{"id":3267,"date":"2020-07-01T18:46:00","date_gmt":"2020-07-01T22:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-passage-of-critical-fix-to-help-klamath-irrigators-2020\/"},"modified":"2023-07-24T11:06:33","modified_gmt":"2023-07-24T15:06:33","slug":"merkley-wyden-announce-passage-of-critical-fix-to-help-klamath-irrigators-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-passage-of-critical-fix-to-help-klamath-irrigators-2020\/","title":{"rendered":"Merkley y Wyden anuncian la aprobaci\u00f3n de una soluci\u00f3n cr\u00edtica para ayudar a los irrigadores de Klamath"},"content":{"rendered":"

WASHINGTON, DC - Los senadores estadounidenses de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley y Ron Wyden, anunciaron hoy que el Senado aprob\u00f3 una soluci\u00f3n cr\u00edticamente necesaria para el 2018 Ley de Desarrollo de Recursos H\u00eddricos (WRDA)<\/i> que brindar\u00e1 alivio a los regantes de la cuenca de Klamath que se han visto muy afectados por la sequ\u00eda.<\/p>\n

En 2018, WRDA incluy\u00f3 un lenguaje que era esencial para que los irrigadores en la cuenca de Klamath usaran de manera efectiva $10 millones en fondos de alivio de la sequ\u00eda que los legisladores hab\u00edan asegurado previamente. La nueva correcci\u00f3n t\u00e9cnica proporciona una clara flexibilidad en la forma en que se puede utilizar el alivio, lo que permite a los regantes acceder a la financiaci\u00f3n cuando hay una grave escasez de agua, como la que ha habido este verano.<\/p>\n

\n

\u201cA trav\u00e9s de la sequ\u00eda, los incendios forestales y ahora la pandemia de coronavirus, los regantes de la cuenca Klamath han demostrado que est\u00e1n comprometidos a trabajar en colaboraci\u00f3n con las muchas partes interesadas en el agua en la regi\u00f3n, y es imperativo que el gobierno federal intensifique y haga todo lo posible para ayudar. ,\u201d dijo Merkley.<\/b> \u201cA medida que la cuenca se enfrenta a una temporada particularmente dif\u00edcil, esta correcci\u00f3n permitir\u00e1 a los agricultores acceder a los recursos que tanto necesitan mientras contin\u00faan el trabajo a largo plazo para abordar los desaf\u00edos del suministro de agua en la regi\u00f3n\u201d.<\/p>\n

\u201cEl sur de Oreg\u00f3n sabe que este ser\u00e1 un a\u00f1o dif\u00edcil para el agua, y este proyecto de ley brindar\u00eda una claridad vital y oportuna para liberar dinero para los agricultores y ganaderos de la cuenca de Klamath que enfrentan estos desaf\u00edos en tiempo real\u201d. dijo Wyden.<\/b> \u201cLa aprobaci\u00f3n de esta legislaci\u00f3n por parte del Senado representa un importante paso adelante para ayudar a la Cuenca, y estoy dispuesto a seguir adelante con los pasos restantes para que este importante proyecto de ley llegue a la meta\u201d.<\/p>\n

"Esta soluci\u00f3n t\u00e9cnica se debi\u00f3 hace mucho tiempo, y con la cuenca de Klamath enfrentando una sequ\u00eda, esto no podr\u00eda llegar en un mejor momento". dicho<\/b> Congresista Greg Walden (R-OR-2).<\/b> \u201cNuestros agricultores en la cuenca necesitan toda la ayuda que puedan obtener. Me alegro de que el Senador Merkley y el Senador Wyden hayan podido aprobar esto en el Senado y espero trabajar con mis colegas en la C\u00e1mara para pasar esto al escritorio del presidente para su firma\u201d.<\/p>\n

\u201cNo podemos expresar adecuadamente nuestro aprecio por el liderazgo y los esfuerzos de la senadora Merkley para que esto suceda en el Senado de los EE. UU.\u201d dijo Paul Simmons, Director Ejecutivo de la Asociaci\u00f3n de Usuarios de Agua de Klamath.<\/b>  \u201cY el proyecto de ley no podr\u00eda haber sido aprobado por el Senado sin el arduo trabajo del Senador Wyden o el papel clave del Representante Walden al explicarle a la mayor\u00eda del Senado que esto es algo bueno. El enfoque bipartidista de nuestra delegaci\u00f3n del Congreso sobre los problemas de la cuenca Klamath es refrescante y bienvenido\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Merkley us\u00f3 su esca\u00f1o en el Comit\u00e9 de Medio Ambiente y Obras P\u00fablicas del Senado para incluir el lenguaje en la reautorizaci\u00f3n de la Ley de Desarrollo de Recursos H\u00eddricos (WRDA) del Senado. Con WRDA estancada, Merkley dio un giro e introdujo el lenguaje con Wyden como un proyecto de ley independiente. Walden present\u00f3 una legislaci\u00f3n complementaria en la C\u00e1mara. Con la aprobaci\u00f3n del proyecto de ley en el Senado, el pr\u00f3ximo paso para que sea aprobado por la C\u00e1mara de Representantes de EE.UU.<\/p>\n

