{"id":3791,"date":"2019-11-21T17:31:00","date_gmt":"2019-11-21T22:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-out-trump-admin-efforts-to-promote-junk-plan-coverage-under-questionable-legal-authority-2019\/"},"modified":"2023-07-24T11:07:15","modified_gmt":"2023-07-24T15:07:15","slug":"wyden-merkley-call-out-trump-admin-efforts-to-promote-junk-plan-coverage-under-questionable-legal-authority-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-call-out-trump-admin-efforts-to-promote-junk-plan-coverage-under-questionable-legal-authority-2019\/","title":{"rendered":"Wyden y Merkley critican los esfuerzos de la administraci\u00f3n Trump para promover la cobertura del plan basura bajo una autoridad legal cuestionable"},"content":{"rendered":"

Washington DC<\/i><\/b> \u2013Los senadores estadounidenses Ron Wyden y Jeff Merkley denunciaron hoy la promoci\u00f3n de la administraci\u00f3n Trump de los planes de atenci\u00f3n m\u00e9dica basura en HealthCare.gov. <\/p>\n

En una carta a los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) y al Inspector General del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS), los senadores de Oreg\u00f3n se unieron a 21 colegas para solicitar que las agencias respondan por los esfuerzos de la administraci\u00f3n Trump para promover planes basura al p\u00fablico estadounidense durante el per\u00edodo de inscripci\u00f3n abierta para la cobertura de seguro m\u00e9dico. La carta sigue a los informes que muestran que el sitio web HealthCare.gov, operado por la administraci\u00f3n Trump, es dirigir a los consumidores durante el per\u00edodo de inscripci\u00f3n abierta en curso a planes no deseados<\/a> a trav\u00e9s de intermediarios externos, con poca o ninguna informaci\u00f3n sobre la falta de cobertura proporcionada por estos llamados planes \u201ca corto plazo\u201d.  <\/p>\n

\n

Los senadores escribieron, \u201cEstamos extremadamente preocupados de que la mayor disponibilidad de planes no deseados y la falta de supervisi\u00f3n por parte de los CMS hagan que los consumidores que creen que est\u00e1n comprando planes de salud que cumplen con ACA se inscriban sin darse cuenta en una cobertura de planes no deseados que es menos completa y podr\u00eda exponerlos a una mayor gastos de bolsillo. Los estadounidenses que compran estos planes basura corren el riesgo de que se les niegue la cobertura por condiciones preexistentes y queden vulnerables a brechas inesperadas en la cobertura y facturas m\u00e9dicas masivas en el caso de emergencias de atenci\u00f3n m\u00e9dica\u201d.<\/b><\/p>\n

Los senadores se\u00f1alan la disposici\u00f3n de la ACA que proh\u00edbe que el intercambio de atenci\u00f3n m\u00e9dica ofrezca planes que no cumplan con los est\u00e1ndares de cobertura de la ACA y escriben: "Tampoco est\u00e1 claro en qu\u00e9 autoridad legal se basa CMS para autorizar la redirecci\u00f3n de los clientes de HealthCare.gov hacia entidades de intermediarios de terceros que venden cobertura que cumple con ACA y cobertura de plan basura en las mismas plataformas".<\/b><\/p>\n<\/blockquote>\n

Los senadores enfatizaron que los planes basura nunca tuvieron la intenci\u00f3n de ser una alternativa a la cobertura m\u00e9dica integral y que plantean riesgos peligrosos para los consumidores. Los esfuerzos persistentes de la administraci\u00f3n para expandir los planes basura, que incluyen extender la duraci\u00f3n de 90 d\u00edas a 364 d\u00edas y alentar a los estados a solicitar exenciones de la ACA que permitir\u00edan que los cr\u00e9ditos fiscales para las primas de la ACA se usen para subsidiar la cobertura del plan basura, corren el riesgo de confundir a los estadounidenses en pensando que estos planes ofrecen la misma cobertura que aquellos que cumplen con los est\u00e1ndares de la ACA.<\/p>\n

Wyden y Merkley han unido esfuerzos en el Congreso<\/a> para bloquear la expansi\u00f3n de planes basura por parte de la administraci\u00f3n, lo que aumentar\u00eda los costos para millones de estadounidenses. han copatrocinado el Ley sin planes basura<\/a><\/i> y el Ley de Protecci\u00f3n de Estadounidenses con Condiciones Preexistentes<\/a><\/i>, legislaci\u00f3n que anular\u00eda la expansi\u00f3n de Trump de los planes basura que no tienen que proteger la cobertura de atenci\u00f3n m\u00e9dica para los estadounidenses con condiciones preexistentes. Wyden habl\u00f3 en el piso a principios de esta semana<\/a> sobre los ataques republicanos a ACA, especialmente la amenaza a la atenci\u00f3n m\u00e9dica de calidad que plantean los planes basura.<\/p>\n

Junto a Wyden y Merkley en el env\u00edo de la carta est\u00e1n los senadores estadounidenses Jeanne Shaheen, DN.H., Debbie Stabenow, D-Mich., Tammy Baldwin, D-Wis., Jon Tester, D-Mont., Tina Smith, D-Minn. ., Ben Cardin, D-Md., Chris Murphy, D-Conn., Bob Casey, D-Penn., Tom Udall, DN.M., Dianne Feinstein, D-Calif., Maggie Hassan, DN.H., Patty Murray, D-Wash., Brian Schatz, D-Hawaii, Mazie Hirono, D-Hawaii, Elizabeth Warren, D-Mass., Sheldon Whitehouse, DR.I., Angus King, I-Maine, Amy Klobuchar, D- Minn., Richard Blumenthal, D-Conn., Chuck Schumer, DN.Y., y Kamala Harris, D-Calif.<\/p>\n

