{"id":4433,"date":"2018-10-23T15:02:00","date_gmt":"2018-10-23T19:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-tours-industrial-hemp-farm-emphasizes-need-for-hemp-provision-in-farm-bill\/"},"modified":"2023-07-24T11:08:05","modified_gmt":"2023-07-24T15:08:05","slug":"merkley-tours-industrial-hemp-farm-emphasizes-need-for-hemp-provision-in-farm-bill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-tours-industrial-hemp-farm-emphasizes-need-for-hemp-provision-in-farm-bill\/","title":{"rendered":"Merkley recorre una granja de c\u00e1\u00f1amo industrial y enfatiza la necesidad de incluir c\u00e1\u00f1amo en la ley agr\u00edcola"},"content":{"rendered":"<p>BORING, OR \u2013 El senador estadounidense de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley, recorri\u00f3 hoy los campos de c\u00e1\u00f1amo de Boring Hemp Company, donde, en el apogeo de la cosecha, estaba claro que la legalizaci\u00f3n del c\u00e1\u00f1amo industrial proporcionar\u00eda una bendici\u00f3n econ\u00f3mica a los habitantes de las zonas rurales de Oreg\u00f3n y a los estadounidenses.<\/p>\n<blockquote>\n<p>&quot;Es hora de que reconozcamos el c\u00e1\u00f1amo industrial como el producto agr\u00edcola que es&quot;. <b>dijo Merkley.<\/b> \u201cEste es un cultivo comercial al que no se le ha permitido alcanzar su pleno potencial econ\u00f3mico debido a restricciones obsoletas. El senador Wyden y yo seguiremos trabajando entre partidos con Mitch McConnell y Rand Paul para mantener la Ley de cultivo de c\u00e1\u00f1amo en la Ley Agr\u00edcola de 2018 y brindar oportunidades econ\u00f3micas a los agricultores de las zonas rurales de Oreg\u00f3n y de Estados Unidos. Esto es bueno para el empleo, bueno para nuestras comunidades y simplemente tiene sentido com\u00fan\u201d.<\/p>\n<p>&quot;La legalizaci\u00f3n del cultivo y la producci\u00f3n comercial de c\u00e1\u00f1amo en todo el pa\u00eds pondr\u00eda fin a pol\u00edticas anticuadas, de d\u00e9cadas de antig\u00fcedad y mal informadas y abrir\u00eda ricas oportunidades econ\u00f3micas para los agricultores de Oreg\u00f3n y de todo Estados Unidos&quot;. <b>dijo el senador de Oreg\u00f3n Ron Wyden<\/b>. &quot;Estoy orgulloso de trabajar en esta legislaci\u00f3n bipartidista que crea empleos rurales empresariales y bien remunerados aprovechando la fortaleza agr\u00edcola de renombre mundial de nuestro estado al agregar, por fin, c\u00e1\u00f1amo a la combinaci\u00f3n agr\u00edcola de Oreg\u00f3n&quot;.<\/p>\n<p>&quot;Tuvimos el honor de que el senador Merkley visitara nuestra granja familiar y apreciamos sinceramente todo su trabajo y el de la delegaci\u00f3n del Congreso de Oreg\u00f3n para legalizar la producci\u00f3n de c\u00e1\u00f1amo industrial en todo el pa\u00eds&quot;. <b>dijo Barry Cook, copropietario, con sus hijos Sam y Bo, de Boring Hemp Company, en Boring, Oregon.<\/b> \u201cNosotros, junto con los agricultores de todo el pa\u00eds, esperamos con ansias el d\u00eda del comercio sin restricciones con c\u00e1\u00f1amo, reconociendo este cultivo como un producto agr\u00edcola sostenible, vers\u00e1til y valioso desde el punto de vista econ\u00f3mico y ambiental. El liderazgo bipartidista del senador Merkley al introducir legislaci\u00f3n para garantizar el acceso a los servicios bancarios es un pr\u00f3ximo paso fundamental para la agricultura estadounidense y es profundamente apreciado por quienes cultivamos c\u00e1\u00f1amo industrial\u201d.&nbsp;<\/p>\n<p>&quot;Los investigadores de la Universidad Estatal de Oregon est\u00e1n estudiando formas de mejorar la producci\u00f3n de c\u00e1\u00f1amo industrial de calidad, ampliando estas investigaciones a todo el estado con variedades tra\u00eddas aqu\u00ed de todo el mundo para granos, fibras y extractos y aceites de plantas&quot;. <b>dijo el Dr. Jay Noller, director del Departamento de Ciencias de Cultivos y Suelos de la Universidad Estatal de Oreg\u00f3n. <\/b>&quot;La Ley de Cultivo de C\u00e1\u00f1amo de 2018 proporcionar\u00eda un estatus legal federal claro para el c\u00e1\u00f1amo industrial, lo que permitir\u00eda a\u00fan m\u00e1s a OSU participar en la investigaci\u00f3n y extensi\u00f3n necesarias para apoyar a las partes interesadas del estado en variedades de c\u00e1\u00f1amo cultivadas en Oreg\u00f3n&quot;.<\/p>\n<p>&quot;El programa piloto agr\u00edcola de c\u00e1\u00f1amo industrial de Oregon ha crecido exponencialmente desde su implementaci\u00f3n en 2015&quot;. <b>dijo Courtney N. Moran, LL.M., directora fundadora de EARTH Law, LLC.