{"id":3594,"date":"2020-03-13T15:00:00","date_gmt":"2020-03-13T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-senators-introduce-legislation-to-bar-trump-administration-from-using-pandemic-as-excuse-to-give-handouts-to-fossil-fuel-industry-2020\/"},"modified":"2023-07-24T11:06:59","modified_gmt":"2023-07-24T15:06:59","slug":"merkley-senators-introduce-legislation-to-bar-trump-administration-from-using-pandemic-as-excuse-to-give-handouts-to-fossil-fuel-industry-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-senators-introduce-legislation-to-bar-trump-administration-from-using-pandemic-as-excuse-to-give-handouts-to-fossil-fuel-industry-2020\/","title":{"rendered":"Merkley y los senadores presentan legislaci\u00f3n para prohibir que la administraci\u00f3n Trump use la pandemia como excusa para dar d\u00e1divas a la industria de combustibles f\u00f3siles"},"content":{"rendered":"<p>WASHINGTON, DC \u2013 El senador Jeff Merkley de Oreg\u00f3n, junto con los senadores Edward J. Markey (D-MA) y Bernie Sanders (I-VT), anunciaron hoy la introducci\u00f3n de una legislaci\u00f3n que prohibir\u00eda al Departamento del Interior recortar las tasas de regal\u00edas por los combustibles f\u00f3siles. corporaciones de combustible,<span style=\"text-decoration: underline;\">&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/business\/2020\/03\/10\/trump-oil-bailout\/\" title=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/business\/2020\/03\/10\/trump-oil-bailout\/\">en medio de informes de que la administraci\u00f3n Trump est\u00e1 considerando utilizar el coronavirus para impulsar donaciones masivas e imprudentes<\/a>&nbsp;a la industria del petr\u00f3leo y el gas.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cFrente a esta crisis de salud p\u00fablica, lo mejor que podemos hacer por nuestras comunidades y nuestra econom\u00eda es apoyar y proteger a los trabajadores estadounidenses cotidianos\u201d.&nbsp;<b>dijo Merkley.<\/b>&nbsp;\u201cDebemos asegurarnos de que las familias de nuestras comunidades puedan mantenerse saludables, permanecer en sus hogares, mantener las luces encendidas y poner comida en la mesa. Lo que no necesitamos hacer es apuntalar corporaciones masivas de combustibles f\u00f3siles que nos est\u00e1n empujando hacia una crisis clim\u00e1tica\u201d.<\/p>\n<p>&quot;Empeorar la crisis clim\u00e1tica no mejorar\u00e1 la crisis del coronavirus&quot;&nbsp;<b>dijo Markey.&nbsp;<\/b>\u201cLa administraci\u00f3n Trump no necesita el poder para permitir a los productores de combustibles f\u00f3siles perforar y extraer minas de forma gratuita; debemos proteger el planeta, proteger a los contribuyentes y actuar para prevenir este tipo de abuso de la autoridad federal\u201d.&nbsp;<\/p>\n<p>\u201cEs completamente inconcebible que el presidente Trump est\u00e9 utilizando la crisis nacional del coronavirus para impulsar donaciones a la industria de los combustibles f\u00f3siles, mientras millones de trabajadores luchan sin licencia remunerada y nuestra gente m\u00e1s vulnerable: los ancianos, los enfermos, los pobres. \u2014podr\u00eda enfrentar cat\u00e1strofes financieras y relacionadas con la salud\u201d,&nbsp;<b>Sanders dijo<\/b>. \u201cNo deber\u00edamos producir estos combustibles f\u00f3siles sucios en absoluto, y mucho menos proporcionar miles de millones de d\u00f3lares en subsidios de los contribuyentes a la industria cada a\u00f1o. Lo que deber\u00edamos hacer en cambio es proporcionar pruebas y tratamiento gratuitos para el coronavirus, licencia m\u00e9dica de emergencia remunerada y ampliar el seguro de desempleo y la asistencia nutricional, en lugar de aprobar m\u00e1s exenciones fiscales para los multimillonarios y los ejecutivos de los combustibles f\u00f3siles\u201d.&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>El proyecto de ley es una de varias medidas tomadas por el senador Merkley esta semana para proteger a los trabajadores y familias estadounidenses de las ramificaciones econ\u00f3micas del coronavirus. Adem\u00e1s, el senador inst\u00f3 al presidente Trump a&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/merkley-warren-push-trump-administration-to-protect-americans-from-evictions-foreclosures-amid-ongoing-coronavirus-pandemic-2020\/\">detener los desalojos y las ejecuciones hipotecarias<\/a>, particularmente para los estadounidenses de bajos ingresos, ancianos y discapacitados, y presion\u00f3 a los directores ejecutivos de ocho grandes proveedores de servicios de telecomunicaciones para que