El texto original autoriz\u00f3 hasta $10 millones al a\u00f1o para que la Oficina de Reclamaci\u00f3n de EE. UU. trabajara con la comunidad agr\u00edcola y ganadera para desarrollar e implementar estrategias para alinear la demanda de agua con el suministro disponible. Esta correcci\u00f3n t\u00e9cnica aclara la autoridad de los regantes para acceder a los fondos para estrategias como la inactividad de la tierra y el bombeo de aguas subterr\u00e1neas en tiempos de sequ\u00eda.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

WASHINGTON, D.C. – Oregon’s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today announced that the Senate has passed a critically needed fix to the 2018 Water Resources Development Act (WRDA) that will provide relief to Klamath Basin irrigators who have been hard-hit by drought. In 2018, WRDA included language that was essential for irrigators in […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-3267","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"\nMerkley, Wyden Announce Passage of Critical Fix to Help Klamath Irrigators - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-passage-of-critical-fix-to-help-klamath-irrigators-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley, Wyden Announce Passage of Critical Fix to Help Klamath Irrigators - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON, D.C. – Oregon’s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today announced that the Senate has passed a critically needed fix to the 2018 Water Resources Development Act (WRDA) that will provide relief to Klamath Basin irrigators who have been hard-hit by drought. In 2018, WRDA included language that was essential for irrigators in […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-passage-of-critical-fix-to-help-klamath-irrigators-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-01T22:46:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:06:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-passage-of-critical-fix-to-help-klamath-irrigators-2020\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-passage-of-critical-fix-to-help-klamath-irrigators-2020\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley, Wyden Announce Passage of Critical Fix to Help Klamath Irrigators\",\"datePublished\":\"2020-07-01T22:46:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-passage-of-critical-fix-to-help-klamath-irrigators-2020\/\"},\"wordCount\":586,\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-passage-of-critical-fix-to-help-klamath-irrigators-2020\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-passage-of-critical-fix-to-help-klamath-irrigators-2020\/\",\"name\":\"Merkley, Wyden Announce Passage of Critical Fix to Help Klamath Irrigators - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-07-01T22:46:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-passage-of-critical-fix-to-help-klamath-irrigators-2020\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-passage-of-critical-fix-to-help-klamath-irrigators-2020\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-passage-of-critical-fix-to-help-klamath-irrigators-2020\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley, Wyden Announce Passage of Critical Fix to Help Klamath Irrigators\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley, Wyden Announce Passage of Critical Fix to Help Klamath Irrigators - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-passage-of-critical-fix-to-help-klamath-irrigators-2020\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley, Wyden Announce Passage of Critical Fix to Help Klamath Irrigators - Merkley","og_description":"WASHINGTON, D.C. – Oregon’s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today announced that the Senate has passed a critically needed fix to the 2018 Water Resources Development Act (WRDA) that will provide relief to Klamath Basin irrigators who have been hard-hit by drought. In 2018, WRDA included language that was essential for irrigators in […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-passage-of-critical-fix-to-help-klamath-irrigators-2020\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2020-07-01T22:46:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:06:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-passage-of-critical-fix-to-help-klamath-irrigators-2020\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-passage-of-critical-fix-to-help-klamath-irrigators-2020\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley, Wyden Announce Passage of Critical Fix to Help Klamath Irrigators","datePublished":"2020-07-01T22:46:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-passage-of-critical-fix-to-help-klamath-irrigators-2020\/"},"wordCount":586,"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-passage-of-critical-fix-to-help-klamath-irrigators-2020\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-passage-of-critical-fix-to-help-klamath-irrigators-2020\/","name":"Merkley, Wyden Announce Passage of Critical Fix to Help Klamath Irrigators - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2020-07-01T22:46:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:33+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-passage-of-critical-fix-to-help-klamath-irrigators-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-passage-of-critical-fix-to-help-klamath-irrigators-2020\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-passage-of-critical-fix-to-help-klamath-irrigators-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley, Wyden Announce Passage of Critical Fix to Help Klamath Irrigators"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3267"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12642,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3267\/revisions\/12642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}