{"id":3434,"date":"2020-05-04T12:56:00","date_gmt":"2020-05-04T16:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-oregon-public-housing-authorities-to-receive-more-than-57-million-in-covid-19-aid-2020\/"},"modified":"2023-07-24T11:06:46","modified_gmt":"2023-07-24T15:06:46","slug":"wyden-merkley-oregon-public-housing-authorities-to-receive-more-than-57-million-in-covid-19-aid-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-oregon-public-housing-authorities-to-receive-more-than-57-million-in-covid-19-aid-2020\/","title":{"rendered":"Wyden, Merkley: Las autoridades de vivienda p\u00fablica de Oreg\u00f3n recibir\u00e1n m\u00e1s de $5.7 millones en ayuda por COVID-19"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\">\n<div class=\"WordSection1\">\n<p><b><i>Washington DC<\/i><\/b>&nbsp;\u2013 Los senadores estadounidenses Ron Wyden y Jeff Merkley anunciaron hoy que 21 autoridades de vivienda p\u00fablica en todo Oreg\u00f3n recibir\u00e1n m\u00e1s de $5,7 millones en subvenciones para ayudar con las necesidades de asistencia para el alquiler de los inquilinos durante la pandemia de COVID-19.<\/p>\n<blockquote>\n<p><b>&quot;Los habitantes de Oregon que luchan contra los m\u00faltiples desaf\u00edos econ\u00f3micos provocados por esta crisis de salud p\u00fablica necesitan saber que hay apoyo disponible cuando se quedan en casa y luchan por mantener un techo sobre sus cabezas&quot;.&nbsp;<\/b>dijo Wyden.<b>&nbsp;&quot;Me complace que estas autoridades de vivienda locales est\u00e9n recibiendo esta asistencia tan necesaria para ayudar a los inquilinos que cuentan con ellas en Oreg\u00f3n&quot;.<\/b><\/p>\n<p><b>&quot;La crisis de vivienda en Oreg\u00f3n se est\u00e1 volviendo a\u00fan m\u00e1s urgente debido a una emergencia de salud p\u00fablica, durante la cual los habitantes de Oreg\u00f3n enfrentan incertidumbre econ\u00f3mica y deben quedarse en casa tanto como sea posible para mantener seguras a nuestras comunidades&quot;.&nbsp;<\/b>dijo Merkley.<b>&nbsp;\u201cMe alegra que estemos otorgando estas subvenciones para ayudar a los inquilinos a mantener un techo sobre sus cabezas durante esta pandemia, pero no nos equivoquemos: este problema es anterior a la pandemia y permanecer\u00e1 con nosotros hasta que implementemos soluciones audaces que garanticen que todos Los habitantes de Oreg\u00f3n tienen un lugar decente donde pueden permitirse vivir\u201d.<\/b><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>La ayuda, el alivio y el coronavirus. La Ley de Seguridad Econ\u00f3mica (CARES) proporcion\u00f3 $1.250 millones a nivel nacional para asistencia de alquiler basada en inquilinos, que financia el programa de vales para elecci\u00f3n de vivienda, incluidos $400 millones para mayores costos de subsidio y $850 millones para gastos administrativos y de otro tipo incurridos por las autoridades de vivienda p\u00fablica.<\/p>\n<p>Los $5,75 millones en subvenciones para las autoridades de vivienda de Oreg\u00f3n se distribuir\u00e1n de la siguiente manera:<\/p>\n<ul>\n<li>Autoridad de Vivienda del Condado de Clackamas, $244,102<\/li>\n<li>Autoridad de Vivienda de Portland $1,59 millones<\/li>\n<li>Autoridad de Vivienda del Condado de Douglas, $124,366<\/li>\n<li>Autoridad de Vivienda del Condado de Lincoln, $75,380<\/li>\n<li>Autoridad de Vivienda y Servicios Comunitarios del Condado de Lane, $537,664<\/li>\n<li>Autoridad de Vivienda del Condado de Umatilla, $45,082<\/li>\n<li>Agencia de Vivienda y Renovaci\u00f3n Urbana del Condado de Polk, $100,740<\/li>\n<li>Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Salem, $481,490<\/li>\n<li>Autoridad de Vivienda del Condado de Marion, $150,326<\/li>\n<li>Autoridad de Vivienda del Condado de Jackson, $375,002<\/li>\n<li>Autoridad de Vivienda del Condado de Yamhill, $213,128<\/li>\n<li>Autoridad de Vivienda de Klamath, $124,468<\/li>\n<li>Autoridad de Vivienda de Linn-Benton, $386,406<\/li>\n<li>Autoridad de Vivienda Coos-Curry, $119,762<\/li>\n<li>Autoridad de Vivienda del Condado de Washington, $411,708<\/li>\n<li>Autoridad de Vivienda de Mid-Columbia, $95,260<\/li>\n<li>Autoridad de Vivienda del Condado de Malheur, $48,266<\/li>\n<li>Autoridad de Vivienda del Noroeste de Oreg\u00f3n, $158,536<\/li>\n<li>Consejo de Desarrollo Comunitario de Vivienda Josephine, $137,732<\/li>\n<li>Autoridad de Vivienda del Noreste de Oreg\u00f3n, $121,356<\/li>\n<li>Autoridad Regional de Vivienda de Oreg\u00f3n Central, $210,520<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<p><b>&quot;Apreciamos mucho a los senadores Wyden y Merkley por considerar las necesidades de vivienda de los habitantes de Oreg\u00f3n que han sufrido financieramente debido a esta pandemia&quot;.&nbsp;<\/b>dijo el director ejecutivo de la Autoridad de Vivienda del Noreste de Oreg\u00f3n, Dale Inslee.<b>. \u201cTambi\u00e9n tenemos el privilegio de ser parte de quienes pueden ayudar de cualquier forma posible. Estos fondos ser\u00e1n muy apreciados por los propietarios, inquilinos y todas las agencias que trabajan para ayudar a quienes est\u00e1n desplazados o en dificultades financieras debido a esta crisis de salud p\u00fablica\u201d.<\/b><\/p>\n<p>\u201c<b>La ciudad de Salem y su autoridad de vivienda agradecen la financiaci\u00f3n de CARES.<\/b>\u201d, dijo el alcalde de Salem, Chuck Bennett.&nbsp;<b>&quot;La financiaci\u00f3n ayudar\u00e1 a mantener alojados a los residentes que se encuentran entre los m\u00e1s afectados por el da\u00f1o econ\u00f3mico del COVID-19&quot;.<\/b>&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Una versi\u00f3n web de este comunicado es&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.wyden.senate.gov\/news\/press-releases\/wyden-merkley-oregon-public-housing-authorities-to-receive-more-than-57-million-in-covid-19-aid\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, D.C.