{"id":3993,"date":"2019-08-01T17:31:00","date_gmt":"2019-08-01T21:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-reintroduce-bill-to-protect-small-businesses-from-burdensome-internet-sales-tax-collection-requirement-2019\/"},"modified":"2023-07-24T11:07:31","modified_gmt":"2023-07-24T15:07:31","slug":"wyden-merkley-reintroduce-bill-to-protect-small-businesses-from-burdensome-internet-sales-tax-collection-requirement-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-reintroduce-bill-to-protect-small-businesses-from-burdensome-internet-sales-tax-collection-requirement-2019\/","title":{"rendered":"Wyden y Merkley reintroducen proyecto de ley para proteger a las peque\u00f1as empresas del oneroso requisito de recaudaci\u00f3n de impuestos sobre las ventas por Internet"},"content":{"rendered":"

Washington DC - <\/b>Los senadores estadounidenses Ron Wyden y Jeff Merkley reintrodujeron esta semana una legislaci\u00f3n que evitar\u00eda que los estados con un impuesto sobre las ventas generen tr\u00e1mites burocr\u00e1ticos para las peque\u00f1as empresas como resultado del fallo de la Corte Suprema del a\u00f1o pasado en Dakota del Sur contra Wayfair, Inc.<\/i>.<\/p>\n

\n

\u201cLas peque\u00f1as empresas en Oreg\u00f3n han estado atrapadas en un mar de tr\u00e1mites burocr\u00e1ticos desde la decisi\u00f3n de la Corte Suprema en Camino justo <\/i>permiti\u00f3 que otros estados les exigieran recaudar impuestos sobre las ventas en las compras en l\u00ednea\u201d, <\/b>dijo Wyden, dem\u00f3crata de rango en el Comit\u00e9 de Finanzas del Senado. \u201cNuestro proyecto de ley evitar\u00eda que las peque\u00f1as empresas tengan que cumplir con requisitos onerosos, permiti\u00e9ndoles concentrarse en crecer y contratar\u201d.<\/b><\/p>\n

\u201cLos propietarios de peque\u00f1as empresas en Oreg\u00f3n deber\u00edan poder concentrarse en hacer que sus negocios sean un \u00e9xito, sin enfrentar obst\u00e1culos innecesarios cuando se trata de vender sus productos en l\u00ednea\u201d. <\/b>dijo Merkley. \u201cNecesitamos respetar la voluntad de los habitantes de Oreg\u00f3n y asegurarnos de que nuestras peque\u00f1as empresas no se vean obligadas a navegar por miles de jurisdicciones fiscales en otros estados\u201d.<\/b><\/p>\n<\/blockquote>\n

de la Corte Suprema Camino justo<\/i> el fallo anul\u00f3 el precedente, permitiendo a los estados recaudar impuestos sobre las ventas de empresas fuera del estado. Esta nueva carga perjudica a las peque\u00f1as empresas, especialmente en estados como Oreg\u00f3n que no tienen impuestos sobre las ventas, lo que obliga a los propietarios a navegar recaudando impuestos sobre las ventas en m\u00e1s de 10,000 jurisdicciones tributarias en todo el pa\u00eds.<\/p>\n

El Ley de Simplicidad de Ventas en L\u00ednea y Alivio para Peque\u00f1as Empresas<\/i> el proyecto de ley prohibir\u00eda los impuestos retroactivos, evitando que los estados impongan responsabilidades de recaudaci\u00f3n de impuestos sobre las ventas a los vendedores por cualquier venta que haya ocurrido antes de la Camino justo<\/i> decisi\u00f3n. El proyecto de ley tambi\u00e9n crear\u00eda una exenci\u00f3n para las peque\u00f1as empresas que ven menos de $10 millones al a\u00f1o en ventas totales. Adem\u00e1s, la legislaci\u00f3n establecer\u00eda una introducci\u00f3n gradual ordenada de las obligaciones de cumplimiento, evitando que los estados impongan derechos de recaudaci\u00f3n remota de impuestos sobre las ventas antes del 1 de enero de 2021.<\/p>\n

Adem\u00e1s de Wyden y Merkley, otros copatrocinadores de proyectos de ley son las senadoras estadounidenses Jeanne Shaheen y Maggie Hassan (ambas D-NH).<\/p>\n

El texto de la factura est\u00e1 disponible. aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n