<\/b> \u201cNuestros dedicados miembros de la Asociaci\u00f3n de Productores de C\u00e1\u00f1amo Industrial de Oreg\u00f3n han convertido el programa de Oreg\u00f3n en el programa l\u00edder que es hoy. El mercado contin\u00faa creciendo a medida que los consumidores aprenden m\u00e1s sobre los incre\u00edbles beneficios del c\u00e1\u00f1amo y los participantes del programa piloto contin\u00faan desarrollando productos de manera creativa mientras investigan el mercado en evoluci\u00f3n.<\/p>\n<p>&quot;La industria del c\u00e1\u00f1amo de Oreg\u00f3n est\u00e1 ansiosa y entusiasmada con la perspectiva de una legalizaci\u00f3n federal total para todo el c\u00e1\u00f1amo con la Ley Agr\u00edcola de 2018&quot;. <b>ella continu\u00f3<\/b>. &quot;La legalizaci\u00f3n federal total eliminar\u00e1 las \u00e1reas grises actuales que afectan a la agroindustria del c\u00e1\u00f1amo, incluido el acceso a la banca y los seguros de cosechas&quot;.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>La Ley Agr\u00edcola de 2014 legaliz\u00f3 los programas piloto de c\u00e1\u00f1amo industrial; 568 personas y empresas participan en el programa de Oreg\u00f3n.<\/p>\n<p>La Ley de Cultivo de C\u00e1\u00f1amo, incluida en la versi\u00f3n del Senado de la Ley Agr\u00edcola de 2018, toma medidas muy esperadas para legalizar completamente el c\u00e1\u00f1amo: el proyecto de ley define claramente el c\u00e1\u00f1amo como un producto agr\u00edcola y lo elimina de la lista de sustancias controladas. El proyecto de ley tambi\u00e9n brinda a los estados la oportunidad de convertirse en los principales reguladores de la producci\u00f3n de c\u00e1\u00f1amo; permite a los investigadores del c\u00e1\u00f1amo solicitar subvenciones federales competitivas del Departamento de Agricultura de EE. UU.; y hace que los agricultores de c\u00e1\u00f1amo sean elegibles para solicitar un seguro de cosechas.<\/p>\n<p>En junio, el Senado aprob\u00f3 su versi\u00f3n de la Ley Agr\u00edcola de 2018, incluida la Ley bipartidista de Cultivo de C\u00e1\u00f1amo; El pr\u00f3ximo paso del proyecto de ley es reunirse con la versi\u00f3n de la C\u00e1mara de Representantes del Proyecto de Ley Agr\u00edcola. Adem\u00e1s de Merkley, Wyden, McConnell y Paul, la legislaci\u00f3n bipartidista est\u00e1 copatrocinada por 26 senadores adicionales.<\/p>\n<p>La Ley de Cultivo de C\u00e1\u00f1amo cuenta con el apoyo de la Federaci\u00f3n Estadounidense de Oficinas Agr\u00edcolas, la Uni\u00f3n Nacional de Agricultores, Vote Hemp, la Asociaci\u00f3n Nacional de Departamentos Estatales de Agricultura y la Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales.<\/p>\n<p>Para ver fotograf\u00edas de la gira del senador Merkley, <b><a href=\"https:\/\/merkley.box.com\/s\/rktztl21fv2q3ss9c6neona23im79p3l\">haga clic aqu\u00ed.<\/a><\/b><\/p>\n<p>Para ver el v\u00eddeo de la gira del senador Merkley, <b><a href=\"https:\/\/merkley.box.com\/s\/fa4zo59keu36hxj4cldg8ughuw9fq94w\">haga clic aqu\u00ed.<\/a><\/b><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>BORING, OR &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Sen. Jeff Merkley today toured Boring Hemp Company&rsquo;s hemp fields, where, at the height of harvest, it was clear that legalizing industrial hemp would provide an economic boon to rural Oregonians and Americans. &ldquo;It&rsquo;s time that we recognize industrial hemp for the agricultural product it is,&rdquo; Merkley said. &ldquo;This is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[42],"class_list":["post-4433","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-agriculture"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley Tours Industrial Hemp Farm, Emphasizes Need for Hemp Provision in Farm Bill - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-tours-industrial-hemp-farm-emphasizes-need-for-hemp-provision-in-farm-bill\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley Tours Industrial Hemp Farm, Emphasizes Need for Hemp Provision in Farm Bill - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BORING, OR &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Sen. Jeff Merkley today toured Boring Hemp Company&rsquo;s hemp fields, where, at the height of harvest, it was clear that legalizing industrial hemp would provide an economic boon to rural Oregonians and Americans. &ldquo;It&rsquo;s time that we recognize industrial hemp for the agricultural product it is,&rdquo; Merkley said. &ldquo;This is [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-tours-industrial-hemp-farm-emphasizes-need-for-hemp-provision-in-farm-bill\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-10-23T19:02:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:08:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-tours-industrial-hemp-farm-emphasizes-need-for-hemp-provision-in-farm-bill\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-tours-industrial-hemp-farm-emphasizes-need-for-hemp-provision-in-farm-bill\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley Tours Industrial Hemp Farm, Emphasizes Need for Hemp Provision in Farm Bill\",\"datePublished\":\"2018-10-23T19:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:08:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-tours-industrial-hemp-farm-emphasizes-need-for-hemp-provision-in-farm-bill\/\"},\"wordCount\":762,\"keywords\":[\"Agriculture\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-tours-industrial-hemp-farm-emphasizes-need-for-hemp-provision-in-farm-bill\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-tours-industrial-hemp-farm-emphasizes-need-for-hemp-provision-in-farm-bill\/\",\"name\":\"Merkley Tours Industrial Hemp Farm, Emphasizes Need for Hemp Provision in Farm Bill - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-10-23T19:02:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:08:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-tours-industrial-hemp-farm-emphasizes-need-for-hemp-provision-in-farm-bill\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-tours-industrial-hemp-farm-emphasizes-need-for-hemp-provision-in-farm-bill\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-tours-industrial-hemp-farm-emphasizes-need-for-hemp-provision-in-farm-bill\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley Tours Industrial Hemp Farm, Emphasizes Need for Hemp Provision in Farm Bill\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley Tours Industrial Hemp Farm, Emphasizes Need for Hemp Provision in Farm Bill - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-tours-industrial-hemp-farm-emphasizes-need-for-hemp-provision-in-farm-bill\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley Tours Industrial Hemp Farm, Emphasizes Need for Hemp Provision in Farm Bill - Merkley","og_description":"BORING, OR &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Sen. Jeff Merkley today toured Boring Hemp Company&rsquo;s hemp fields, where, at the height of harvest, it was clear that legalizing industrial hemp would provide an economic boon to rural Oregonians and Americans. &ldquo;It&rsquo;s time that we recognize industrial hemp for the agricultural product it is,&rdquo; Merkley said. &ldquo;This is [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-tours-industrial-hemp-farm-emphasizes-need-for-hemp-provision-in-farm-bill\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2018-10-23T19:02:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:08:05+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-tours-industrial-hemp-farm-emphasizes-need-for-hemp-provision-in-farm-bill\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-tours-industrial-hemp-farm-emphasizes-need-for-hemp-provision-in-farm-bill\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley Tours Industrial Hemp Farm, Emphasizes Need for Hemp Provision in Farm Bill","datePublished":"2018-10-23T19:02:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:08:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-tours-industrial-hemp-farm-emphasizes-need-for-hemp-provision-in-farm-bill\/"},"wordCount":762,"keywords":["Agriculture"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-tours-industrial-hemp-farm-emphasizes-need-for-hemp-provision-in-farm-bill\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-tours-industrial-hemp-farm-emphasizes-need-for-hemp-provision-in-farm-bill\/","name":"Merkley Tours Industrial Hemp Farm, Emphasizes Need for Hemp Provision in Farm Bill - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2018-10-23T19:02:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:08:05+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-tours-industrial-hemp-farm-emphasizes-need-for-hemp-provision-in-farm-bill\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-tours-industrial-hemp-farm-emphasizes-need-for-hemp-provision-in-farm-bill\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-tours-industrial-hemp-farm-emphasizes-need-for-hemp-provision-in-farm-bill\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley Tours Industrial Hemp Farm, Emphasizes Need for Hemp Provision in Farm Bill"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4433"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13809,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4433\/revisions\/13809"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}