WASHINGTON, D.C. – Oregon’s Senator Jeff Merkley, the top Democrat on the Appropriations Subcommittee that oversees the Food and Drug Administration (FDA), released the following statement after the FDA announced that it is temporarily pulling all flavored e-cigarette products from the market:<\/p>\n
\n“This action is outrageously overdue. It’s been clear for years that an epidemic of youth e-cigarette addiction was building; that companies were surgically targeting teens in their product and marketing strategies; and that the long-term health impacts of e-cigarette use were unknown and potentially dire. Now, we have a growing crisis of serious lung disease linked to vaping, in which six have died and the average age of affected patients is just 19 years old. <\/b><\/p>\n
“It should never have taken multiple deaths and hundreds of cases of teenagers with lung disease for the FDA to conclude that e-cigarette flavors like ‘gummy bear,’ ‘Scooby snacks,’ and ‘strawberries and cream’ are insidious and have no place on the market. I can only hope that today’s action is made permanent soon, and that it will come in time to save the thousands of lives that may still be at risk.”<\/b><\/b><\/p>\n<\/blockquote>\n
Fondo<\/span><\/b><\/p>\n
Senator Merkley’s actions to fight back against the teenage e-cigarette addiction crisis:<\/i><\/p>\n
<\/p>\n
2009<\/b><\/p>\n
Abril de 2009: el senador Merkley copatrocina legislaci\u00f3n<\/a> facultar a la FDA para restringir la comercializaci\u00f3n de tabaco y prohibir los cigarrillos con sabor a caramelo. <\/p>\n
Abril de 2009: el Senador Merkley se re\u00fane con el Dr. Howard Koh, candidato a secretario adjunto de Salud del HHS, y la Dra. Margaret Hamburg, candidata a comisionada de la FDA, y analizan la regulaci\u00f3n de productos de tabaco de la FDA.<\/p>\n
Junio de 2009 \u2013 Senador Merkley habla en el Senado<\/a> about dissolvable tobacco products that are intended to addict a new generation of children. He termed them “tobacco candy.”<\/p>\n
<\/p>\n
2010<\/b><\/p>\n
Abril de 2010: el Senador Merkley env\u00eda una carta a la FDA instando a que utilicen su autoridad para retirar del mercado todos los caramelos\/disolubles de tabaco.<\/p>\n
<\/p>\n
2011<\/b><\/p>\n
Junio de 2011: el senador Merkley env\u00eda una carta al comisionado de la FDA en Hamburgo sobre los solubles fabricados por Star Scientific.<\/p>\n
Julio de 2011: el Senador Merkley, junto con los Senadores Brown y Blumenthal se re\u00fanen con Lawrence Deyton, Director del Centro de Productos de Tabaco, en relaci\u00f3n con los solubles fabricados por Star Scientific.<\/p>\n
<\/p>\n
2012<\/b><\/p>\n
Enero de 2012: la senadora Merkley firma una carta a la comisionada de la FDAF, Margaret Hamburg, instando a la FDA a emitir regulaciones para restringir y prohibir el uso de descripciones y mercadeo que enga\u00f1en a los consumidores sobre la seguridad de los cigarrillos.<\/p>\n
Mayo de 2012: el Senador Merkley se re\u00fane con Lawrence Deyton, Director del Centro de Productos de Tabaco, sobre el estado de las reglamentaciones de la regla de consideraci\u00f3n.<\/p>\n
Junio de 2012: el Senador Merkley llama a la Sec. Sebelius re: estado de las regulaciones de consideraci\u00f3n.<\/p>\n
Septiembre de 2012: el senador Merkley firma una carta al comisionado Hamburg solicitando una actualizaci\u00f3n sobre el progreso de la agencia y un cronograma para emitir la regulaci\u00f3n de consideraci\u00f3n.<\/p>\n
