{"id":4164,"date":"2019-05-22T12:36:00","date_gmt":"2019-05-22T16:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/on-world-biodiversity-day-merkley-and-collins-introduce-bipartisan-legislation-to-save-animals-by-combatting-wildlife-trafficking-and-poaching-2019\/"},"modified":"2023-07-24T11:07:44","modified_gmt":"2023-07-24T15:07:44","slug":"on-world-biodiversity-day-merkley-and-collins-introduce-bipartisan-legislation-to-save-animals-by-combatting-wildlife-trafficking-and-poaching-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/on-world-biodiversity-day-merkley-and-collins-introduce-bipartisan-legislation-to-save-animals-by-combatting-wildlife-trafficking-and-poaching-2019\/","title":{"rendered":"En el D\u00eda Mundial de la Biodiversidad, Merkley y Collins presentan una legislaci\u00f3n bipartidista para salvar a los animales mediante la lucha contra el tr\u00e1fico y la caza furtiva de vida silvestre"},"content":{"rendered":"

WASHINGTON, DC \u2013 En reconocimiento al D\u00eda Mundial de la Biodiversidad 2019, el senador Jeff Merkley y la senadora Susan Collins (R-ME) de Oreg\u00f3n presentaron hoy una legislaci\u00f3n bipartidista para ayudar a salvar animales en peligro de extinci\u00f3n mediante la lucha contra el tr\u00e1fico de vida silvestre y la caza furtiva. El Ley de rescate de animales con recompensas (RAWR)<\/i> autorizar\u00eda al Departamento de Estado a ofrecer recompensas financieras por informaci\u00f3n que conduzca a la interrupci\u00f3n de las redes de tr\u00e1fico de vida silvestre.<\/span><\/p>\n

\n

La segunda mayor amenaza para la supervivencia de especies en todo el mundo es el comercio de vida silvestre. Una industria de miles de millones de d\u00f3lares, el tr\u00e1fico de vida silvestre conduce a la sobreexplotaci\u00f3n de especies hasta el punto de extinguirlas. Al mismo tiempo, empresas criminales y organizaciones terroristas est\u00e1n aprovechando este lucrativo y dif\u00edcil–<\/span>a–<\/span>seguir el mercado para financiar sus actividades. El Ley RAWR<\/i> permitir\u00eda al Departamento de Estado hacer m\u00e1s para abordar esta amenaza insidiosa y creciente.<\/span><\/p>\n

\n

\n

\u201c\u00bfAlguien olvida la magia en el rostro de un ni\u00f1o al ver un elefante, una jirafa o un rinoceronte por primera vez?\u201d dijo Merkley.<\/b> \u201cCuando el mundo pierde estos magn\u00edficos animales, todos perdemos algo. La pr\u00f3xima generaci\u00f3n no deber\u00eda quedarse simplemente viendo im\u00e1genes en un libro de animales asombrosos, de antes de que los cazadores furtivos, los traficantes y los especuladores los mataran a todos\u201d.<\/span><\/p>\n

\n

"El tr\u00e1fico de vida silvestre es un delito transnacional que requiere un esfuerzo global coordinado y sostenido para combatirlo eficazmente". dijo Collins.<\/b> "Para aprovechar los esfuerzos en curso para disuadir esta actividad ilegal que da\u00f1a a los animales y amenaza los esfuerzos de conservaci\u00f3n, este proyecto de ley bipartidista permitir\u00eda al Departamento de Estado ofrecer recompensas por informaci\u00f3n sobre los traficantes de vida silvestre".<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

\n

La Ley RAWR tambi\u00e9n se present\u00f3 en la C\u00e1mara de Representantes de Estados Unidos, encabezada por los representantes Vern Buchanan (R-FL) y Dina Titus (D-NV).<\/span><\/p>\n

\n

"El tr\u00e1fico de vida silvestre persiste como una grave amenaza para los animales en peligro de extinci\u00f3n en todo el mundo". dijo el representante Buchanan.<\/b> \u201cLa Ley RAWR proporcionar\u00eda otra herramienta para acabar con los miles de millones de d\u00f3lares generados por esta industria ilegal. Aplaudo la presentaci\u00f3n bipartidista de los senadores Merkley y Collins y sigo siendo optimista de que el Congreso pronto aprobar\u00e1 nuestra legislaci\u00f3n\u201d.<\/span><\/p>\n