Una versi\u00f3n web de este comunicado es aqu\u00ed<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Washington, D.C. – U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley this week reintroduced legislation that would stop states with a sales tax from creating red tape for small businesses as a result of last year’s Supreme Court ruling in South Dakota v. Wayfair, Inc. “Small businesses in Oregon have been tied up in a sea […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[47],"class_list":["post-3993","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-protecting-consumers-taxpayers-and-the-economy"],"acf":[],"yoast_head":"\nWyden, Merkley Reintroduce Bill to Protect Small Businesses From Burdensome Internet Sales Tax Collection Requirement - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-reintroduce-bill-to-protect-small-businesses-from-burdensome-internet-sales-tax-collection-requirement-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wyden, Merkley Reintroduce Bill to Protect Small Businesses From Burdensome Internet Sales Tax Collection Requirement - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. – U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley this week reintroduced legislation that would stop states with a sales tax from creating red tape for small businesses as a result of last year’s Supreme Court ruling in South Dakota v. Wayfair, Inc. “Small businesses in Oregon have been tied up in a sea […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-reintroduce-bill-to-protect-small-businesses-from-burdensome-internet-sales-tax-collection-requirement-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-01T21:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:07:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-reintroduce-bill-to-protect-small-businesses-from-burdensome-internet-sales-tax-collection-requirement-2019\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-reintroduce-bill-to-protect-small-businesses-from-burdensome-internet-sales-tax-collection-requirement-2019\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Wyden, Merkley Reintroduce Bill to Protect Small Businesses From Burdensome Internet Sales Tax Collection Requirement\",\"datePublished\":\"2019-08-01T21:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:07:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-reintroduce-bill-to-protect-small-businesses-from-burdensome-internet-sales-tax-collection-requirement-2019\/\"},\"wordCount\":359,\"keywords\":[\"Protecting Consumers, Taxpayers, and the Economy\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-reintroduce-bill-to-protect-small-businesses-from-burdensome-internet-sales-tax-collection-requirement-2019\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-reintroduce-bill-to-protect-small-businesses-from-burdensome-internet-sales-tax-collection-requirement-2019\/\",\"name\":\"Wyden, Merkley Reintroduce Bill to Protect Small Businesses From Burdensome Internet Sales Tax Collection Requirement - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-08-01T21:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:07:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-reintroduce-bill-to-protect-small-businesses-from-burdensome-internet-sales-tax-collection-requirement-2019\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-reintroduce-bill-to-protect-small-businesses-from-burdensome-internet-sales-tax-collection-requirement-2019\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-reintroduce-bill-to-protect-small-businesses-from-burdensome-internet-sales-tax-collection-requirement-2019\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wyden, Merkley Reintroduce Bill to Protect Small Businesses From Burdensome Internet Sales Tax Collection Requirement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wyden, Merkley Reintroduce Bill to Protect Small Businesses From Burdensome Internet Sales Tax Collection Requirement - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-reintroduce-bill-to-protect-small-businesses-from-burdensome-internet-sales-tax-collection-requirement-2019\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Wyden, Merkley Reintroduce Bill to Protect Small Businesses From Burdensome Internet Sales Tax Collection Requirement - Merkley","og_description":"Washington, D.C. – U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley this week reintroduced legislation that would stop states with a sales tax from creating red tape for small businesses as a result of last year’s Supreme Court ruling in South Dakota v. Wayfair, Inc. “Small businesses in Oregon have been tied up in a sea […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-reintroduce-bill-to-protect-small-businesses-from-burdensome-internet-sales-tax-collection-requirement-2019\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2019-08-01T21:31:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:07:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-reintroduce-bill-to-protect-small-businesses-from-burdensome-internet-sales-tax-collection-requirement-2019\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-reintroduce-bill-to-protect-small-businesses-from-burdensome-internet-sales-tax-collection-requirement-2019\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Wyden, Merkley Reintroduce Bill to Protect Small Businesses From Burdensome Internet Sales Tax Collection Requirement","datePublished":"2019-08-01T21:31:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:07:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-reintroduce-bill-to-protect-small-businesses-from-burdensome-internet-sales-tax-collection-requirement-2019\/"},"wordCount":359,"keywords":["Protecting Consumers, Taxpayers, and the Economy"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-reintroduce-bill-to-protect-small-businesses-from-burdensome-internet-sales-tax-collection-requirement-2019\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-reintroduce-bill-to-protect-small-businesses-from-burdensome-internet-sales-tax-collection-requirement-2019\/","name":"Wyden, Merkley Reintroduce Bill to Protect Small Businesses From Burdensome Internet Sales Tax Collection Requirement - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2019-08-01T21:31:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:07:31+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-reintroduce-bill-to-protect-small-businesses-from-burdensome-internet-sales-tax-collection-requirement-2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-reintroduce-bill-to-protect-small-businesses-from-burdensome-internet-sales-tax-collection-requirement-2019\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-reintroduce-bill-to-protect-small-businesses-from-burdensome-internet-sales-tax-collection-requirement-2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wyden, Merkley Reintroduce Bill to Protect Small Businesses From Burdensome Internet Sales Tax Collection Requirement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3993"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13369,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3993\/revisions\/13369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}