Una copia de la carta est\u00e1 disponible. aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n

Una versi\u00f3n web de este comunicado est\u00e1 disponible aqu\u00ed<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Washington, D.C. –U.S. Senators Ron Wyden and Jeff Merkley today called out the Trump administration’s promotion of junk health care plans on HealthCare.gov.  In a letter to the Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS) and the Inspector General for the Department of Health and Human Services (HHS), the Oregon senators joined with 21 colleagues […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[47],"class_list":["post-3791","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-protecting-consumers-taxpayers-and-the-economy"],"acf":[],"yoast_head":"\nWyden, Merkley Call Out Trump Admin Efforts to Promote Junk Plan Coverage Under Questionable Legal Authority - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-call-out-trump-admin-efforts-to-promote-junk-plan-coverage-under-questionable-legal-authority-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wyden, Merkley Call Out Trump Admin Efforts to Promote Junk Plan Coverage Under Questionable Legal Authority - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. –U.S. Senators Ron Wyden and Jeff Merkley today called out the Trump administration’s promotion of junk health care plans on HealthCare.gov.  In a letter to the Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS) and the Inspector General for the Department of Health and Human Services (HHS), the Oregon senators joined with 21 colleagues […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-call-out-trump-admin-efforts-to-promote-junk-plan-coverage-under-questionable-legal-authority-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-21T22:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:07:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-out-trump-admin-efforts-to-promote-junk-plan-coverage-under-questionable-legal-authority-2019\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-out-trump-admin-efforts-to-promote-junk-plan-coverage-under-questionable-legal-authority-2019\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Wyden, Merkley Call Out Trump Admin Efforts to Promote Junk Plan Coverage Under Questionable Legal Authority\",\"datePublished\":\"2019-11-21T22:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:07:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-out-trump-admin-efforts-to-promote-junk-plan-coverage-under-questionable-legal-authority-2019\/\"},\"wordCount\":586,\"keywords\":[\"Protecting Consumers, Taxpayers, and the Economy\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-out-trump-admin-efforts-to-promote-junk-plan-coverage-under-questionable-legal-authority-2019\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-out-trump-admin-efforts-to-promote-junk-plan-coverage-under-questionable-legal-authority-2019\/\",\"name\":\"Wyden, Merkley Call Out Trump Admin Efforts to Promote Junk Plan Coverage Under Questionable Legal Authority - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-11-21T22:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:07:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-out-trump-admin-efforts-to-promote-junk-plan-coverage-under-questionable-legal-authority-2019\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-out-trump-admin-efforts-to-promote-junk-plan-coverage-under-questionable-legal-authority-2019\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-out-trump-admin-efforts-to-promote-junk-plan-coverage-under-questionable-legal-authority-2019\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wyden, Merkley Call Out Trump Admin Efforts to Promote Junk Plan Coverage Under Questionable Legal Authority\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wyden, Merkley Call Out Trump Admin Efforts to Promote Junk Plan Coverage Under Questionable Legal Authority - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-call-out-trump-admin-efforts-to-promote-junk-plan-coverage-under-questionable-legal-authority-2019\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Wyden, Merkley Call Out Trump Admin Efforts to Promote Junk Plan Coverage Under Questionable Legal Authority - Merkley","og_description":"Washington, D.C. –U.S. Senators Ron Wyden and Jeff Merkley today called out the Trump administration’s promotion of junk health care plans on HealthCare.gov.  In a letter to the Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS) and the Inspector General for the Department of Health and Human Services (HHS), the Oregon senators joined with 21 colleagues […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-call-out-trump-admin-efforts-to-promote-junk-plan-coverage-under-questionable-legal-authority-2019\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2019-11-21T22:31:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:07:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-out-trump-admin-efforts-to-promote-junk-plan-coverage-under-questionable-legal-authority-2019\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-out-trump-admin-efforts-to-promote-junk-plan-coverage-under-questionable-legal-authority-2019\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Wyden, Merkley Call Out Trump Admin Efforts to Promote Junk Plan Coverage Under Questionable Legal Authority","datePublished":"2019-11-21T22:31:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:07:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-out-trump-admin-efforts-to-promote-junk-plan-coverage-under-questionable-legal-authority-2019\/"},"wordCount":586,"keywords":["Protecting Consumers, Taxpayers, and the Economy"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-out-trump-admin-efforts-to-promote-junk-plan-coverage-under-questionable-legal-authority-2019\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-out-trump-admin-efforts-to-promote-junk-plan-coverage-under-questionable-legal-authority-2019\/","name":"Wyden, Merkley Call Out Trump Admin Efforts to Promote Junk Plan Coverage Under Questionable Legal Authority - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2019-11-21T22:31:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:07:15+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-out-trump-admin-efforts-to-promote-junk-plan-coverage-under-questionable-legal-authority-2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-out-trump-admin-efforts-to-promote-junk-plan-coverage-under-questionable-legal-authority-2019\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-call-out-trump-admin-efforts-to-promote-junk-plan-coverage-under-questionable-legal-authority-2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wyden, Merkley Call Out Trump Admin Efforts to Promote Junk Plan Coverage Under Questionable Legal Authority"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3791"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13167,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3791\/revisions\/13167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}