"El tr\u00e1fico internacional de vida silvestre diezma las especies en peligro de extinci\u00f3n y genera miles de millones de d\u00f3lares para las redes criminales transnacionales". dijo la congresista Titus. <\/b>\u201cEsta legislaci\u00f3n trata el tr\u00e1fico de vida silvestre como el delito grave que es y ayuda a garantizar que los elefantes, leones, rinocerontes y tigres est\u00e9n protegidos para las generaciones venideras. Agradezco al senador Merkley por presentar esta legislaci\u00f3n en el Senado mientras avanzamos nuestro proyecto de ley en la C\u00e1mara\u201d.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

\n

Si bien el Departamento de Estado de Estados Unidos ha tomado medidas significativas en el pasado para combatir el tr\u00e1fico y la caza furtiva de vida silvestre, se puede hacer m\u00e1s.<\/span><\/p>\n

\n

Las autoridades actuales brindan al Departamento de Estado y a la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional herramientas para mejorar la aplicaci\u00f3n de las leyes sobre vida silvestre en los pa\u00edses, lo que ha llevado a la interrupci\u00f3n de los centros de transporte para el tr\u00e1fico de vida silvestre y la incautaci\u00f3n de m\u00e1s de 4,4 toneladas de marfil y cuernos de rinoceronte ilegales. Al darle al Departamento de Estado otra herramienta para combatir el tr\u00e1fico de vida silvestre, el Ley RAWR<\/i> mejora las estructuras existentes para impedir que las organizaciones criminales exploten la vida silvestre rara y en peligro de extinci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

\n

Partidarios de la Ley RAWR<\/i> incluyen el Fondo Internacional para el Bienestar Animal, el Consejo de Defensa de los Recursos Naturales, el Fondo Mundial para la Naturaleza, la Sociedad para la Conservaci\u00f3n de la Vida Silvestre, el Fondo Legislativo de la Humane Society, el Instituto de Bienestar Animal y el Zool\u00f3gico de Oreg\u00f3n.<\/span><\/p>\n

\n

\n

"El tr\u00e1fico de vida silvestre es una epidemia que amenaza con la extinci\u00f3n de especies ic\u00f3nicas como elefantes, rinocerontes y tigres". dijo Kate Wall, Gerente Legislativa Senior del Fondo Internacional para el Bienestar Animal<\/b>. \u201cAl ser la cuarta empresa ilegal m\u00e1s lucrativa del mundo, tambi\u00e9n contribuye a la corrupci\u00f3n y la inestabilidad globales. IFAW aplaude a los senadores Merkley y Collins por su liderazgo en la Ley RAWR, que ayudar\u00eda a las autoridades a identificar y detener las redes criminales de tr\u00e1fico de vida silvestre\u201d.<\/span><\/p>\n

\n

\u201cEl tr\u00e1fico de vida silvestre no s\u00f3lo alimenta el declive de algunas de las especies m\u00e1s emblem\u00e1ticas del mundo, sino que tambi\u00e9n sustenta el crimen organizado internacional y el terrorismo. La Ley RAWR garantizar\u00eda que el tr\u00e1fico de vida silvestre permanezca en la lista de actividades objetivo del programa de recompensas del Departamento de Estado, proporcionando una herramienta permanente para luchar contra este delito pernicioso y destructivo. Agradecemos a los senadores Merkley y Collins por presentar este proyecto de ley y, al hacerlo, continuar con su liderazgo en la lucha contra el tr\u00e1fico de vida silvestre\u201d. dijo Sara Amundson, presidenta del Fondo Legislativo de la Sociedad Protectora de Animales.<\/b><\/span><\/p>\n

\n

\u201cLa Wildlife Conservation Society elogia al senador Merkley y al senador Collins por su liderazgo en la reintroducci\u00f3n de la Ley de Rescate de Animales con Recompensas (RAWR) para combatir el tr\u00e1fico de vida silvestre. El tr\u00e1fico de vida silvestre financia sindicatos criminales organizados que socavan el estado de derecho en pa\u00edses extranjeros y amenazan nuestra seguridad nacional. La legislaci\u00f3n reintroducida hoy en el Senado ofrece recompensas a cambio de informaci\u00f3n y consejos sobre el tr\u00e1fico de vida silvestre en peligro de extinci\u00f3n, protegiendo as\u00ed nuestra seguridad natural\u201d. dijo Kelly Keenan Aylward, directora de la oficina de Washington de la Wildlife Conservation Society.<\/b><\/span><\/p>\n

