{"id":4021,"date":"2019-07-22T17:56:00","date_gmt":"2019-07-22T21:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-pushes-for-an-end-to-service-blackouts-2019\/"},"modified":"2023-07-24T11:07:32","modified_gmt":"2023-07-24T15:07:32","slug":"oregon-delegation-pushes-for-an-end-to-service-blackouts-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-delegation-pushes-for-an-end-to-service-blackouts-2019\/","title":{"rendered":"La delegaci\u00f3n de Oreg\u00f3n presiona para poner fin a los apagones de servicio"},"content":{"rendered":"<p>WASHINGTON, DC \u2013 Los senadores estadounidenses de Oreg\u00f3n Jeff Merkley y Ron Wyden, junto con los representantes Earl Blumenauer, Suzanne Bonamici, Peter DeFazio y Kurt Schrader, presionaron hoy a los ejecutivos de AT&amp;T\/DirecTV y Nexstar Media Group para que consideren las implicaciones para la seguridad p\u00fablica del apag\u00f3n de transmisi\u00f3n local que afecta a Oregonianos, y restablecer el acceso a la programaci\u00f3n de noticias.<\/p>\n<p>Los apagones de noticias locales en Oreg\u00f3n y en todo el pa\u00eds se producen cuando AT&amp;T\/DirecTV y Nexstar Media Group, Inc., propietario de KOIN 6 en Portland, renegocian los t\u00e9rminos de su contrato operativo.<\/p>\n<blockquote>\n<p><b>\u201cLos detalles de las negociaciones del contrato deben dejarse a las dos partes interesadas\u201d, <\/b>escribi\u00f3 la delegaci\u00f3n. <b>\u201cSin embargo, los cortes de servicio amenazan la seguridad p\u00fablica de nuestros electores y, por lo tanto, van en contra del inter\u00e9s p\u00fablico\u201d.<\/b><\/p>\n<p>La delegaci\u00f3n se\u00f1al\u00f3 la necesidad de que el p\u00fablico pueda acceder a informaci\u00f3n sobre noticias de \u00faltima hora urgentes, eventos meteorol\u00f3gicos severos y otra informaci\u00f3n reportada en las noticias locales: <b>\u201cLos habitantes de Oregon en todo el estado conf\u00edan en la programaci\u00f3n local para obtener informaci\u00f3n cr\u00edtica actualizada sobre noticias de \u00faltima hora, eventos de tr\u00e1fico y condiciones clim\u00e1ticas peligrosas. Dado que el noroeste del Pac\u00edfico se est\u00e1 preparando para un terremoto de magnitud r\u00e9cord y se acerca r\u00e1pidamente a otra temporada de incendios forestales, nos preocupa especialmente que nuestros electores est\u00e9n perdiendo el acceso a noticias meteorol\u00f3gicas oportunas que podr\u00edan salvar vidas en caso de desastre\u201d.<\/b><\/p>\n<p><b>\u201cMientras ustedes contin\u00faan trabajando para resolver sus diferencias\u201d, <\/b>continu\u00f3 la delegaci\u00f3n, <b>\u201cLo instamos a que ponga la seguridad p\u00fablica en primer lugar y proporcione el transporte de KOIN 6 y otras transmisiones locales para que sus consumidores en Oreg\u00f3n puedan continuar accediendo a la programaci\u00f3n de noticias locales en la que conf\u00edan\u201d.<\/b><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Encuentra la carta completa <b><a href=\"https:\/\/urldefense.proofpoint.com\/v2\/url?u=https-3A__www.merkley.senate.gov_download_letter-2Dto-2Datandt-2Dnexstar&amp;d=DwMFAg&amp;c=L93KkjKsAC98uTvC4KvQDdTDRzAeWDDRmG6S3YXllH0&amp;r=hIVECe72_DTwyPVdEfRgB4mPa2Yh2QQ6VqrCxWeUjx4&amp;m=RSAbiPZl3wps3eqQgdgW15DpPyCJquls1Za3C3_aJnQ&amp;s=stYSCDVgZ2UjrO5n4S0pzmLi1vNkWvOAyPnuCms9smo&amp;e=\">aqu\u00ed<\/a><\/b> y por debajo.<\/p>\n<p>###<\/p>\n<p>22 de julio de 2019<\/p>\n<p>Estimados Sr. Stephenson y Sr. Sook:<\/p>\n<p>Escribimos hoy con inquietudes de que las comunidades de todo el pa\u00eds est\u00e1n experimentando apagones en sus estaciones de televisi\u00f3n locales debido a una negociaci\u00f3n de contrato en curso entre AT&amp;T\/DirecTV y Nexstar Media Group, Inc. Este apag\u00f3n generalizado afecta a nuestro estado, donde los habitantes de Oreg\u00f3n ya no pueden para obtener acceso a KOIN 6 y otras transmisiones locales a trav\u00e9s de su suscripci\u00f3n a DirecTV.<\/p>\n<p>Los detalles de las negociaciones del contrato deben dejarse a las dos partes interesadas; sin embargo, los cortes de servicio amenazan la seguridad p\u00fablica de nuestros electores y, por lo tanto, son contrarios al inter\u00e9s p\u00fablico. Los habitantes de Oreg\u00f3n en todo el estado conf\u00edan en la programaci\u00f3n local para obtener informaci\u00f3n cr\u00edtica actualizada sobre noticias de \u00faltima hora, eventos de tr\u00e1fico y condiciones clim\u00e1ticas peligrosas. Dado que el Noroeste del Pac\u00edfico se est\u00e1 preparando para un terremoto de magnitud r\u00e9cord y se acerca r\u00e1pidamente a otra temporada de incendios forestales, nos preocupa especialmente que nuestros electores est\u00e9n perdiendo el acceso a noticias meteorol\u00f3gicas oportunas que podr\u00edan salvar vidas en caso de desastre.<\/p>\n<p>Esperamos que pueda concluir sus negociaciones r\u00e1pidamente. Mientras contin\u00faa trabajando para resolver sus diferencias, lo instamos a que ponga la seguridad p\u00fablica en primer lugar y proporcione transmisi\u00f3n de KOIN 6 y otras transmisiones locales para que sus consumidores en Oreg\u00f3n puedan continuar accediendo a la programaci\u00f3n de noticias locales en la que conf\u00edan.