Septiembre de 2012: el senador Merkley firma una carta a la sec. Sebelius inst\u00f3 a que la FDA emita el borrador de las regulaciones de consideraci\u00f3n lo antes posible.<\/p>\n
<\/p>\n
2013<\/b><\/p>\n
Abril de 2013: el Senador Merkley se re\u00fane con el Comisionado de la FDA en Hamburgo sobre las regulaciones de consideraci\u00f3n.<\/p>\n
Julio de 2013: el senador Merkley env\u00eda una carta a la sec. Sebelius solicitar\u00e1 actualizaci\u00f3n sobre el estado de las regulaciones de consideraci\u00f3n.<\/p>\n
September 2013 – Sen. Merkley signs a letter to CEO of e-cigarette manufacturer NJOY expressing concern about the marketing and sale of electronic cigarettes to minors, and to the Obama Administration urging FDA to issue the tobacco deeming regulations, exerting FDA oversight over these products which could include a ban on flavorings<\/p>\n
October 2013 – FDA sends OMB\/OIRA draft regulation for review.<\/p>\n
Diciembre de 2013: el Senador Merkley env\u00eda una carta al presidente Obama para solicitarle que inste a la OIRA a actuar r\u00e1pidamente para revisar las regulaciones de consideraci\u00f3n propuestas y, luego del per\u00edodo de comentarios subsiguiente, revisar la regulaci\u00f3n final de manera expedita. <\/p>\n
<\/p>\n
2014<\/b><\/p>\n
Enero de 2014: el Senador Merkley da un discurso en el 50.\u00ba aniversario del Informe del Cirujano General sobre los peligros del tabaco, estableciendo paralelismos con las nuevas estrategias de la industria.<\/p>\n
Marzo de 2014: el senador Merkley firma una carta a la FDA sobre los peligros de los e-l\u00edquidos y los solubles.<\/p>\n
Abril de 2014: el senador Merkley pregunta al comisionado Hamburg sobre el estado de las reglamentaciones de consideraci\u00f3n en la audiencia del Subcomit\u00e9 de Aprobaciones Ag\/FDA y habla sobre los peligros de los cigarrillos electr\u00f3nicos y la nicotina l\u00edquida.<\/p>\n
Abril de 2014: los senadores Merkley, Brown y Blumenthal se re\u00fanen con el com. Hamburg y Mitch Zeller, Director, Centro de Productos de Tabaco de la FDA para discutir el estado de las regulaciones de consideraci\u00f3n<\/p>\n
Abril de 2014: la FDA emiti\u00f3 regulaciones de evaluaci\u00f3n propuestas y abri\u00f3 un per\u00edodo de comentarios de 90 d\u00edas.<\/p>\n
Mayo de 2014: el senador Merkley firma una carta a la FDA en la que pide a la agencia que reconozca estudios recientes que indican posibles efectos nocivos para la salud del "vapor" o "pluma" en usuarios de cigarrillos electr\u00f3nicos e inhaladores de segunda mano.<\/p>\n
Mayo de 2014: el senador Merkley organiza una conferencia de prensa en la Universidad de Ciencias y Salud de Oreg\u00f3n (OHSU, por sus siglas en ingl\u00e9s) para analizar el estado de las normas de consideraci\u00f3n y la necesidad de que la FDA regule el tabaco soluble y los cigarrillos electr\u00f3nicos.<\/p>\n
Junio de 2014 \u2013 Senador Merkley lanzamientos<\/a> Informe del Congreso sobre la necesidad de una regulaci\u00f3n de los cigarrillos electr\u00f3nicos.<\/p>\n
Julio de 2014 \u2013 Senador Merkley carta de signos<\/a> a la FDA pidiendo protecciones m\u00e1s fuertes para los ni\u00f1os en la primera regla propuesta por la FDA que regula los cigarrillos electr\u00f3nicos.<\/p>\n
Julio de 2014: el senador Merkley firma una carta a la Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos (FDA) y la Oficina de Informaci\u00f3n y Asuntos Regulatorios (OIRA) cuestionando la metodolog\u00eda de su an\u00e1lisis de costo-beneficio relacionado con la "regla de consideraci\u00f3n" propuesta por la FDA sobre productos de tabaco. .<\/p>\n
