{"id":4071,"date":"2019-06-25T12:32:00","date_gmt":"2019-06-25T16:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-72-million-investment-in-oregon-airports-2019\/"},"modified":"2023-07-24T11:07:36","modified_gmt":"2023-07-24T15:07:36","slug":"merkley-wyden-announce-nearly-72-million-investment-in-oregon-airports-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-nearly-72-million-investment-in-oregon-airports-2019\/","title":{"rendered":"Merkley y Wyden anuncian una inversi\u00f3n de casi $7,2 millones en los aeropuertos de Oreg\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>WASHINGTON, DC \u2013 Los senadores estadounidenses de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley y Ron Wyden, anunciaron hoy casi $7,2 millones en subvenciones federales que ayudar\u00e1n a los aeropuertos de Oreg\u00f3n a financiar proyectos cr\u00edticos de rehabilitaci\u00f3n, reconstrucci\u00f3n e instalaci\u00f3n.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cLos aeropuertos de Oreg\u00f3n conectan nuestro estado con oportunidades econ\u00f3micas y recursos vitales\u201d,&nbsp;<strong>dijo Merkley.<\/strong>&nbsp;\u201cEsta inversi\u00f3n en nuestra infraestructura aeroportuaria mejorar\u00e1 la seguridad de los aeropuertos de Oreg\u00f3n, y continuar\u00e9 usando mi puesto en el Comit\u00e9 de Asignaciones del Senado para luchar por estas subvenciones de mejora tan necesarias para nuestros aeropuertos\u201d.<\/p>\n<p><strong>&quot;Una gran parte de ayudar a las comunidades en todos los rincones de Oreg\u00f3n a generar buenos empleos y aprovechar sus fortalezas econ\u00f3micas depende de una infraestructura de transporte segura y s\u00f3lida&quot;. <\/strong><strong>dijo Wyden.<\/strong><strong> \u201cEstas subvenciones para mejoras de capital son imprescindibles para las necesidades actuales ya largo plazo de estos aeropuertos de Oreg\u00f3n. Estoy orgulloso de haberme asociado con los funcionarios del aeropuerto local para apoyar su trabajo y obtener estos recursos federales\u201d.<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Las subvenciones del Programa de Mejoramiento de Aeropuertos del Departamento de Transporte de EE. UU. financiar\u00e1n proyectos de rehabilitaci\u00f3n de pistas y de reconstrucci\u00f3n de calles de rodaje, as\u00ed como iluminaci\u00f3n y se\u00f1alizaci\u00f3n de calles de rodaje. Apoyar\u00e1 estudios y evaluaciones para proyectos futuros, incluidos $1 millones para que el Estado de Oreg\u00f3n realice un estudio del aeropuerto. Los premios incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>Aeropuerto Regional del Suroeste de Oreg\u00f3n en North Bend:&nbsp;<strong>$3,706,994<\/strong>&nbsp;para instalar sistemas de gu\u00eda y se\u00f1ales, y rehabilitar la iluminaci\u00f3n de la pista<\/li>\n<li>Aeropuerto McNary Field en Salem:&nbsp;<strong>$1,220,061<\/strong>&nbsp;para rehabilitar el asfalto<\/li>\n<li>Aeropuerto Internacional de Rogue Valley en Medford:&nbsp;<strong>$643,178<\/strong>&nbsp;para adquirir terrenos para enfoques y realizar evaluaciones de peligros para la vida silvestre<\/li>\n<li>Aeropuerto Estatal de Joseph en Joseph:&nbsp;<strong>$327,278<\/strong>&nbsp;para actualizar el estudio del plan maestro del aeropuerto<\/li>\n<li>Aeropuerto de Illinois Valley en Cave Junction:&nbsp;<strong>$150,000<\/strong>&nbsp;para rehabilitaci\u00f3n de pistas y asfalto y reconstrucci\u00f3n de calles de rodaje<\/li>\n<li>Aeropuerto de Condon State Pauling Field en Condon:&nbsp;<strong>$150,000<\/strong>&nbsp;para rehabilitaci\u00f3n de pistas y calles de rodaje&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<blockquote>\n<p>&quot;Estamos agradecidos por el apoyo de los senadores al programa de subvenciones de capital AIP de la FAA, ya que ha marcado una gran diferencia en la viabilidad de los dos aeropuertos del condado de Josephine&quot;.&nbsp;<strong>dijo Larry Graves, director de los aeropuertos del condado de Josephine, que incluye el aeropuerto de Illinois Valley en Cave Junction.<\/strong><\/p>\n<p>\u201cEl Distrito del Aeropuerto del Condado de Coos est\u00e1 muy agradecido por esta financiaci\u00f3n para el reemplazo vitalmente necesario del sistema de iluminaci\u00f3n y las ayudas a la navegaci\u00f3n de las pistas de los aeropuertos\u201d.&nbsp;<strong>dijo Theresa Cook, directora ejecutiva del Distrito del Aeropuerto del Condado de Coos, que incluye el Aeropuerto Regional del Suroeste de Oreg\u00f3n en North Bend.<\/strong>&nbsp;\u201cEl sistema actual tiene m\u00e1s de 25 a\u00f1os y consiste en electricidad enterrada directa para la iluminaci\u00f3n. La electricidad enterrada directamente en el ambiente corrosivo y de mareas de la costa crea problemas constantes de mantenimiento y reparaci\u00f3n. Esta subvenci\u00f3n permitir\u00e1 la instalaci\u00f3n de un sistema m\u00e1s moderno, eficiente y confiable, lo que garantizar\u00e1 un entorno de aviaci\u00f3n seguro continuo para visitantes y usuarios regionales. El Distrito del Aeropuerto del Condado de Coos reconoce y aprecia los beneficios del fuerte apoyo que recibimos de nuestra delegaci\u00f3n federal\u201d.<\/p>\n<p>\u201cEl aeropuerto de Joseph juega un papel vital en nuestra comunidad, ya sea que se trate de la evacuaci\u00f3n m\u00e9dica de pacientes cr\u00edticos de Life Flight fuera del condado, o sea la reuni\u00f3n de cientos de aviones y aviadores cada verano en apoyo de la educaci\u00f3n aeron\u00e1utica en el condado\u201d.&nbsp;<strong>dijo Andy McKee, instructor de vuelo de Eagle Cap Flight en el aeropuerto Joseph.