{"id":3515,"date":"2020-04-10T14:31:00","date_gmt":"2020-04-10T18:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-all-tribal-small-businesses-to-receive-equal-access-to-relief-2020\/"},"modified":"2023-07-24T11:06:52","modified_gmt":"2023-07-24T15:06:52","slug":"wyden-merkley-call-for-all-tribal-small-businesses-to-receive-equal-access-to-relief-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-call-for-all-tribal-small-businesses-to-receive-equal-access-to-relief-2020\/","title":{"rendered":"Wyden y Merkley piden que todas las peque\u00f1as empresas tribales reciban el mismo acceso a la ayuda"},"content":{"rendered":"

Washington DC<\/span><\/i><\/b> – U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley called on the Small Business Administration (SBA) and U.S. Department of Treasury to provide immediate clarification on tribal eligibility for the new Paycheck Protection Program (PPP) and Emergency Economic Injury Grants (EEIGs).<\/span><\/p>\n

Wyden and Merkley’s letter to SBA Administrator Jovita Carranza and Treasury Secretary Steven Mnuchin follows concerns that recently issued interim guidance may be interpreted to exclude certain tribal businesses, such as tribal gaming businesses, for both programs. The interim guidance expressly i<\/span>ncludes coverage for tribal business concerns, however, SBA regulation excludes small businesses that generate more than one<\/span>–<\/span>third of their revenue from legal gambling–causing confusion and uncertainty. <\/span><\/p>\n

\n

“Tribal businesses, including tribal gaming, are significant employers for Tribal Reservations and their surrounding communities, especially in rural areas. While tribal businesses are closed to protect their employees and the public from the spread of the pandemic, it is vital that all tribal concerns under 500 employees have access to PPP loans to be able to continue to pay their employees and to help preserve their tribal economy and the surrounding communities’ economy,<\/span><\/b>” the senators wrote.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Una copia completa de la carta es aqu\u00ed<\/a>.<\/span><\/p>\n

Una versi\u00f3n web de este comunicado es aqu\u00ed<\/a>.<\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Washington, D.C. – U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley called on the Small Business Administration (SBA) and U.S. Department of Treasury to provide immediate clarification on tribal eligibility for the new Paycheck Protection Program (PPP) and Emergency Economic Injury Grants (EEIGs). Wyden and Merkley’s letter to SBA Administrator Jovita Carranza and Treasury Secretary Steven Mnuchin follows concerns that recently issued interim guidance may […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[37],"class_list":["post-3515","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-health-care"],"acf":[],"yoast_head":"\nWyden, Merkley Call for All Tribal Small Businesses to Receive Equal Access to Relief - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-call-for-all-tribal-small-businesses-to-receive-equal-access-to-relief-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wyden, Merkley Call for All Tribal Small Businesses to Receive Equal Access to Relief - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. – U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley called on the Small Business Administration (SBA) and U.S. Department of Treasury to provide immediate clarification on tribal eligibility for the new Paycheck Protection Program (PPP) and Emergency Economic Injury Grants (EEIGs). Wyden and Merkley’s letter to SBA Administrator Jovita Carranza and Treasury Secretary Steven Mnuchin follows concerns that recently issued interim guidance may […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-call-for-all-tribal-small-businesses-to-receive-equal-access-to-relief-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-10T18:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:06:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-all-tribal-small-businesses-to-receive-equal-access-to-relief-2020\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-all-tribal-small-businesses-to-receive-equal-access-to-relief-2020\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Wyden, Merkley Call for All Tribal Small Businesses to Receive Equal Access to Relief\",\"datePublished\":\"2020-04-10T18:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-all-tribal-small-businesses-to-receive-equal-access-to-relief-2020\/\"},\"wordCount\":235,\"keywords\":[\"Health Care\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-all-tribal-small-businesses-to-receive-equal-access-to-relief-2020\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-all-tribal-small-businesses-to-receive-equal-access-to-relief-2020\/\",\"name\":\"Wyden, Merkley Call for All Tribal Small Businesses to Receive Equal Access to Relief - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-10T18:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-all-tribal-small-businesses-to-receive-equal-access-to-relief-2020\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-all-tribal-small-businesses-to-receive-equal-access-to-relief-2020\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-all-tribal-small-businesses-to-receive-equal-access-to-relief-2020\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wyden, Merkley Call for All Tribal Small Businesses to Receive Equal Access to Relief\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wyden, Merkley Call for All Tribal Small Businesses to Receive Equal Access to Relief - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-call-for-all-tribal-small-businesses-to-receive-equal-access-to-relief-2020\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Wyden, Merkley Call for All Tribal Small Businesses to Receive Equal Access to Relief - Merkley","og_description":"Washington, D.C. – U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley called on the Small Business Administration (SBA) and U.S. Department of Treasury to provide immediate clarification on tribal eligibility for the new Paycheck Protection Program (PPP) and Emergency Economic Injury Grants (EEIGs). Wyden and Merkley’s letter to SBA Administrator Jovita Carranza and Treasury Secretary Steven Mnuchin follows concerns that recently issued interim guidance may […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-call-for-all-tribal-small-businesses-to-receive-equal-access-to-relief-2020\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2020-04-10T18:31:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:06:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-all-tribal-small-businesses-to-receive-equal-access-to-relief-2020\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-all-tribal-small-businesses-to-receive-equal-access-to-relief-2020\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Wyden, Merkley Call for All Tribal Small Businesses to Receive Equal Access to Relief","datePublished":"2020-04-10T18:31:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-all-tribal-small-businesses-to-receive-equal-access-to-relief-2020\/"},"wordCount":235,"keywords":["Health Care"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-all-tribal-small-businesses-to-receive-equal-access-to-relief-2020\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-all-tribal-small-businesses-to-receive-equal-access-to-relief-2020\/","name":"Wyden, Merkley Call for All Tribal Small Businesses to Receive Equal Access to Relief - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2020-04-10T18:31:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:52+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-all-tribal-small-businesses-to-receive-equal-access-to-relief-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-all-tribal-small-businesses-to-receive-equal-access-to-relief-2020\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-for-all-tribal-small-businesses-to-receive-equal-access-to-relief-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wyden, Merkley Call for All Tribal Small Businesses to Receive Equal Access to Relief"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3515"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12891,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3515\/revisions\/12891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}