{"id":3668,"date":"2020-02-13T13:37:00","date_gmt":"2020-02-13T18:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-lawmakers-ask-us-attorney-to-investigate-whether-local-police-violated-black-mans-civil-rights-2020\/"},"modified":"2023-07-24T11:07:05","modified_gmt":"2023-07-24T15:07:05","slug":"oregon-lawmakers-ask-us-attorney-to-investigate-whether-local-police-violated-black-mans-civil-rights-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-lawmakers-ask-us-attorney-to-investigate-whether-local-police-violated-black-mans-civil-rights-2020\/","title":{"rendered":"Legisladores de Oreg\u00f3n piden al fiscal federal que investigue si la polic\u00eda local viol\u00f3 los derechos civiles de un hombre afroamericano"},"content":{"rendered":"

portland- <\/i><\/b>U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley and U.S. Rep. Earl Blumenauer today asked the U.S. Attorney’s Office to investigate whether a black Portlander’s civil rights were violated by local police departments.<\/p>\n

The Oregon lawmakers’ letter to U.S. Attorney Billy Williams follows a informe<\/a> this week in el oregoniano<\/i> detailing how former West Linn Police Chief Terry Timeus directed officers to conduct an unwarranted, racially motivated surveillance and arrest of Michael Fesser as a favor for a friend. The city of West Linn settled with Fesser for $600,000.<\/p>\n

\n

“This Feb. 12 story raises serious concerns about whether the West Linn Police Department may have violated the civil rights of Michael Fesser with the aid of Portland police officers by subjecting him to a cruel and prolonged odyssey of racial targeting that reflects the worst abuses of African-Americans in our nation’s modern history,” <\/b>the lawmakers wrote Williams, U.S. Attorney for Oregon.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Wyden, Merkley and Blumenauer noted in their letter that Oregon Gov. Kate Brown as well as the district attorneys in Clackamas and Multnomah counties have called for investigations at the state and county levels.<\/p>\n

\n

“We strongly believe a federal investigation is also merited into the possibility of federal violations that might suggest a civil rights violation rising to the level of criminal offenses,”<\/b> they wrote Williams. “All Oregonians must have full confidence that law enforcement at every level will treat them with fairness and without prejudice motivated by race or personal animus.<\/b><\/p>\n

“A federal investigation of whether law enforcement violated Mr. Fesser’s civil rights will help to build that confidence,”<\/b> the lawmakers added, “both by examining the facts in this case and sending a signal that every American’s civil rights must be followed scrupulously.”<\/b><\/p>\n

