{"id":4222,"date":"2019-05-01T09:07:00","date_gmt":"2019-05-01T13:07:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-oregon-recreation-enhancement-act-2019\/"},"modified":"2023-07-24T11:07:48","modified_gmt":"2023-07-24T15:07:48","slug":"wyden-merkley-introduce-oregon-recreation-enhancement-act-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-oregon-recreation-enhancement-act-2019\/","title":{"rendered":"Wyden y Merkley presentan la Ley de mejora de la recreaci\u00f3n de Oreg\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><b>Washington DC - <\/b>Los senadores estadounidenses Ron Wyden y Jeff Merkley presentaron hoy una legislaci\u00f3n que impulsar\u00eda las oportunidades de recreaci\u00f3n en el suroeste de Oregon y en el r\u00edo Molalla en el condado de Clackamas, preservando al mismo tiempo el trabajo de prevenci\u00f3n de incendios forestales en ambas regiones.<\/p>\n<p>La Ley de Mejora de la Recreaci\u00f3n de Oreg\u00f3n (ORE) de los senadores crear\u00eda el \u00c1rea Recreativa de Rogue Canyon y el \u00c1rea de Recreaci\u00f3n de Molalla, ampliar\u00eda el \u00c1rea Silvestre Wild Rogue y prohibir\u00eda la miner\u00eda destructiva en r\u00edos pr\u00edstinos en el suroeste de Oreg\u00f3n.<\/p>\n<blockquote>\n<p><b>&quot;Estos tesoros naturales generan asombro en todos los que los visitan y empleos para muchos habitantes de Oreg\u00f3n en la creciente econom\u00eda recreativa de nuestro estado&quot;.<\/b> dijo Wyden. <b>&quot;Este proyecto de ley reconoce que estas \u00e1reas especiales en el suroeste de Oreg\u00f3n y en Molalla necesitan protecci\u00f3n y al mismo tiempo mantienen estrategias comprobadas de manejo forestal que reducen el riesgo de incendios forestales&quot;.<\/b><\/p>\n<p><b>&quot;Estas \u00e1reas se encuentran entre los paisajes m\u00e1s impresionantes de Oreg\u00f3n&quot;. <\/b>dijo Merkley.<b> \u201cNo s\u00f3lo impulsan una s\u00f3lida econom\u00eda de recreaci\u00f3n al aire libre, sino que tambi\u00e9n son parte de lo que somos como habitantes de Oreg\u00f3n. Es nuestra responsabilidad proteger estas tierras de la degradaci\u00f3n, los incendios forestales cada vez m\u00e1s intensos y otros impactos para que nuestro mayor recurso est\u00e9 disponible para las generaciones futuras\u201d.<\/b><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>La Ley ORE har\u00eda las siguientes tres designaciones:<\/p>\n<blockquote>\n<p><b>\u00c1rea recreativa de Molalla<\/b>: Establecer un \u00e1rea recreativa de 30,000 acres a orillas del r\u00edo Molalla en el condado de Clackamas, junto al \u00e1rea silvestre de Table Rock.<\/p>\n<p><b>\u00c1rea recreativa del Ca\u00f1\u00f3n Rogue<\/b>: Establecer un \u00e1rea recreativa de 98.000 acres a orillas del r\u00edo Rogue en el suroeste de Oreg\u00f3n, junto al \u00e1rea silvestre Wild Rogue.<\/p>\n<p><b>Expansi\u00f3n Wild Rogue Wilderness<\/b>: Ampliar el \u00e1rea silvestre existente de Wild Rogue en aproximadamente 60,000 acres. Los administradores de tierras federales han reservado los terrenos federales incluidos en esta expansi\u00f3n como terrenos que deben protegerse y conservarse.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Cada una de estas tres designaciones propuestas de recreaci\u00f3n y \u00e1reas silvestres permitir\u00eda que contin\u00faen la gesti\u00f3n forestal actual, la salud de los bosques, la resiliencia a los incendios forestales y otras estrategias de prevenci\u00f3n de incendios forestales.<\/p>\n<p>La Ley ORE tambi\u00e9n impedir\u00eda permanentemente la miner\u00eda en m\u00e1s de 100.000 acres de tierras del Servicio Forestal cerca del \u00c1rea Silvestre Kalmiopsis existente. Estas \u00e1reas est\u00e1n ubicadas en las cabeceras de varios r\u00edos nacionales salvajes y pintorescos y proporcionan agua potable para miles de habitantes de Oreg\u00f3n. Despu\u00e9s de muchas aportaciones p\u00fablicas y consenso local, el Servicio Forestal y la Oficina de Gesti\u00f3n de Tierras emitieron una retirada de minerales de 20 a\u00f1os para esta \u00e1rea en 2016.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Wyden introdujo las cuatro designaciones en el \u00faltimo Congreso, pero estas disposiciones no fueron incluidas en el <a href=\"\/es\/%20%20\/\">proyecto de ley de tierras p\u00fablicas<\/a> aprobada como ley a principios de este a\u00f1o que conten\u00eda importantes ganancias de tierras p\u00fablicas en todo Oreg\u00f3n, as\u00ed como protecciones adicionales contra incendios forestales para Crooked River Ranch en el centro de Oreg\u00f3n.<\/p>\n<p>Las protecciones contra incendios forestales propuestas en la Ley ORE se basan en la legislaci\u00f3n recientemente promulgada que incluy\u00f3 la aprobaci\u00f3n del proyecto de ley bipartidista. <a href=\"https:\/\/www.wyden.senate.gov\/news\/press-releases\/bipartisan-efforts-secure-fire-funding-provisions\" target=\"_BLANK\" rel=\"noopener\">eliminando<\/a> la pr\u00e1ctica err\u00f3nea de las agencias federales de tomar pr\u00e9stamos de fondos para la prevenci\u00f3n de incendios forestales; <a href=\"https:\/\/www.wyden.senate.gov\/news\/press-releases\/wyden-and-agriculture-department-announce-plan-to-streamline-cleanup-of-hazardous-fuels-reduce-wildfire-risk\" target=\"_BLANK\" rel=\"noopener\">instando<\/a> el Servicio Forestal desarrollar\u00e1 un plan que aborde la acumulaci\u00f3n de combustibles peligrosos en los bosques; y trabajando para <a href=\"https:\/\/www.wyden.senate.gov\/news\/press-releases\/merkley-wyden-announce-continued-funding-to-train-national-guard-to-fight-wildfires\" target=\"_BLANK\" rel=\"noopener\">seguro<\/a> $7 millones para capacitar a miembros de la Guardia Nacional en la lucha contra incendios forestales.