Agosto de 2014: el Senador Merkley env\u00eda una carta a la FDA pidiendo protecciones m\u00e1s estrictas para los ni\u00f1os en la primera regla propuesta que regula los cigarrillos electr\u00f3nicos. Insta a que, una vez finalizadas las reglamentaciones de consideraci\u00f3n, los productos reci\u00e9n considerados solo puedan permanecer en el mercado si sus fabricantes aplican las restricciones impuestas a los productos de tabaco tradicionales para limitar el acceso de los j\u00f3venes, incluida la prohibici\u00f3n de saborizantes, la prohibici\u00f3n de patrocinios de marcas de tabaco y l\u00edmites a la publicidad.<\/p>\n
Septiembre de 2014: el Senador Merkley copatrocina S. 2047, la Ley de Protecci\u00f3n de los Ni\u00f1os contra la Publicidad de Cigarrillos Electr\u00f3nicos de 2014, que proh\u00edbe la publicidad, la promoci\u00f3n o la comercializaci\u00f3n en el comercio de cigarrillos electr\u00f3nicos de una manera que se sabe, o deber\u00eda saberse, que aumenta el uso de cigarrillos electr\u00f3nicos por menores de 18 a\u00f1os.<\/p>\n
<\/p>\n
2015<\/b><\/p>\n
febrero de 2015 \u2013 Senador Merkley carta de signos<\/a> instando a la FDA a finalizar su plan para regular los cigarrillos electr\u00f3nicos.<\/p>\n
Marzo de 2015 \u2013 Senador Merkley Satisface<\/a> con los l\u00edderes de la FDA para instarles a\u00fan m\u00e1s a regular los cigarrillos electr\u00f3nicos.<\/p>\n
Abril de 2015 \u2013 Senador Merkley renueva llamadas<\/a> para la acci\u00f3n de la FDA sobre los cigarrillos electr\u00f3nicos, ya que un nuevo estudio muestra que el uso de cigarrillos electr\u00f3nicos se triplica entre los estudiantes de secundaria y preparatoria.<\/p>\n
Junio de 2015: el Senador Merkley, en el sexto aniversario de la Ley de Control del Tabaco y Prevenci\u00f3n del Tabaquismo Familiar, critica el fracaso de la administraci\u00f3n Obama para finalizar las regulaciones antitabaco<\/a>, calific\u00f3 los retrasos de \u201cinaceptables\u201d y se\u00f1al\u00f3 que el uso de nuevos productos de tabaco por parte de los j\u00f3venes est\u00e1 aumentando a medida que la Administraci\u00f3n se sienta en las nuevas reglas.<\/p>\n
Octubre de 2015 \u2013 Senador Merkley presiona la Casa Blanca<\/a> Office of Management and Budget (OMB) para completar su revisi\u00f3n de una regla largamente esperada para regular los cigarrillos electr\u00f3nicos y otras formas de tabaco lo m\u00e1s r\u00e1pido posible.<\/p>\n
<\/p>\n
2016<\/b><\/p>\n
Abril de 2016 \u2013 Senador Merkley lleva al Senado<\/a> y denuncia la falta de acci\u00f3n sobre las reglas de los cigarrillos electr\u00f3nicos.<\/p>\n
Mayo de 2016 \u2013 Senador Merkley aplaude la publicaci\u00f3n de una regla final de consideraci\u00f3n del tabaco<\/a> que otorgar\u00e1 a la FDA autoridad para regular todos los productos de tabaco. Con esta nueva autoridad, la FDA tiene las herramientas necesarias para tomar medidas en\u00e9rgicas contra las empresas tabacaleras que utilizan marketing manipulador para alentar a los ni\u00f1os y adolescentes a fumar cigarrillos electr\u00f3nicos, puros, tabaco de pipa y otros productos de tabaco.<\/p>\n
<\/b><\/p>\n
2017<\/b><\/p>\n
Julio de 2017 \u2013 Senador Merkley lanza un comunicado<\/a> despu\u00e9s de que la FDA anunciara un retraso en la regulaci\u00f3n de los cigarrillos electr\u00f3nicos.<\/p>\n