\n

\u201cEl comercio ilegal de vida silvestre no es s\u00f3lo una cuesti\u00f3n de conservaci\u00f3n. La impactante escala de la caza furtiva que estamos presenciando hoy est\u00e1 entrelazada con milicias violentas, crimen organizado y corrupci\u00f3n gubernamental. Necesitamos todas las herramientas a nuestra disposici\u00f3n para luchar contra el flagelo del tr\u00e1fico de vida silvestre, que tiene consecuencias nefastas para las comunidades locales, la seguridad nacional de Estados Unidos y la supervivencia de especies en peligro. La Ley RAWR proporciona un incentivo crucial basado en recompensas para combatir las redes criminales de transici\u00f3n que utilizan productos de vida silvestre para financiar sus operaciones\u201d. dijo Cathy Liss, presidenta del Instituto de Bienestar Animal.<\/b><\/span><\/p>\n

\n

"El tr\u00e1fico ilegal de vida silvestre es una preocupaci\u00f3n cr\u00edtica para la conservaci\u00f3n de especies que van desde loros hasta elefantes, y una amenaza para la seguridad global". dijo el Dr. Don Moore, director del Zool\u00f3gico de Oreg\u00f3n. <\/b>"La Ley RAWR brindar\u00e1 a nuestro pa\u00eds una herramienta importante para tomar medidas en todo el mundo en la lucha contra la extinci\u00f3n".<\/span><\/p>\n

\n

\u201cEl tr\u00e1fico de vida silvestre no s\u00f3lo est\u00e1 devastando las poblaciones de vida silvestre en todo el mundo, sino que tambi\u00e9n financia a sindicatos criminales por una suma de miles de millones de d\u00f3lares al a\u00f1o. Al definir claramente el tr\u00e1fico de vida silvestre como un crimen organizado transnacional y tratarlo con la seriedad que requiere su designaci\u00f3n, la Ley RAWR puede ser una herramienta poderosa para ayudar a desmantelar las redes il\u00edcitas que impulsan este lucrativo comercio ilegal. El proyecto de ley presentado por los senadores Merkley y Collins y los representantes Buchanan y Titus representa otro paso importante en los esfuerzos del Congreso para proteger la vida silvestre amenazada de nuestro planeta y combatir los delitos contra la vida silvestre\u201d. dijo Ginette Hemley, vicepresidenta senior de conservaci\u00f3n de la vida silvestre del Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF).<\/b><\/span><\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

