{"id":3987,"date":"2019-08-07T11:08:00","date_gmt":"2019-08-07T15:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-co-couple-detained-in-malaysia-returns-to-the-us\/"},"modified":"2023-07-24T11:07:30","modified_gmt":"2023-07-24T15:07:30","slug":"a-co-couple-detained-in-malaysia-returns-to-the-us","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/a-co-couple-detained-in-malaysia-returns-to-the-us\/","title":{"rendered":"Una pareja CO detenida en Malasia, regresa a los EE. UU."},"content":{"rendered":"<p>REDMOND, OR \u2014 Una pareja del centro de Oreg\u00f3n que pas\u00f3 una semana detenida por funcionarios de Malasia en el Aeropuerto Internacional de Kuala Lumpur regresa a los Estados Unidos.<\/p>\n<p>El padre de Samantha Henry, de 18 a\u00f1os, Aaron, dice que escuchar la noticia de que su hija y su novio Will Lucas, de 22 a\u00f1os, iban a ser extraditados a Estados Unidos fue abrumador. \u201cNo puedes imaginar lo que sientes como padre. Es como el mejor d\u00eda de mi vida\u201d. Dice que esta fue la semana m\u00e1s larga de su vida, esperando escuchar lo que iba a pasar con Samantha. &quot;Fue aterrador. Supongo que la parte m\u00e1s aterradora es que la Embajada de los EE. UU. caminaba sobre c\u00e1scaras de huevo con el gobierno de Malasia. Es un mundo completamente diferente all\u00e1\u201d.<\/p>\n<p>Henry y Lucas hab\u00edan estado en Asia durante gran parte del verano, en un viaje de trabajo humanitario, pero cuando fueron a tomar su vuelo de regreso, se enteraron de que les faltaba un sello en el pasaporte. La pareja fue colocada en celdas de detenci\u00f3n en el Centro de Inmigraci\u00f3n del Aeropuerto en lo que Henry le dijo a su padre que eran &quot;condiciones deplorables&quot;. \u201cTe sientes tan solo, tan completamente solo, esa es la peor parte. Estamos a un mill\u00f3n de millas de distancia.<\/p>\n<p>El padre de Henry recibi\u00f3 ayuda de varios lugares, en cualquier lugar que pens\u00f3 que podr\u00eda tener las conexiones necesarias para sacar a su hija de la detenci\u00f3n: la Interpol, el Departamento de Polic\u00eda de Redmond, un abogado de Malasia y el senador Jeff Merkley. Henry dice que cuando recibi\u00f3 la llamada de la oficina de Merkley, fue cuando la situaci\u00f3n comenz\u00f3 a cambiar. \u201d &#039;Oye, Aaron, este es Jeff&#039;, y yo digo, &#039;s\u00ed, claro&#039;, y \u00e9l responde, &#039;No, este es Jeff&#039;. Entiendo tu situaci\u00f3n y har\u00e9 todo lo que pueda para ayudarte&#039;, y yo dije, &#039;est\u00e1 bien, genial&#039;, eso es, ya sabes, sin palabras, por supuesto&quot;.<\/p>\n<p>Merkley dice que est\u00e1 feliz de ayudar. \u201cMuchas veces, no hay muchos momentos alegres trabajando en la pol\u00edtica estadounidense. Y estaba emocionado de que fueran lanzados. y as\u00ed, un resultado maravilloso y feliz\u201d. La pareja aterriz\u00f3 en Los \u00c1ngeles anoche, y sabiendo que \u00e9l pod\u00eda ayudar a que esto sucediera, le hizo sonre\u00edr, dijo Merkley. \u201cEste es el tipo de situaci\u00f3n con la que creo que todos podemos identificarnos. Tener un hijo o una hija peque\u00f1os que est\u00e1 detenido en un pa\u00eds extranjero bajo un sistema donde las reglas son dif\u00edciles de entender y las consecuencias son dif\u00edciles de asegurar, simplemente infunde terror en el coraz\u00f3n de cualquier padre\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>REDMOND, OR &#8212;&nbsp;A Central Oregon couple who spent a week detained by Malaysian officials at the Kuala Lumpur International Airport is headed back to the United States. 18-year-old Samantha Henry&#8217;s dad, Aaron, says hearing the news his daughter, and her 22-year-old boyfriend Will Lucas, were being extradited back to the United States was overwhelming. &#8220;You [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-3987","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-the-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A CO Couple Detained in Malaysia, Returns to the US - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/a-co-couple-detained-in-malaysia-returns-to-the-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A CO Couple Detained in Malaysia, Returns to the US - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"REDMOND, OR &#8212;&nbsp;A Central Oregon couple who spent a week detained by Malaysian officials at the Kuala Lumpur International Airport is headed back to the United States. 18-year-old Samantha Henry&#8217;s dad, Aaron, says hearing the news his daughter, and her 22-year-old boyfriend Will Lucas, were being extradited back to the United States was overwhelming. &#8220;You [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/a-co-couple-detained-in-malaysia-returns-to-the-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-07T15:08:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:07:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-co-couple-detained-in-malaysia-returns-to-the-us\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-co-couple-detained-in-malaysia-returns-to-the-us\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"A CO Couple Detained in Malaysia, Returns to the US\",\"datePublished\":\"2019-08-07T15:08:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:07:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-co-couple-detained-in-malaysia-returns-to-the-us\/\"},\"wordCount\":440,\"articleSection\":[\"In the News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-co-couple-detained-in-malaysia-returns-to-the-us\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-co-couple-detained-in-malaysia-returns-to-the-us\/\",\"name\":\"A CO Couple Detained in Malaysia, Returns to the US - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-08-07T15:08:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:07:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-co-couple-detained-in-malaysia-returns-to-the-us\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-co-couple-detained-in-malaysia-returns-to-the-us\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-co-couple-detained-in-malaysia-returns-to-the-us\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A CO Couple Detained in Malaysia, Returns to the US\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A CO Couple Detained in Malaysia, Returns to the US - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/a-co-couple-detained-in-malaysia-returns-to-the-us\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"A CO Couple Detained in Malaysia, Returns to the US - Merkley","og_description":"REDMOND, OR &#8212;&nbsp;A Central Oregon couple who spent a week detained by Malaysian officials at the Kuala Lumpur International Airport is headed back to the United States. 18-year-old Samantha Henry&#8217;s dad, Aaron, says hearing the news his daughter, and her 22-year-old boyfriend Will Lucas, were being extradited back to the United States was overwhelming. &#8220;You [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/a-co-couple-detained-in-malaysia-returns-to-the-us\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2019-08-07T15:08:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:07:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-co-couple-detained-in-malaysia-returns-to-the-us\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-co-couple-detained-in-malaysia-returns-to-the-us\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"A CO Couple Detained in Malaysia, Returns to the US","datePublished":"2019-08-07T15:08:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:07:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-co-couple-detained-in-malaysia-returns-to-the-us\/"},"wordCount":440,"articleSection":["In the News"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-co-couple-detained-in-malaysia-returns-to-the-us\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-co-couple-detained-in-malaysia-returns-to-the-us\/","name":"A CO Couple Detained in Malaysia, Returns to the US - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2019-08-07T15:08:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:07:30+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-co-couple-detained-in-malaysia-returns-to-the-us\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-co-couple-detained-in-malaysia-returns-to-the-us\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-co-couple-detained-in-malaysia-returns-to-the-us\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A CO Couple Detained in Malaysia, Returns to the US"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3987"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13363,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3987\/revisions\/13363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}