los senadores escribieron que la decisi\u00f3n de la Corte Suprema<b> \u201cobliga al Departamento de Justicia a rescindir el memorando de sesiones\u201d, <\/b>cual<b> \u201cinterpreta err\u00f3neamente la ley, representa una amenaza continua para el bienestar de los trabajadores transg\u00e9nero e invita a la responsabilidad de los empleadores que err\u00f3neamente conf\u00edan en ella.<\/b><\/p>\n<p>Los senadores continuaron, <b>\u201cA la luz de la decisi\u00f3n hist\u00f3rica de Bostock, no puede quedar ninguna justificaci\u00f3n para mantener una pol\u00edtica de cumplimiento que contradice rotundamente el precedente de la Corte Suprema. En consecuencia, le pedimos que rescinda el memorando de Sessions de inmediato\u201d.<\/b><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Junto a Wyden y Merkley en la carta est\u00e1n los senadores Kamala D. Harris, D-Calif., Patty Murray, D-Wash., Sherrod Brown, D-Ohio, Amy Klobuchar, D-Minn., Chris Van Hollen, D-Md. , Tammy Baldwin, D-Wis., Richard Blumenthal, D-Conn., Bernard Sanders, I-Vt., Mazie K. Hirono, D-Hawaii, Patrick J. Leahy, D-Vt., Jack Reed, DR.I ., Tina Smith, D-Minn., Robert Menendez, DN.J., Cory A. Booker, DN.J., Kirsten Gillibrand, DN.Y., Elizabeth Warren, D-Mass., Tim Kaine, D-Va ., Tammy Duckworth, D-Ill., Robert P. Casey, Jr., D-Pa., Christopher A. Coons, D-Del., Richard J. Durbin, D-Ill., Jacky Rosen, D-Nev. , Michael F. Bennet, D-Colo., y Tom Carper, D-Del.<\/p>\n<p>Una copia completa de la carta est\u00e1 disponible. <a href=\"https:\/\/www.harris.senate.gov\/imo\/media\/doc\/FINAL%20Harris-Murray%20Letter%20to%20DOJ%20re%20Title%20VII.pdf\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p>Una versi\u00f3n web de este comunicado est\u00e1 disponible <a href=\"https:\/\/www.wyden.senate.gov\/news\/press-releases\/wyden-merkley-to-barr-reverse-anti-lgbtq-position-protect-transgender-workers-from-discrimination\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, D.C. &ndash; Following the U.S. Supreme Court&rsquo;s landmark decision in Bostock v. Clayton County, Ga., which held that Title VII of the Civil Rights Act of 1964 protects LGBTQ workers from discrimination, Oregon&rsquo;s U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley joined their colleagues to demand the Department of Justice (DOJ) reverse its anti-LGBTQ position [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[53],"class_list":["post-3266","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-civil-rights"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wyden, Merkley to Barr: Reverse Anti-LGBTQ Position, Protect Transgender Workers from Discrimination - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-to-barr-reverse-anti-lgbtq-position-protect-transgender-workers-from-discrimination-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wyden, Merkley to Barr: Reverse Anti-LGBTQ Position, Protect Transgender Workers from Discrimination - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. &ndash; Following the U.S. Supreme Court&rsquo;s landmark decision in Bostock v. Clayton County, Ga., which held that Title VII of the Civil Rights Act of 1964 protects LGBTQ workers from discrimination, Oregon&rsquo;s U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley joined their colleagues to demand the Department of Justice (DOJ) reverse its anti-LGBTQ position [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-to-barr-reverse-anti-lgbtq-position-protect-transgender-workers-from-discrimination-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-01T22:49:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:06:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-to-barr-reverse-anti-lgbtq-position-protect-transgender-workers-from-discrimination-2020\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-to-barr-reverse-anti-lgbtq-position-protect-transgender-workers-from-discrimination-2020\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Wyden, Merkley to Barr: Reverse Anti-LGBTQ Position, Protect Transgender Workers from Discrimination\",\"datePublished\":\"2020-07-01T22:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-to-barr-reverse-anti-lgbtq-position-protect-transgender-workers-from-discrimination-2020\/\"},\"wordCount\":361,\"keywords\":[\"Civil Rights\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-to-barr-reverse-anti-lgbtq-position-protect-transgender-workers-from-discrimination-2020\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-to-barr-reverse-anti-lgbtq-position-protect-transgender-workers-from-discrimination-2020\/\",\"name\":\"Wyden, Merkley to Barr: Reverse Anti-LGBTQ Position, Protect Transgender Workers from Discrimination - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-01T22:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-to-barr-reverse-anti-lgbtq-position-protect-transgender-workers-from-discrimination-2020\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-to-barr-reverse-anti-lgbtq-position-protect-transgender-workers-from-discrimination-2020\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-to-barr-reverse-anti-lgbtq-position-protect-transgender-workers-from-discrimination-2020\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wyden, Merkley to Barr: Reverse Anti-LGBTQ Position, Protect Transgender Workers from Discrimination\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wyden, Merkley to Barr: Reverse Anti-LGBTQ Position, Protect Transgender Workers from Discrimination - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-to-barr-reverse-anti-lgbtq-position-protect-transgender-workers-from-discrimination-2020\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Wyden, Merkley to Barr: Reverse Anti-LGBTQ Position, Protect Transgender Workers from Discrimination - Merkley","og_description":"Washington, D.C. &ndash; Following the U.S. Supreme Court&rsquo;s landmark decision in Bostock v. Clayton County, Ga., which held that Title VII of the Civil Rights Act of 1964 protects LGBTQ workers from discrimination, Oregon&rsquo;s U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley joined their colleagues to demand the Department of Justice (DOJ) reverse its anti-LGBTQ position [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-to-barr-reverse-anti-lgbtq-position-protect-transgender-workers-from-discrimination-2020\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2020-07-01T22:49:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:06:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-to-barr-reverse-anti-lgbtq-position-protect-transgender-workers-from-discrimination-2020\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-to-barr-reverse-anti-lgbtq-position-protect-transgender-workers-from-discrimination-2020\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Wyden, Merkley to Barr: Reverse Anti-LGBTQ Position, Protect Transgender Workers from Discrimination","datePublished":"2020-07-01T22:49:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-to-barr-reverse-anti-lgbtq-position-protect-transgender-workers-from-discrimination-2020\/"},"wordCount":361,"keywords":["Civil Rights"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-to-barr-reverse-anti-lgbtq-position-protect-transgender-workers-from-discrimination-2020\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-to-barr-reverse-anti-lgbtq-position-protect-transgender-workers-from-discrimination-2020\/","name":"Wyden, Merkley to Barr: Reverse Anti-LGBTQ Position, Protect Transgender Workers from Discrimination - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2020-07-01T22:49:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:33+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-to-barr-reverse-anti-lgbtq-position-protect-transgender-workers-from-discrimination-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-to-barr-reverse-anti-lgbtq-position-protect-transgender-workers-from-discrimination-2020\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-to-barr-reverse-anti-lgbtq-position-protect-transgender-workers-from-discrimination-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wyden, Merkley to Barr: Reverse Anti-LGBTQ Position, Protect Transgender Workers from Discrimination"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3266"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12641,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3266\/revisions\/12641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}