{"id":4064,"date":"2019-06-26T17:31:00","date_gmt":"2019-06-26T21:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-wildfire-smoke-relief-act-2019\/"},"modified":"2023-07-24T11:07:36","modified_gmt":"2023-07-24T15:07:36","slug":"wyden-merkley-introduce-wildfire-smoke-relief-act-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-wildfire-smoke-relief-act-2019\/","title":{"rendered":"Wyden y Merkley presentan la Ley de Alivio del Humo de Incendios Forestales"},"content":{"rendered":"

Washington DC - <\/span><\/b>Los senadores estadounidenses Ron Wyden y Jeff Merkley presentaron hoy una legislaci\u00f3n que brindar\u00eda asistencia federal de emergencia a las personas en riesgo en Oreg\u00f3n y en todo el pa\u00eds que sufren la mala calidad del aire causada por el humo de los incendios forestales.<\/span><\/p>\n

Los senadores de Oreg\u00f3n dijeron que su Ley de Alivio del Humo de Incendios Forestales de 2019 ayudar\u00eda a las personas m\u00e1s vulnerables a los da\u00f1os a la salud causados por el humo de los incendios forestales: ni\u00f1os, ancianos, mujeres embarazadas, familias de bajos ingresos que pueden carecer de protecciones de filtraci\u00f3n en el hogar y personas con problemas card\u00edacos o card\u00edacos cr\u00f3nicos. afecciones pulmonares.<\/span><\/p>\n

\n

\u201cLos habitantes de Oregon que luchan por respirar en vecindarios nublados por el humo de los incendios forestales durante semanas merecen la misma consideraci\u00f3n que otras v\u00edctimas del desastre\u201d, <\/span><\/b>dijo Wyden. \u201cEste proyecto de ley que ayuda a las personas en riesgo a encontrar aire limpio es un elemento esencial de la estrategia integral que se necesita con urgencia para lidiar ahora con la mayor frecuencia y gravedad de los incendios forestales que azotan nuestro estado y el oeste\u201d.<\/b><\/span><\/p>\n

"En todo Oreg\u00f3n, empresas, escuelas y familias me han dicho c\u00f3mo el humo de los incendios forestales caus\u00f3 p\u00e9rdidas econ\u00f3micas, problemas respiratorios y m\u00e1s porque incluso en interiores, los sistemas HVAC no estaban equipados para manejar el nivel de contaminaci\u00f3n que causaba el humo de los incendios forestales". <\/span><\/b>merkley dijo. \u201cDebemos proporcionar recursos de emergencia para que las comunidades puedan hacer frente al humo sofocante, siempre y cuando suceda\u201d.<\/b><\/span><\/span><\/b><\/p>\n<\/blockquote>\n

En 2018, m\u00e1s de 2000 incendios quemaron casi 900 000 acres en Oreg\u00f3n, m\u00e1s grandes que todo el estado de Rhode Island. Solo el sur de Oreg\u00f3n sufri\u00f3 39 d\u00edas de mala calidad del aire causada directamente por el humo de los incendios forestales. <\/span><\/p>\n

El proyecto de ley autorizar\u00eda a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en ingl\u00e9s) a ayudar a las personas en riesgo al proporcionar mejoras en el hogar a bajo costo y equipos para la prevenci\u00f3n de la inhalaci\u00f3n de humo, como m\u00e1scaras y filtros de aire, cuando el humo de los incendios forestales provoque niveles de calidad del aire no saludables durante tres d\u00edas consecutivos. En circunstancias extremas, cuando las medidas preventivas son inadecuadas para la salud y la seguridad, la legislaci\u00f3n autoriza a FEMA a proporcionar asistencia de alojamiento transitorio para personas en riesgo.<\/span><\/p>\n

\n

 \u201cComo m\u00e9dico de medicina familiar en un centro de salud comunitario, atiendo a algunas de las personas m\u00e1s vulnerables de mi comunidad\u201d, <\/b>dijo el Dr. Justin Adams, director m\u00e9dico de La Clinica Wellness Center en Medford. \u201cLos largos per\u00edodos de humo de verano tienen un impacto significativo en la salud f\u00edsica y mental de mis pacientes. La Ley de Alivio del Humo de Incendios Forestales ayudar\u00eda a proporcionar a mis pacientes el equipo que necesitan para mantenerse seguros en el humo y, cuando sea necesario, para escapar a alg\u00fan lugar donde puedan encontrar aire limpio\u201d.<\/b><\/span><\/p>\n

\n

\u201cImag\u00ednese no poder salir de su casa durante semanas debido al aire insalubre\u201d, <\/span><\/b>dijo Jim Shames, Director M\u00e9dico de Salud y Servicios Humanos del Condado de Jackson. \u201cAhora imagina que hace m\u00e1s de 90 grados afuera. Esa fue la situaci\u00f3n en el sur de Oreg\u00f3n el a\u00f1o pasado. Finalmente, imagine que no tiene aire acondicionado o filtraci\u00f3n de aire y, en algunos casos, que no tiene una estructura para llamar hogar. Necesitamos hacer todo lo posible para proporcionar un refugio seguro para todos nuestros ciudadanos, independientemente de sus ingresos, cuando la calidad del aire no es saludable\u201d.<\/b><\/span><\/p>\n

