{"id":4429,"date":"2018-10-26T14:27:00","date_gmt":"2018-10-26T18:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-renewable-energy-grants-across-oregon\/"},"modified":"2023-07-24T11:08:05","modified_gmt":"2023-07-24T15:08:05","slug":"merkley-wyden-announce-renewable-energy-grants-across-oregon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-renewable-energy-grants-across-oregon\/","title":{"rendered":"Merkley y Wyden anuncian subvenciones para energ\u00eda renovable en todo Oreg\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\" style=\"text-align: left;\">PORTLAND, OR \u2013 Los senadores estadounidenses de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley y Ron Wyden, anunciaron hoy que casi $428,000 en subvenciones del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA) apoyar\u00e1n proyectos de energ\u00eda renovable en todo Oreg\u00f3n.<\/p>\n<blockquote>\n<p>&quot;Al realizar una inversi\u00f3n \u00fanica en energ\u00eda renovable, estas granjas, ranchos y otras empresas de Oreg\u00f3n ahorrar\u00e1n en conjunto m\u00e1s de $100,000 en sus facturas de servicios p\u00fablicos cada a\u00f1o&quot;.&nbsp;<b>dijo Merkley, el principal dem\u00f3crata en el Subcomit\u00e9 de Asignaciones de Agricultura y Desarrollo Rural del Senado.<\/b>&nbsp;\u201cInvertir en el futuro de nuestro planeta es un buen negocio: genera miles de d\u00f3lares de ahorro en los costos energ\u00e9ticos de las empresas. La energ\u00eda renovable es buena para nuestra econom\u00eda y para nuestro planeta, y continuar\u00e9 usando mi puesto en el Comit\u00e9 de Asignaciones del Senado para apoyar estas importantes subvenciones\u201d.<\/p>\n<p>&quot;Estas subvenciones para energ\u00eda renovable obtenidas por empresas rurales de Oreg\u00f3n generar\u00e1n ahorros significativos para las empresas locales en todo nuestro estado que beneficiar\u00e1n tanto a la econom\u00eda como al medio ambiente&quot;. <b>dijo Wyden.<\/b> &quot;La energ\u00eda solar y la hidroel\u00e9ctrica son piezas importantes de la combinaci\u00f3n energ\u00e9tica de nuestro pa\u00eds y grandes piezas de nuestro futuro m\u00e1s verde, y estoy orgulloso de apoyar estos proyectos que se\u00f1alan el camino hacia una econom\u00eda de energ\u00eda limpia&quot;.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>El Programa de Energ\u00eda Rural para Am\u00e9rica del USDA ofrece subvenciones y pr\u00e9stamos a agricultores y empresas para mejorar la eficiencia energ\u00e9tica y comprar sistemas de energ\u00eda renovable. Nueve proyectos en Oreg\u00f3n recibieron $427,739 para instalar proyectos que generar\u00e1n un total de 901,160 kilovatios-hora de energ\u00eda renovable cada a\u00f1o:<\/p>\n<p><b>Rancho Triple Creek, Jos\u00e9:<\/b>&nbsp;Adjudicaci\u00f3n de $108.625 para un proyecto de turbina hidr\u00e1ulica de $434.500 que generar\u00e1 153.172 kilovatios-hora de electricidad renovable al a\u00f1o, suficiente para abastecer a 14 hogares. La turbina hidroel\u00e9ctrica de 85 kilovatios reemplazar\u00e1 el 95 por ciento del uso actual de energ\u00eda de la empresa y reducir\u00e1 su factura de servicios p\u00fablicos en $18,381 por a\u00f1o.<\/p>\n<p><b>Guarder\u00eda del Gran Noroeste, Silverton:&nbsp;<\/b>Premio de $98,779 para un proyecto de paneles solares de $499,116 que generar\u00e1 270,895 kilovatios-hora de electricidad renovable al a\u00f1o, suficiente para alimentar a 25 hogares. El panel solar de 250 kilovatios reemplazar\u00e1 el 64 por ciento del uso actual de energ\u00eda del vivero y reducir\u00e1 su factura de servicios p\u00fablicos en $27,089 por a\u00f1o.<\/p>\n<p><b>Sociedad limitada Hanna, Roseburg:<\/b>Premio de $60,923 para un proyecto de paneles solares de $259,050 que generar\u00e1 109,197 kilovatios-hora de electricidad renovable al a\u00f1o, suficiente para alimentar nueve hogares. El panel solar de 94 kilovatios reemplazar\u00e1 el 14 por ciento del uso actual de energ\u00eda de la empresa y reducir\u00e1 su factura de servicios p\u00fablicos en $9,827 por a\u00f1o.<\/p>\n<p><b>Chapin Deshidratante, Salem:<\/b>&nbsp;Premio $60.082 para un proyecto de paneles solares de $240.327 que generar\u00e1 128.006 kilovatios-hora de electricidad renovable al a\u00f1o, suficiente para alimentar ocho hogares. El panel solar de 507 kilovatios reemplazar\u00e1 el 104 por ciento del uso actual de energ\u00eda de la empresa y reducir\u00e1 su factura de servicios p\u00fablicos en $16,114 por a\u00f1o.<\/p>\n<p><b>Alpine Solar, Empresa:&nbsp;<\/b>$49,896 para un proyecto de paneles solares de $199,584 que generar\u00e1 113,390 kilovatios-hora de electricidad renovable al a\u00f1o, suficiente para alimentar 12 hogares. El panel solar de 125 kilovatios reemplazar\u00e1 el 66 por ciento del uso actual de energ\u00eda de la empresa y reducir\u00e1 su factura de servicios p\u00fablicos en $11,405 por a\u00f1o.<\/p>\n<p><b>Granja Taylor, Silverton:<\/b>&nbsp;$20.000 para un proyecto de paneles solares de $199.946 que generar\u00e1 95.340 kilovatios-hora de electricidad renovable al a\u00f1o, suficiente para alimentar nueve hogares. El panel solar de 78 kilovatios reemplazar\u00e1 el 97 por ciento del uso actual de energ\u00eda de la empresa y reducir\u00e1 su factura de servicios p\u00fablicos en $10,788 por a\u00f1o.<\/p>\n<p><b>Granja Myrtle Creek, Myrtle Creek:<\/b>&nbsp;Premio $10,937 para un proyecto de paneles solares de $44,908 que generar\u00e1 9,721 kilovatios-hora de electricidad renovable al a\u00f1o, suficiente para alimentar una casa. El panel solar de 7 kilovatios reemplazar\u00e1 el 97 por ciento del uso actual de energ\u00eda de la empresa y reducir\u00e1 su factura de servicios p\u00fablicos en $6,576 por a\u00f1o.<\/p>\n<p><b>Granja Pers\u00e9fone, L\u00edbano:&nbsp;<\/b>Premio de $9.342 para un proyecto de paneles solares de $37.370 que generar\u00e1 8.779 kilovatios-hora de electricidad renovable al a\u00f1o, suficiente para alimentar una casa. El panel solar de 7 kilovatios reemplazar\u00e1 el 91 por ciento del uso actual de energ\u00eda de la empresa y reducir\u00e1 su factura de servicios p\u00fablicos en $1,059 por a\u00f1o.