ambos&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/merkley-wyden-colleagues-urge-internet-service-providers-to-suspend-policies-limiting-americans-access-to-internet-amid-coronavirus-outbreak-2020\/\">suspender las pol\u00edticas que limitan el acceso a los servicios de Internet y ampliar los servicios de Internet en \u00e1reas rurales y desatendidas<\/a>. Tambi\u00e9n ha trabajado para&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/merkley-wyden-announce-senate-passage-of-emergency-coronavirus-funding-bill-2020\/\">ayudar a escribir y pasar<\/a>&nbsp;un paquete de ayuda de emergencia, y esta semana presion\u00f3 por un paquete de emergencia adicional para responder a los impactos econ\u00f3micos del virus, incluida la licencia por enfermedad remunerada, beneficios de desempleo de emergencia y m\u00e1s.&nbsp;<\/p>\n<p>El texto completo de la factura est\u00e1 disponible.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/download\/200313-royalty-rates-covid-19-2020\/\">aqu\u00ed<\/a>.&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">###<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley, along with Senators Edward J. Markey (D-MA) and Bernie Sanders (I-VT), today announced the introduction of legislation that would prohibit the Department of the Interior from slashing royalty rates for fossil fuel corporations,&nbsp;amid reports that the Trump administration is considering&nbsp;using the coronavirus to push&nbsp;massive ill-advised&nbsp;giveaways&nbsp;to the oil and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[45],"class_list":["post-3594","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-tackling-climate-change"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley, Senators Introduce Legislation to Bar Trump Administration from Using Pandemic as Excuse to Give Handouts to Fossil Fuel Industry - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-senators-introduce-legislation-to-bar-trump-administration-from-using-pandemic-as-excuse-to-give-handouts-to-fossil-fuel-industry-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley, Senators Introduce Legislation to Bar Trump Administration from Using Pandemic as Excuse to Give Handouts to Fossil Fuel Industry - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley, along with Senators Edward J. Markey (D-MA) and Bernie Sanders (I-VT), today announced the introduction of legislation that would prohibit the Department of the Interior from slashing royalty rates for fossil fuel corporations,&nbsp;amid reports that the Trump administration is considering&nbsp;using the coronavirus to push&nbsp;massive ill-advised&nbsp;giveaways&nbsp;to the oil and [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-senators-introduce-legislation-to-bar-trump-administration-from-using-pandemic-as-excuse-to-give-handouts-to-fossil-fuel-industry-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-13T19:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:06:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-senators-introduce-legislation-to-bar-trump-administration-from-using-pandemic-as-excuse-to-give-handouts-to-fossil-fuel-industry-2020\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-senators-introduce-legislation-to-bar-trump-administration-from-using-pandemic-as-excuse-to-give-handouts-to-fossil-fuel-industry-2020\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley, Senators Introduce Legislation to Bar Trump Administration from Using Pandemic as Excuse to Give Handouts to Fossil Fuel Industry\",\"datePublished\":\"2020-03-13T19:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-senators-introduce-legislation-to-bar-trump-administration-from-using-pandemic-as-excuse-to-give-handouts-to-fossil-fuel-industry-2020\/\"},\"wordCount\":498,\"keywords\":[\"Tackling Climate Change\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-senators-introduce-legislation-to-bar-trump-administration-from-using-pandemic-as-excuse-to-give-handouts-to-fossil-fuel-industry-2020\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-senators-introduce-legislation-to-bar-trump-administration-from-using-pandemic-as-excuse-to-give-handouts-to-fossil-fuel-industry-2020\/\",\"name\":\"Merkley, Senators Introduce Legislation to Bar Trump Administration from Using Pandemic as Excuse to Give Handouts to Fossil Fuel Industry - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-13T19:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:06:59+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-senators-introduce-legislation-to-bar-trump-administration-from-using-pandemic-as-excuse-to-give-handouts-to-fossil-fuel-industry-2020\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-senators-introduce-legislation-to-bar-trump-administration-from-using-pandemic-as-excuse-to-give-handouts-to-fossil-fuel-industry-2020\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-senators-introduce-legislation-to-bar-trump-administration-from-using-pandemic-as-excuse-to-give-handouts-to-fossil-fuel-industry-2020\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley, Senators Introduce Legislation to Bar Trump Administration from Using Pandemic as Excuse to Give Handouts to Fossil Fuel Industry\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley, Senators Introduce Legislation to Bar Trump Administration from Using Pandemic as Excuse to Give Handouts to Fossil Fuel Industry - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-senators-introduce-legislation-to-bar-trump-administration-from-using-pandemic-as-excuse-to-give-handouts-to-fossil-fuel-industry-2020\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley, Senators Introduce Legislation to Bar Trump Administration from Using Pandemic as Excuse to Give Handouts to Fossil Fuel Industry - Merkley","og_description":"WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley, along with Senators Edward J. Markey (D-MA) and Bernie Sanders (I-VT), today announced the introduction of legislation that would prohibit the Department of the Interior from slashing royalty rates for fossil fuel corporations,&nbsp;amid reports that the Trump administration is considering&nbsp;using the coronavirus to push&nbsp;massive ill-advised&nbsp;giveaways&nbsp;to the oil and [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-senators-introduce-legislation-to-bar-trump-administration-from-using-pandemic-as-excuse-to-give-handouts-to-fossil-fuel-industry-2020\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2020-03-13T19:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:06:59+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-senators-introduce-legislation-to-bar-trump-administration-from-using-pandemic-as-excuse-to-give-handouts-to-fossil-fuel-industry-2020\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-senators-introduce-legislation-to-bar-trump-administration-from-using-pandemic-as-excuse-to-give-handouts-to-fossil-fuel-industry-2020\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley, Senators Introduce Legislation to Bar Trump Administration from Using Pandemic as Excuse to Give Handouts to Fossil Fuel Industry","datePublished":"2020-03-13T19:00:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-senators-introduce-legislation-to-bar-trump-administration-from-using-pandemic-as-excuse-to-give-handouts-to-fossil-fuel-industry-2020\/"},"wordCount":498,"keywords":["Tackling Climate Change"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-senators-introduce-legislation-to-bar-trump-administration-from-using-pandemic-as-excuse-to-give-handouts-to-fossil-fuel-industry-2020\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-senators-introduce-legislation-to-bar-trump-administration-from-using-pandemic-as-excuse-to-give-handouts-to-fossil-fuel-industry-2020\/","name":"Merkley, Senators Introduce Legislation to Bar Trump Administration from Using Pandemic as Excuse to Give Handouts to Fossil Fuel Industry - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2020-03-13T19:00:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:06:59+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-senators-introduce-legislation-to-bar-trump-administration-from-using-pandemic-as-excuse-to-give-handouts-to-fossil-fuel-industry-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-senators-introduce-legislation-to-bar-trump-administration-from-using-pandemic-as-excuse-to-give-handouts-to-fossil-fuel-industry-2020\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-senators-introduce-legislation-to-bar-trump-administration-from-using-pandemic-as-excuse-to-give-handouts-to-fossil-fuel-industry-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley, Senators Introduce Legislation to Bar Trump Administration from Using Pandemic as Excuse to Give Handouts to Fossil Fuel Industry"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3594"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3594\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12970,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3594\/revisions\/12970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3594"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}