{"id":4136,"date":"2019-06-04T14:46:00","date_gmt":"2019-06-04T18:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-bill-to-require-online-sellers-to-disclose-product-country-of-origin-information-2019\/"},"modified":"2023-07-24T11:07:41","modified_gmt":"2023-07-24T15:07:41","slug":"merkley-introduces-bill-to-require-online-sellers-to-disclose-product-country-of-origin-information-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-introduces-bill-to-require-online-sellers-to-disclose-product-country-of-origin-information-2019\/","title":{"rendered":"Merkley presenta proyecto de ley para exigir a los vendedores en l\u00ednea que divulguen informaci\u00f3n sobre el pa\u00eds de origen del producto"},"content":{"rendered":"<p>WASHINGTON, DC \u2013 El senador estadounidense de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley, present\u00f3 hoy la <i>Ley de transparencia en el comercio minorista en l\u00ednea de 2019<\/i>, lo que requerir\u00eda que los minoristas en l\u00ednea proporcionen informaci\u00f3n del pa\u00eds de origen de cada uno de sus productos (informaci\u00f3n que ya se requiere en las tiendas) en sus sitios web.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cPersonalmente descubr\u00ed la dificultad de encontrar productos Made In America en l\u00ednea cuando fui a comprarle botas a mi esposa como regalo. Me propuse comprar en una empresa que promocionaba sus productos Made In America, pero cuando llegaron las botas, mi esposa y yo nos decepcionamos al verlas estampadas con las palabras &#039;Made In China&#039;\u201d, dijo Merkley. \u201cLos productores ya est\u00e1n obligados por ley a revelar el pa\u00eds de origen de sus productos con marcadores f\u00e1cilmente legibles, pero a menos que los sitios web incluyan esa informaci\u00f3n en las descripciones de sus productos, los consumidores no tienen forma de saber d\u00f3nde se fabrican las cosas. Cada a\u00f1o, m\u00e1s y m\u00e1s estadounidenses compran en l\u00ednea. Es hora de que el Congreso se asegure de que los estadounidenses tengan la informaci\u00f3n que necesitan para tomar una decisi\u00f3n informada, independientemente de si est\u00e1n en una tienda f\u00edsica o comprando desde casa\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>En marzo de 2019, la Oficina del Censo anunci\u00f3 que las ventas totales de comercio electr\u00f3nico para 2018 se estimaron en $513.6 mil millones, lo que equivale al 9,7 por ciento de las ventas totales en EE. UU. y un aumento del 14,2 por ciento con respecto a 2017. Seg\u00fan la ley actual, los productos deben ser marcados con su pa\u00eds de origen \u201cen un lugar visible\u201d, pero estas etiquetas a menudo no son visibles en las fotograf\u00edas de los productos y no se incluyen en las descripciones escritas de los productos.<\/p>\n<p>El <i>Ley de transparencia en el comercio minorista en l\u00ednea<\/i> actualiza la legislaci\u00f3n de divulgaci\u00f3n existente para exigir que todos los art\u00edculos de origen extranjero importados en los Estados Unidos y vendidos en un mercado en l\u00ednea est\u00e9n marcados con el pa\u00eds de origen en el sitio web del vendedor. Este nuevo requisito de divulgaci\u00f3n ser\u00eda aplicado por la Comisi\u00f3n Federal de Comercio, que ser\u00eda responsable de imponer sanciones a los minoristas en l\u00ednea que no revelen informaci\u00f3n sobre el pa\u00eds de origen a los consumidores.<\/p>\n<p>El texto completo de la <i>Ley de transparencia en el comercio minorista en l\u00ednea de 2019<\/i> est\u00e1 disponible <a href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/download\/online-retailing-disclosure\/\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senator Jeff Merkley today introduced the Transparency in Online Retailing Act of 2019, which would require online retailers to provide country of origin information for each of their products &ndash; information already required in stores &ndash; on their websites. &ldquo;I personally discovered the difficulty of finding Made In America products [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[47],"class_list":["post-4136","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-protecting-consumers-taxpayers-and-the-economy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley Introduces Bill to Require Online Sellers to Disclose Product Country of Origin Information - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-introduces-bill-to-require-online-sellers-to-disclose-product-country-of-origin-information-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley Introduces Bill to Require Online Sellers to Disclose Product Country of Origin Information - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senator Jeff Merkley today introduced the Transparency in Online Retailing Act of 2019, which would require online retailers to provide country of origin information for each of their products &ndash; information already required in stores &ndash; on their websites. &ldquo;I personally discovered the difficulty of finding Made In America products [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-introduces-bill-to-require-online-sellers-to-disclose-product-country-of-origin-information-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-04T18:46:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:07:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-bill-to-require-online-sellers-to-disclose-product-country-of-origin-information-2019\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-bill-to-require-online-sellers-to-disclose-product-country-of-origin-information-2019\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley Introduces Bill to Require Online Sellers to Disclose Product Country of Origin Information\",\"datePublished\":\"2019-06-04T18:46:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:07:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-bill-to-require-online-sellers-to-disclose-product-country-of-origin-information-2019\/\"},\"wordCount\":366,\"keywords\":[\"Protecting Consumers, Taxpayers, and the Economy\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-bill-to-require-online-sellers-to-disclose-product-country-of-origin-information-2019\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-bill-to-require-online-sellers-to-disclose-product-country-of-origin-information-2019\/\",\"name\":\"Merkley Introduces Bill to Require Online Sellers to Disclose Product Country of Origin Information - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-06-04T18:46:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:07:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-bill-to-require-online-sellers-to-disclose-product-country-of-origin-information-2019\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-bill-to-require-online-sellers-to-disclose-product-country-of-origin-information-2019\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-bill-to-require-online-sellers-to-disclose-product-country-of-origin-information-2019\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley Introduces Bill to Require Online Sellers to Disclose Product Country of Origin Information\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley Introduces Bill to Require Online Sellers to Disclose Product Country of Origin Information - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-introduces-bill-to-require-online-sellers-to-disclose-product-country-of-origin-information-2019\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley Introduces Bill to Require Online Sellers to Disclose Product Country of Origin Information - Merkley","og_description":"WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senator Jeff Merkley today introduced the Transparency in Online Retailing Act of 2019, which would require online retailers to provide country of origin information for each of their products &ndash; information already required in stores &ndash; on their websites. &ldquo;I personally discovered the difficulty of finding Made In America products [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-introduces-bill-to-require-online-sellers-to-disclose-product-country-of-origin-information-2019\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2019-06-04T18:46:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:07:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-bill-to-require-online-sellers-to-disclose-product-country-of-origin-information-2019\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-bill-to-require-online-sellers-to-disclose-product-country-of-origin-information-2019\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley Introduces Bill to Require Online Sellers to Disclose Product Country of Origin Information","datePublished":"2019-06-04T18:46:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:07:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-bill-to-require-online-sellers-to-disclose-product-country-of-origin-information-2019\/"},"wordCount":366,"keywords":["Protecting Consumers, Taxpayers, and the Economy"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-bill-to-require-online-sellers-to-disclose-product-country-of-origin-information-2019\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-bill-to-require-online-sellers-to-disclose-product-country-of-origin-information-2019\/","name":"Merkley Introduces Bill to Require Online Sellers to Disclose Product Country of Origin Information - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2019-06-04T18:46:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:07:41+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-bill-to-require-online-sellers-to-disclose-product-country-of-origin-information-2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-bill-to-require-online-sellers-to-disclose-product-country-of-origin-information-2019\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-introduces-bill-to-require-online-sellers-to-disclose-product-country-of-origin-information-2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley Introduces Bill to Require Online Sellers to Disclose Product Country of Origin Information"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4136"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13512,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4136\/revisions\/13512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}