&nbsp;<\/p>\n<p><b>Granja Groundswell, Langolis:&nbsp;<\/b>Premio de $9.155 para un proyecto de paneles solares de $37.620 que generar\u00e1 12.660 kilovatios-hora de electricidad renovable al a\u00f1o, suficiente para alimentar 1,5 hogares. El panel solar de 10 kilovatios reemplazar\u00e1 el 99 por ciento del uso actual de energ\u00eda de la empresa y reducir\u00e1 su factura de servicios p\u00fablicos en $1,147 por a\u00f1o.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PORTLAND, OR &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today announced that nearly $428,000 in U.S. Department of Agriculture (USDA) grants will support renewable energy projects across Oregon. &ldquo;By making a one-time investment in renewable energy, these Oregon farms, ranches and other businesses together will save&nbsp;over $100,000&nbsp;on their utility bills each year,&rdquo;&nbsp;said Merkley, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[45],"class_list":["post-4429","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-tackling-climate-change"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley, Wyden Announce Renewable Energy Grants Across Oregon - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-renewable-energy-grants-across-oregon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley, Wyden Announce Renewable Energy Grants Across Oregon - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PORTLAND, OR &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today announced that nearly $428,000 in U.S. Department of Agriculture (USDA) grants will support renewable energy projects across Oregon. &ldquo;By making a one-time investment in renewable energy, these Oregon farms, ranches and other businesses together will save&nbsp;over $100,000&nbsp;on their utility bills each year,&rdquo;&nbsp;said Merkley, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-renewable-energy-grants-across-oregon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-26T18:27:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:08:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-renewable-energy-grants-across-oregon\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-renewable-energy-grants-across-oregon\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley, Wyden Announce Renewable Energy Grants Across Oregon\",\"datePublished\":\"2018-10-26T18:27:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:08:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-renewable-energy-grants-across-oregon\/\"},\"wordCount\":691,\"keywords\":[\"Tackling Climate Change\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-renewable-energy-grants-across-oregon\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-renewable-energy-grants-across-oregon\/\",\"name\":\"Merkley, Wyden Announce Renewable Energy Grants Across Oregon - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-10-26T18:27:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:08:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-renewable-energy-grants-across-oregon\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-renewable-energy-grants-across-oregon\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-renewable-energy-grants-across-oregon\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley, Wyden Announce Renewable Energy Grants Across Oregon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley, Wyden Announce Renewable Energy Grants Across Oregon - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-renewable-energy-grants-across-oregon\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley, Wyden Announce Renewable Energy Grants Across Oregon - Merkley","og_description":"PORTLAND, OR &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today announced that nearly $428,000 in U.S. Department of Agriculture (USDA) grants will support renewable energy projects across Oregon. &ldquo;By making a one-time investment in renewable energy, these Oregon farms, ranches and other businesses together will save&nbsp;over $100,000&nbsp;on their utility bills each year,&rdquo;&nbsp;said Merkley, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-announce-renewable-energy-grants-across-oregon\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2018-10-26T18:27:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:08:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-renewable-energy-grants-across-oregon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-renewable-energy-grants-across-oregon\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley, Wyden Announce Renewable Energy Grants Across Oregon","datePublished":"2018-10-26T18:27:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:08:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-renewable-energy-grants-across-oregon\/"},"wordCount":691,"keywords":["Tackling Climate Change"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-renewable-energy-grants-across-oregon\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-renewable-energy-grants-across-oregon\/","name":"Merkley, Wyden Announce Renewable Energy Grants Across Oregon - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2018-10-26T18:27:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:08:05+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-renewable-energy-grants-across-oregon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-renewable-energy-grants-across-oregon\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-announce-renewable-energy-grants-across-oregon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley, Wyden Announce Renewable Energy Grants Across Oregon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4429"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13805,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4429\/revisions\/13805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}