<\/strong>&nbsp;\u201cNuestra escuela secundaria est\u00e1 construyendo una instalaci\u00f3n de aviaci\u00f3n de un mill\u00f3n de d\u00f3lares, uno de los pocos programas \u00fanicos a nivel de escuela secundaria en todo el pa\u00eds. Estos d\u00f3lares tendr\u00e1n un impacto directo en la educaci\u00f3n y la infraestructura actualizada que tanto se necesita\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today announced nearly $7.2 million in federal grants&nbsp;that&nbsp;will help Oregon airports fund critical rehabilitation, reconstruction, and installation projects. &ldquo;Oregon&rsquo;s airports connect our state to economic opportunity and vital resources,&rdquo;&nbsp;Merkley said.&nbsp;&ldquo;This investment in&nbsp;our airport infrastructure&nbsp;will improve safety for Oregon&rsquo;s airports, and I will continue to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-4071","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley, Wyden Announce Nearly $7.2 Million Investment in Oregon Airports - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-nearly-72-million-investment-in-oregon-airports-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley, Wyden Announce Nearly $7.2 Million Investment in Oregon Airports - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today announced nearly $7.2 million in federal grants&nbsp;that&nbsp;will help Oregon airports fund critical rehabilitation, reconstruction, and installation projects. &ldquo;Oregon&rsquo;s airports connect our state to economic opportunity and vital resources,&rdquo;&nbsp;Merkley said.&nbsp;&ldquo;This investment in&nbsp;our airport infrastructure&nbsp;will improve safety for Oregon&rsquo;s airports, and I will continue to [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-nearly-72-million-investment-in-oregon-airports-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-25T16:32:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:07:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-72-million-investment-in-oregon-airports-2019\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-72-million-investment-in-oregon-airports-2019\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley, Wyden Announce Nearly $7.2 Million Investment in Oregon Airports\",\"datePublished\":\"2019-06-25T16:32:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:07:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-72-million-investment-in-oregon-airports-2019\/\"},\"wordCount\":609,\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-72-million-investment-in-oregon-airports-2019\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-72-million-investment-in-oregon-airports-2019\/\",\"name\":\"Merkley, Wyden Announce Nearly $7.2 Million Investment in Oregon Airports - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-06-25T16:32:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:07:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-72-million-investment-in-oregon-airports-2019\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-72-million-investment-in-oregon-airports-2019\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-72-million-investment-in-oregon-airports-2019\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley, Wyden Announce Nearly $7.2 Million Investment in Oregon Airports\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley, Wyden Announce Nearly $7.2 Million Investment in Oregon Airports - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-nearly-72-million-investment-in-oregon-airports-2019\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley, Wyden Announce Nearly $7.2 Million Investment in Oregon Airports - Merkley","og_description":"WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today announced nearly $7.2 million in federal grants&nbsp;that&nbsp;will help Oregon airports fund critical rehabilitation, reconstruction, and installation projects. &ldquo;Oregon&rsquo;s airports connect our state to economic opportunity and vital resources,&rdquo;&nbsp;Merkley said.&nbsp;&ldquo;This investment in&nbsp;our airport infrastructure&nbsp;will improve safety for Oregon&rsquo;s airports, and I will continue to [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-nearly-72-million-investment-in-oregon-airports-2019\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2019-06-25T16:32:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:07:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-72-million-investment-in-oregon-airports-2019\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-72-million-investment-in-oregon-airports-2019\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley, Wyden Announce Nearly $7.2 Million Investment in Oregon Airports","datePublished":"2019-06-25T16:32:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:07:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-72-million-investment-in-oregon-airports-2019\/"},"wordCount":609,"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-72-million-investment-in-oregon-airports-2019\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-72-million-investment-in-oregon-airports-2019\/","name":"Merkley, Wyden Announce Nearly $7.2 Million Investment in Oregon Airports - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2019-06-25T16:32:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:07:36+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-72-million-investment-in-oregon-airports-2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-72-million-investment-in-oregon-airports-2019\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-nearly-72-million-investment-in-oregon-airports-2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley, Wyden Announce Nearly $7.2 Million Investment in Oregon Airports"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4071"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13447,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4071\/revisions\/13447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}