<\/p>\n<p>Respetuosamente,<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden, with Representatives Earl Blumenauer, Suzanne Bonamici, Peter DeFazio and Kurt Schrader, today pressed executives of AT&amp;T\/DirecTV and Nexstar Media Group to consider the public safety implications of the local broadcasting blackout affecting Oregonians, and restore access to news programming. The local news blackouts in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-4021","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Oregon Delegation Pushes for an End to Service Blackouts - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-delegation-pushes-for-an-end-to-service-blackouts-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oregon Delegation Pushes for an End to Service Blackouts - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden, with Representatives Earl Blumenauer, Suzanne Bonamici, Peter DeFazio and Kurt Schrader, today pressed executives of AT&amp;T\/DirecTV and Nexstar Media Group to consider the public safety implications of the local broadcasting blackout affecting Oregonians, and restore access to news programming. The local news blackouts in [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-delegation-pushes-for-an-end-to-service-blackouts-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-22T21:56:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:07:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-pushes-for-an-end-to-service-blackouts-2019\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-pushes-for-an-end-to-service-blackouts-2019\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Oregon Delegation Pushes for an End to Service Blackouts\",\"datePublished\":\"2019-07-22T21:56:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:07:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-pushes-for-an-end-to-service-blackouts-2019\/\"},\"wordCount\":510,\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-pushes-for-an-end-to-service-blackouts-2019\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-pushes-for-an-end-to-service-blackouts-2019\/\",\"name\":\"Oregon Delegation Pushes for an End to Service Blackouts - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-07-22T21:56:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:07:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-pushes-for-an-end-to-service-blackouts-2019\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-pushes-for-an-end-to-service-blackouts-2019\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-pushes-for-an-end-to-service-blackouts-2019\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oregon Delegation Pushes for an End to Service Blackouts\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oregon Delegation Pushes for an End to Service Blackouts - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-delegation-pushes-for-an-end-to-service-blackouts-2019\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Oregon Delegation Pushes for an End to Service Blackouts - Merkley","og_description":"WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden, with Representatives Earl Blumenauer, Suzanne Bonamici, Peter DeFazio and Kurt Schrader, today pressed executives of AT&amp;T\/DirecTV and Nexstar Media Group to consider the public safety implications of the local broadcasting blackout affecting Oregonians, and restore access to news programming. The local news blackouts in [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-delegation-pushes-for-an-end-to-service-blackouts-2019\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2019-07-22T21:56:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:07:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-pushes-for-an-end-to-service-blackouts-2019\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-pushes-for-an-end-to-service-blackouts-2019\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Oregon Delegation Pushes for an End to Service Blackouts","datePublished":"2019-07-22T21:56:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:07:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-pushes-for-an-end-to-service-blackouts-2019\/"},"wordCount":510,"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-pushes-for-an-end-to-service-blackouts-2019\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-pushes-for-an-end-to-service-blackouts-2019\/","name":"Oregon Delegation Pushes for an End to Service Blackouts - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2019-07-22T21:56:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:07:32+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-pushes-for-an-end-to-service-blackouts-2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-pushes-for-an-end-to-service-blackouts-2019\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-pushes-for-an-end-to-service-blackouts-2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oregon Delegation Pushes for an End to Service Blackouts"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4021"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13397,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4021\/revisions\/13397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}