&nbsp;&ndash; U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley today announced that 21 public housing authorities throughout Oregon will receive more than $5.7 million in grants to help with tenant-based rental assistance needs during the COVID-19 pandemic. &ldquo;Oregonians battling the multiple economic challenges triggered by this public health crisis need to know there&rsquo;s support available [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[37],"class_list":["post-3434","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-health-care"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wyden, Merkley: Oregon Public Housing Authorities to Receive More than $5.7 Million in COVID-19 Aid - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-oregon-public-housing-authorities-to-receive-more-than-57-million-in-covid-19-aid-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wyden, Merkley: Oregon Public Housing Authorities to Receive More than $5.7 Million in COVID-19 Aid - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C.&nbsp;&ndash; U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley today announced that 21 public housing authorities throughout Oregon will receive more than $5.7 million in grants to help with tenant-based rental assistance needs during the COVID-19 pandemic. &ldquo;Oregonians battling the multiple economic challenges triggered by this public health crisis need to know there&rsquo;s support available [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-oregon-public-housing-authorities-to-receive-more-than-57-million-in-covid-19-aid-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-04T16:56:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:06:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-oregon-public-housing-authorities-to-receive-more-than-57-million-in-covid-19-aid-2020\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-oregon-public-housing-authorities-to-receive-more-than-57-million-in-covid-19-aid-2020\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Wyden, Merkley: Oregon Public Housing Authorities to Receive More than $5.7 Million in COVID-19 Aid\",\"datePublished\":\"2020-05-04T16:56:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-oregon-public-housing-authorities-to-receive-more-than-57-million-in-covid-19-aid-2020\/\"},\"wordCount\":517,\"keywords\":[\"Health Care\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-oregon-public-housing-authorities-to-receive-more-than-57-million-in-covid-19-aid-2020\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-oregon-public-housing-authorities-to-receive-more-than-57-million-in-covid-19-aid-2020\/\",\"name\":\"Wyden, Merkley: Oregon Public Housing Authorities to Receive More than $5.7 Million in COVID-19 Aid - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-04T16:56:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-oregon-public-housing-authorities-to-receive-more-than-57-million-in-covid-19-aid-2020\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-oregon-public-housing-authorities-to-receive-more-than-57-million-in-covid-19-aid-2020\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-oregon-public-housing-authorities-to-receive-more-than-57-million-in-covid-19-aid-2020\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wyden, Merkley: Oregon Public Housing Authorities to Receive More than $5.7 Million in COVID-19 Aid\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wyden, Merkley: Oregon Public Housing Authorities to Receive More than $5.7 Million in COVID-19 Aid - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-oregon-public-housing-authorities-to-receive-more-than-57-million-in-covid-19-aid-2020\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Wyden, Merkley: Oregon Public Housing Authorities to Receive More than $5.7 Million in COVID-19 Aid - Merkley","og_description":"Washington, D.C.&nbsp;&ndash; U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley today announced that 21 public housing authorities throughout Oregon will receive more than $5.7 million in grants to help with tenant-based rental assistance needs during the COVID-19 pandemic. &ldquo;Oregonians battling the multiple economic challenges triggered by this public health crisis need to know there&rsquo;s support available [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-oregon-public-housing-authorities-to-receive-more-than-57-million-in-covid-19-aid-2020\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2020-05-04T16:56:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:06:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-oregon-public-housing-authorities-to-receive-more-than-57-million-in-covid-19-aid-2020\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-oregon-public-housing-authorities-to-receive-more-than-57-million-in-covid-19-aid-2020\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Wyden, Merkley: Oregon Public Housing Authorities to Receive More than $5.7 Million in COVID-19 Aid","datePublished":"2020-05-04T16:56:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-oregon-public-housing-authorities-to-receive-more-than-57-million-in-covid-19-aid-2020\/"},"wordCount":517,"keywords":["Health Care"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-oregon-public-housing-authorities-to-receive-more-than-57-million-in-covid-19-aid-2020\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-oregon-public-housing-authorities-to-receive-more-than-57-million-in-covid-19-aid-2020\/","name":"Wyden, Merkley: Oregon Public Housing Authorities to Receive More than $5.7 Million in COVID-19 Aid - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2020-05-04T16:56:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:46+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-oregon-public-housing-authorities-to-receive-more-than-57-million-in-covid-19-aid-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-oregon-public-housing-authorities-to-receive-more-than-57-million-in-covid-19-aid-2020\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-oregon-public-housing-authorities-to-receive-more-than-57-million-in-covid-19-aid-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wyden, Merkley: Oregon Public Housing Authorities to Receive More than $5.7 Million in COVID-19 Aid"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3434"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12809,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3434\/revisions\/12809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}