WASHINGTON, D.C. – In recognition of 2019 World Biodiversity Day, Oregon’s Senator Jeff Merkley and Senator Susan Collins (R-ME) today introduced bipartisan legislation to help save endangered animals by combatting wildlife trafficking and poaching. The Rescuing Animals With Rewards (RAWR) Act would authorize the State Department to offer financial rewards for information that leads to […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[45],"class_list":["post-4164","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-tackling-climate-change"],"acf":[],"yoast_head":"\nOn World Biodiversity Day, Merkley and Collins Introduce Bipartisan Legislation to Save Animals by Combatting Wildlife Trafficking and Poaching - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/on-world-biodiversity-day-merkley-and-collins-introduce-bipartisan-legislation-to-save-animals-by-combatting-wildlife-trafficking-and-poaching-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"On World Biodiversity Day, Merkley and Collins Introduce Bipartisan Legislation to Save Animals by Combatting Wildlife Trafficking and Poaching - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON, D.C. – In recognition of 2019 World Biodiversity Day, Oregon’s Senator Jeff Merkley and Senator Susan Collins (R-ME) today introduced bipartisan legislation to help save endangered animals by combatting wildlife trafficking and poaching. The Rescuing Animals With Rewards (RAWR) Act would authorize the State Department to offer financial rewards for information that leads to […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/on-world-biodiversity-day-merkley-and-collins-introduce-bipartisan-legislation-to-save-animals-by-combatting-wildlife-trafficking-and-poaching-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-22T16:36:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:07:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/on-world-biodiversity-day-merkley-and-collins-introduce-bipartisan-legislation-to-save-animals-by-combatting-wildlife-trafficking-and-poaching-2019\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/on-world-biodiversity-day-merkley-and-collins-introduce-bipartisan-legislation-to-save-animals-by-combatting-wildlife-trafficking-and-poaching-2019\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"On World Biodiversity Day, Merkley and Collins Introduce Bipartisan Legislation to Save Animals by Combatting Wildlife Trafficking and Poaching\",\"datePublished\":\"2019-05-22T16:36:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:07:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/on-world-biodiversity-day-merkley-and-collins-introduce-bipartisan-legislation-to-save-animals-by-combatting-wildlife-trafficking-and-poaching-2019\/\"},\"wordCount\":1077,\"keywords\":[\"Tackling Climate Change\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/on-world-biodiversity-day-merkley-and-collins-introduce-bipartisan-legislation-to-save-animals-by-combatting-wildlife-trafficking-and-poaching-2019\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/on-world-biodiversity-day-merkley-and-collins-introduce-bipartisan-legislation-to-save-animals-by-combatting-wildlife-trafficking-and-poaching-2019\/\",\"name\":\"On World Biodiversity Day, Merkley and Collins Introduce Bipartisan Legislation to Save Animals by Combatting Wildlife Trafficking and Poaching - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-22T16:36:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:07:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/on-world-biodiversity-day-merkley-and-collins-introduce-bipartisan-legislation-to-save-animals-by-combatting-wildlife-trafficking-and-poaching-2019\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/on-world-biodiversity-day-merkley-and-collins-introduce-bipartisan-legislation-to-save-animals-by-combatting-wildlife-trafficking-and-poaching-2019\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/on-world-biodiversity-day-merkley-and-collins-introduce-bipartisan-legislation-to-save-animals-by-combatting-wildlife-trafficking-and-poaching-2019\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"On World Biodiversity Day, Merkley and Collins Introduce Bipartisan Legislation to Save Animals by Combatting Wildlife Trafficking and Poaching\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"On World Biodiversity Day, Merkley and Collins Introduce Bipartisan Legislation to Save Animals by Combatting Wildlife Trafficking and Poaching - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/on-world-biodiversity-day-merkley-and-collins-introduce-bipartisan-legislation-to-save-animals-by-combatting-wildlife-trafficking-and-poaching-2019\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"On World Biodiversity Day, Merkley and Collins Introduce Bipartisan Legislation to Save Animals by Combatting Wildlife Trafficking and Poaching - Merkley","og_description":"WASHINGTON, D.C. – In recognition of 2019 World Biodiversity Day, Oregon’s Senator Jeff Merkley and Senator Susan Collins (R-ME) today introduced bipartisan legislation to help save endangered animals by combatting wildlife trafficking and poaching. The Rescuing Animals With Rewards (RAWR) Act would authorize the State Department to offer financial rewards for information that leads to […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/on-world-biodiversity-day-merkley-and-collins-introduce-bipartisan-legislation-to-save-animals-by-combatting-wildlife-trafficking-and-poaching-2019\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2019-05-22T16:36:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:07:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/on-world-biodiversity-day-merkley-and-collins-introduce-bipartisan-legislation-to-save-animals-by-combatting-wildlife-trafficking-and-poaching-2019\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/on-world-biodiversity-day-merkley-and-collins-introduce-bipartisan-legislation-to-save-animals-by-combatting-wildlife-trafficking-and-poaching-2019\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"On World Biodiversity Day, Merkley and Collins Introduce Bipartisan Legislation to Save Animals by Combatting Wildlife Trafficking and Poaching","datePublished":"2019-05-22T16:36:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:07:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/on-world-biodiversity-day-merkley-and-collins-introduce-bipartisan-legislation-to-save-animals-by-combatting-wildlife-trafficking-and-poaching-2019\/"},"wordCount":1077,"keywords":["Tackling Climate Change"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/on-world-biodiversity-day-merkley-and-collins-introduce-bipartisan-legislation-to-save-animals-by-combatting-wildlife-trafficking-and-poaching-2019\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/on-world-biodiversity-day-merkley-and-collins-introduce-bipartisan-legislation-to-save-animals-by-combatting-wildlife-trafficking-and-poaching-2019\/","name":"On World Biodiversity Day, Merkley and Collins Introduce Bipartisan Legislation to Save Animals by Combatting Wildlife Trafficking and Poaching - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2019-05-22T16:36:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:07:44+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/on-world-biodiversity-day-merkley-and-collins-introduce-bipartisan-legislation-to-save-animals-by-combatting-wildlife-trafficking-and-poaching-2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/on-world-biodiversity-day-merkley-and-collins-introduce-bipartisan-legislation-to-save-animals-by-combatting-wildlife-trafficking-and-poaching-2019\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/on-world-biodiversity-day-merkley-and-collins-introduce-bipartisan-legislation-to-save-animals-by-combatting-wildlife-trafficking-and-poaching-2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"On World Biodiversity Day, Merkley and Collins Introduce Bipartisan Legislation to Save Animals by Combatting Wildlife Trafficking and Poaching"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4164"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13540,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4164\/revisions\/13540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}