<\/p>\n<p>Un resumen de una p\u00e1gina de la factura es <a href=\"https:\/\/www.wyden.senate.gov\/imo\/media\/doc\/Oregon%20Recreation%20Enhancement%20Act%20-%20one%20page%20summary.pdf\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<p>Una versi\u00f3n web de este proyecto de ley es<a href=\"https:\/\/www.wyden.senate.gov\/news\/press-releases\/wyden-merkley-introduce-oregon-recreation-enhancement-act\"> aqu\u00ed<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, D.C. &ndash; U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley today introduced legislation that would boost recreation opportunities in Southwestern Oregon and on the Molalla River in Clackamas County while preserving wildfire prevention work in both of those regions. The senators&rsquo; Oregon Recreation Enhancement (ORE) Act would create the Rogue Canyon Recreation Area and the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[45],"class_list":["post-4222","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-tackling-climate-change"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wyden, Merkley Introduce Oregon Recreation Enhancement Act - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-oregon-recreation-enhancement-act-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wyden, Merkley Introduce Oregon Recreation Enhancement Act - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. &ndash; U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley today introduced legislation that would boost recreation opportunities in Southwestern Oregon and on the Molalla River in Clackamas County while preserving wildfire prevention work in both of those regions. The senators&rsquo; Oregon Recreation Enhancement (ORE) Act would create the Rogue Canyon Recreation Area and the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-oregon-recreation-enhancement-act-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-01T13:07:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:07:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-oregon-recreation-enhancement-act-2019\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-oregon-recreation-enhancement-act-2019\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Wyden, Merkley Introduce Oregon Recreation Enhancement Act\",\"datePublished\":\"2019-05-01T13:07:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:07:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-oregon-recreation-enhancement-act-2019\/\"},\"wordCount\":520,\"keywords\":[\"Tackling Climate Change\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-oregon-recreation-enhancement-act-2019\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-oregon-recreation-enhancement-act-2019\/\",\"name\":\"Wyden, Merkley Introduce Oregon Recreation Enhancement Act - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-01T13:07:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:07:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-oregon-recreation-enhancement-act-2019\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-oregon-recreation-enhancement-act-2019\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-oregon-recreation-enhancement-act-2019\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wyden, Merkley Introduce Oregon Recreation Enhancement Act\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wyden, Merkley Introduce Oregon Recreation Enhancement Act - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-oregon-recreation-enhancement-act-2019\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Wyden, Merkley Introduce Oregon Recreation Enhancement Act - Merkley","og_description":"Washington, D.C. &ndash; U.S. Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley today introduced legislation that would boost recreation opportunities in Southwestern Oregon and on the Molalla River in Clackamas County while preserving wildfire prevention work in both of those regions. The senators&rsquo; Oregon Recreation Enhancement (ORE) Act would create the Rogue Canyon Recreation Area and the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-introduce-oregon-recreation-enhancement-act-2019\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2019-05-01T13:07:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:07:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-oregon-recreation-enhancement-act-2019\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-oregon-recreation-enhancement-act-2019\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Wyden, Merkley Introduce Oregon Recreation Enhancement Act","datePublished":"2019-05-01T13:07:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:07:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-oregon-recreation-enhancement-act-2019\/"},"wordCount":520,"keywords":["Tackling Climate Change"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-oregon-recreation-enhancement-act-2019\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-oregon-recreation-enhancement-act-2019\/","name":"Wyden, Merkley Introduce Oregon Recreation Enhancement Act - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2019-05-01T13:07:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:07:48+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-oregon-recreation-enhancement-act-2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-oregon-recreation-enhancement-act-2019\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-introduce-oregon-recreation-enhancement-act-2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wyden, Merkley Introduce Oregon Recreation Enhancement Act"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4222"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13598,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4222\/revisions\/13598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}