\n

\u201cLos ciudadanos del suroeste de Oreg\u00f3n han sufrido casi cuatro meses de humo de incendios forestales durante los \u00faltimos dos veranos\u201d, <\/span><\/b>dijo Chris Chambers, Jefe de la Divisi\u00f3n de Incendios Forestales de Ashland Fire & Rescue. \u201cEste proyecto de ley de los senadores Wyden y Merkley reconoce que estamos en la primera l\u00ednea del cambio clim\u00e1tico y que las personas vulnerables de nuestras comunidades est\u00e1n sufriendo las consecuencias de un problema global y necesitan ayuda\u201d.<\/b><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

\n

Adem\u00e1s de la Ley de Alivio del Humo de Incendios Forestales recientemente presentada, los Senadores Merkley y Wyden tambi\u00e9n han present\u00f3 cuatro proyectos de ley<\/span><\/a> - el Ley de Comunidades Preparadas para Fumar, <\/i>el Ley de Declaraci\u00f3n de Emergencia por Humo de Incendios Forestales, <\/i>el Ley de protecci\u00f3n contra el humo de los trabajadores agr\u00edcolas, <\/i>y <\/i>el Ley de investigaci\u00f3n y planificaci\u00f3n del humo<\/i> \u2014 para ayudar al p\u00fablico, las empresas y las operaciones agr\u00edcolas a combatir los efectos del humo de los incendios forestales y recuperarse del da\u00f1o que causa.<\/i><\/span><\/p>\n

En una audiencia reciente del Comit\u00e9 de Energ\u00eda y Recursos Naturales del Senado de EE. UU., Wyden tambi\u00e9n plante\u00f3 serias preocupaciones<\/span><\/a> sobre una nueva propuesta del Servicio Forestal de EE. UU. para desmantelar las normas ambientales para los proyectos de gesti\u00f3n forestal en un momento en que hay un gran retraso en el trabajo de prevenci\u00f3n de incendios forestales. Wyden solicit\u00f3 que la Directora de Aviaci\u00f3n y Manejo de Incendios del Servicio Forestal, Shawna Legarza, proporcione una declaraci\u00f3n por escrito dentro de una semana de la audiencia sobre la nueva pol\u00edtica del Servicio Forestal y las formas en que la agencia est\u00e1 abordando la acumulaci\u00f3n actual de proyectos de prevenci\u00f3n de incendios forestales, una solicitud que la agencia no ha cumplido. realizar.<\/span><\/p>\n

Una p\u00e1gina sobre la Ley de Alivio del Humo de Incendios Forestales es aqu\u00ed<\/a>. El texto de la factura es aqu\u00ed<\/a>.<\/span><\/p>\n

Una versi\u00f3n web de este comunicado es aqu\u00ed<\/a>.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Washington, D.C. – U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley today introduced legislation that would provide federal emergency assistance to at-risk individuals in Oregon and nationwide suffering from unhealthy air quality caused by wildfire smoke. The Oregon senators said their Wildfire Smoke Relief Act of 2019 would help people most vulnerable to the health damages […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-4064","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"\nWyden, Merkley Introduce Wildfire Smoke Relief Act - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-wildfire-smoke-relief-act-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wyden, Merkley Introduce Wildfire Smoke Relief Act - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. – U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley today introduced legislation that would provide federal emergency assistance to at-risk individuals in Oregon and nationwide suffering from unhealthy air quality caused by wildfire smoke. The Oregon senators said their Wildfire Smoke Relief Act of 2019 would help people most vulnerable to the health damages […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-wildfire-smoke-relief-act-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-26T21:31:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:07:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-wildfire-smoke-relief-act-2019\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-wildfire-smoke-relief-act-2019\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Wyden, Merkley Introduce Wildfire Smoke Relief Act\",\"datePublished\":\"2019-06-26T21:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:07:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-wildfire-smoke-relief-act-2019\/\"},\"wordCount\":775,\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-wildfire-smoke-relief-act-2019\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-wildfire-smoke-relief-act-2019\/\",\"name\":\"Wyden, Merkley Introduce Wildfire Smoke Relief Act - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-06-26T21:31:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:07:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-wildfire-smoke-relief-act-2019\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-wildfire-smoke-relief-act-2019\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-wildfire-smoke-relief-act-2019\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wyden, Merkley Introduce Wildfire Smoke Relief Act\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wyden, Merkley Introduce Wildfire Smoke Relief Act - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-wildfire-smoke-relief-act-2019\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Wyden, Merkley Introduce Wildfire Smoke Relief Act - Merkley","og_description":"Washington, D.C. – U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley today introduced legislation that would provide federal emergency assistance to at-risk individuals in Oregon and nationwide suffering from unhealthy air quality caused by wildfire smoke. The Oregon senators said their Wildfire Smoke Relief Act of 2019 would help people most vulnerable to the health damages […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-wildfire-smoke-relief-act-2019\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2019-06-26T21:31:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:07:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-wildfire-smoke-relief-act-2019\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-wildfire-smoke-relief-act-2019\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Wyden, Merkley Introduce Wildfire Smoke Relief Act","datePublished":"2019-06-26T21:31:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:07:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-wildfire-smoke-relief-act-2019\/"},"wordCount":775,"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-wildfire-smoke-relief-act-2019\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-wildfire-smoke-relief-act-2019\/","name":"Wyden, Merkley Introduce Wildfire Smoke Relief Act - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2019-06-26T21:31:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:07:36+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-wildfire-smoke-relief-act-2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-wildfire-smoke-relief-act-2019\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-wildfire-smoke-relief-act-2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wyden, Merkley Introduce Wildfire Smoke Relief Act"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4064","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4064"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4064\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13440,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4064\/revisions\/13440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4064"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4064"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4064"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}