Una copia de la carta es aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Una versi\u00f3n web de este comunicado es aqu\u00ed<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Portland – U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley and U.S. Rep. Earl Blumenauer today asked the U.S. Attorney’s Office to investigate whether a black Portlander’s civil rights were violated by local police departments. The Oregon lawmakers’ letter to U.S. Attorney Billy Williams follows a report this week in The Oregonian detailing how former West […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[53],"class_list":["post-3668","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-civil-rights"],"acf":[],"yoast_head":"\nOregon Lawmakers Ask U.S. Attorney to Investigate Whether Local Police Violated Black Man\u2019s Civil Rights - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-lawmakers-ask-us-attorney-to-investigate-whether-local-police-violated-black-mans-civil-rights-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oregon Lawmakers Ask U.S. Attorney to Investigate Whether Local Police Violated Black Man\u2019s Civil Rights - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Portland – U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley and U.S. Rep. Earl Blumenauer today asked the U.S. Attorney’s Office to investigate whether a black Portlander’s civil rights were violated by local police departments. The Oregon lawmakers’ letter to U.S. Attorney Billy Williams follows a report this week in The Oregonian detailing how former West […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-lawmakers-ask-us-attorney-to-investigate-whether-local-police-violated-black-mans-civil-rights-2020\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-13T18:37:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:07:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-lawmakers-ask-us-attorney-to-investigate-whether-local-police-violated-black-mans-civil-rights-2020\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-lawmakers-ask-us-attorney-to-investigate-whether-local-police-violated-black-mans-civil-rights-2020\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Oregon Lawmakers Ask U.S. Attorney to Investigate Whether Local Police Violated Black Man\u2019s Civil Rights\",\"datePublished\":\"2020-02-13T18:37:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:07:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-lawmakers-ask-us-attorney-to-investigate-whether-local-police-violated-black-mans-civil-rights-2020\/\"},\"wordCount\":341,\"keywords\":[\"Civil Rights\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-lawmakers-ask-us-attorney-to-investigate-whether-local-police-violated-black-mans-civil-rights-2020\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-lawmakers-ask-us-attorney-to-investigate-whether-local-police-violated-black-mans-civil-rights-2020\/\",\"name\":\"Oregon Lawmakers Ask U.S. Attorney to Investigate Whether Local Police Violated Black Man\u2019s Civil Rights - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-13T18:37:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:07:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-lawmakers-ask-us-attorney-to-investigate-whether-local-police-violated-black-mans-civil-rights-2020\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-lawmakers-ask-us-attorney-to-investigate-whether-local-police-violated-black-mans-civil-rights-2020\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-lawmakers-ask-us-attorney-to-investigate-whether-local-police-violated-black-mans-civil-rights-2020\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oregon Lawmakers Ask U.S. Attorney to Investigate Whether Local Police Violated Black Man\u2019s Civil Rights\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oregon Lawmakers Ask U.S. Attorney to Investigate Whether Local Police Violated Black Man\u2019s Civil Rights - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-lawmakers-ask-us-attorney-to-investigate-whether-local-police-violated-black-mans-civil-rights-2020\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Oregon Lawmakers Ask U.S. Attorney to Investigate Whether Local Police Violated Black Man\u2019s Civil Rights - Merkley","og_description":"Portland – U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley and U.S. Rep. Earl Blumenauer today asked the U.S. Attorney’s Office to investigate whether a black Portlander’s civil rights were violated by local police departments. The Oregon lawmakers’ letter to U.S. Attorney Billy Williams follows a report this week in The Oregonian detailing how former West […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-lawmakers-ask-us-attorney-to-investigate-whether-local-police-violated-black-mans-civil-rights-2020\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2020-02-13T18:37:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:07:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-lawmakers-ask-us-attorney-to-investigate-whether-local-police-violated-black-mans-civil-rights-2020\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-lawmakers-ask-us-attorney-to-investigate-whether-local-police-violated-black-mans-civil-rights-2020\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Oregon Lawmakers Ask U.S. Attorney to Investigate Whether Local Police Violated Black Man\u2019s Civil Rights","datePublished":"2020-02-13T18:37:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:07:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-lawmakers-ask-us-attorney-to-investigate-whether-local-police-violated-black-mans-civil-rights-2020\/"},"wordCount":341,"keywords":["Civil Rights"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-lawmakers-ask-us-attorney-to-investigate-whether-local-police-violated-black-mans-civil-rights-2020\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-lawmakers-ask-us-attorney-to-investigate-whether-local-police-violated-black-mans-civil-rights-2020\/","name":"Oregon Lawmakers Ask U.S. Attorney to Investigate Whether Local Police Violated Black Man\u2019s Civil Rights - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2020-02-13T18:37:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:07:05+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-lawmakers-ask-us-attorney-to-investigate-whether-local-police-violated-black-mans-civil-rights-2020\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-lawmakers-ask-us-attorney-to-investigate-whether-local-police-violated-black-mans-civil-rights-2020\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-lawmakers-ask-us-attorney-to-investigate-whether-local-police-violated-black-mans-civil-rights-2020\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oregon Lawmakers Ask U.S. Attorney to Investigate Whether Local Police Violated Black Man\u2019s Civil Rights"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3668"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13044,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3668\/revisions\/13044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}