{"id":4459,"date":"2018-09-18T15:41:00","date_gmt":"2018-09-18T19:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-continuing-resolution-and-defense-labor-spending-bills\/"},"modified":"2023-07-24T11:08:08","modified_gmt":"2023-07-24T15:08:08","slug":"merkley-statement-on-continuing-resolution-and-defense-labor-spending-bills","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-continuing-resolution-and-defense-labor-spending-bills\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n de Merkley sobre la resoluci\u00f3n continua y los proyectos de ley de gastos de defensa\/laborales"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\" style=\"text-align: left;\">WASHINGTON, DC \u2013 El senador de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley, emiti\u00f3 la siguiente declaraci\u00f3n sobre los proyectos de ley combinados de Resoluci\u00f3n Continua y Trabajo-Salud y Servicios Humanos\/Gastos de Defensa:<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\u201cEsta votaci\u00f3n no fue una decisi\u00f3n f\u00e1cil. Al final, vot\u00e9 &quot;s\u00ed&quot; a este paquete porque incluye prioridades importantes para Oreg\u00f3n y nuestra naci\u00f3n, incluida la capacitaci\u00f3n de la Guardia Nacional para combatir incendios forestales, el apoyo al desarrollo de la fuerza laboral de enfermer\u00eda, la realizaci\u00f3n de investigaciones m\u00e9dicas cr\u00edticas y el impulso de la educaci\u00f3n profesional y t\u00e9cnica.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\u201cQuiero dejar claro, sin embargo, que me preocupa la importante cantidad de gasto en defensa de este proyecto de ley y que no lo habr\u00eda votado por s\u00ed solo. Adem\u00e1s, me preocupa que este proyecto de ley se sume a una tendencia en la que el gasto en defensa recibe un tratamiento especial, mientras que muchas otras prioridades internas quedan atr\u00e1s. No deber\u00edamos aumentar el gasto en defensa mientras mantenemos la gran mayor\u00eda de la inversi\u00f3n interna congelada en los niveles de 2018. El Congreso deber\u00eda aprobar esos otros proyectos de ley estancados, sin cl\u00e1usulas de p\u00edldoras venenosas, lo antes posible.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\u201cEs fundamental que mantengamos el poder militar de Estados Unidos y proporcionemos a nuestros hombres y mujeres en servicio los recursos que necesitan. Pero me opongo al despilfarro, incluso para la creaci\u00f3n de nuevas armas nucleares para misiones de guerra en lugar de disuasi\u00f3n nuclear. Deber\u00edamos equilibrar el gasto militar y una mayor inversi\u00f3n en prioridades cr\u00edticas aqu\u00ed en casa, como la educaci\u00f3n, la atenci\u00f3n m\u00e9dica y la infraestructura, todas las cuales tambi\u00e9n son fundamentales para nuestra seguridad y prosperidad a largo plazo\u201d.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley released the following statement regarding the combined Continuing Resolution and Labor-Health and Human Services\/Defense spending bills: &ldquo;This vote was not an easy decision. Ultimately, I voted &lsquo;yes&rsquo; on this package because it includes important priorities for Oregon and our nation, including training the National Guard to fight wildfires, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[40,38,37],"class_list":["post-4459","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-education","tag-foreign-policy-and-national-security","tag-health-care"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley Statement on Continuing Resolution and Defense\/Labor Spending Bills - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-continuing-resolution-and-defense-labor-spending-bills\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley Statement on Continuing Resolution and Defense\/Labor Spending Bills - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley released the following statement regarding the combined Continuing Resolution and Labor-Health and Human Services\/Defense spending bills: &ldquo;This vote was not an easy decision. Ultimately, I voted &lsquo;yes&rsquo; on this package because it includes important priorities for Oregon and our nation, including training the National Guard to fight wildfires, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-continuing-resolution-and-defense-labor-spending-bills\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-18T19:41:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:08:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-continuing-resolution-and-defense-labor-spending-bills\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-continuing-resolution-and-defense-labor-spending-bills\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley Statement on Continuing Resolution and Defense\/Labor Spending Bills\",\"datePublished\":\"2018-09-18T19:41:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:08:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-continuing-resolution-and-defense-labor-spending-bills\/\"},\"wordCount\":259,\"keywords\":[\"Education\",\"Foreign Policy and National Security\",\"Health Care\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-continuing-resolution-and-defense-labor-spending-bills\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-continuing-resolution-and-defense-labor-spending-bills\/\",\"name\":\"Merkley Statement on Continuing Resolution and Defense\/Labor Spending Bills - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-09-18T19:41:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:08:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-continuing-resolution-and-defense-labor-spending-bills\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-continuing-resolution-and-defense-labor-spending-bills\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-continuing-resolution-and-defense-labor-spending-bills\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley Statement on Continuing Resolution and Defense\/Labor Spending Bills\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley Statement on Continuing Resolution and Defense\/Labor Spending Bills - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-continuing-resolution-and-defense-labor-spending-bills\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley Statement on Continuing Resolution and Defense\/Labor Spending Bills - Merkley","og_description":"WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley released the following statement regarding the combined Continuing Resolution and Labor-Health and Human Services\/Defense spending bills: &ldquo;This vote was not an easy decision. Ultimately, I voted &lsquo;yes&rsquo; on this package because it includes important priorities for Oregon and our nation, including training the National Guard to fight wildfires, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-continuing-resolution-and-defense-labor-spending-bills\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2018-09-18T19:41:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:08:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-continuing-resolution-and-defense-labor-spending-bills\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-continuing-resolution-and-defense-labor-spending-bills\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley Statement on Continuing Resolution and Defense\/Labor Spending Bills","datePublished":"2018-09-18T19:41:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:08:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-continuing-resolution-and-defense-labor-spending-bills\/"},"wordCount":259,"keywords":["Education","Foreign Policy and National Security","Health Care"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-continuing-resolution-and-defense-labor-spending-bills\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-continuing-resolution-and-defense-labor-spending-bills\/","name":"Merkley Statement on Continuing Resolution and Defense\/Labor Spending Bills - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2018-09-18T19:41:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:08:08+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-continuing-resolution-and-defense-labor-spending-bills\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-continuing-resolution-and-defense-labor-spending-bills\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-continuing-resolution-and-defense-labor-spending-bills\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley Statement on Continuing Resolution and Defense\/Labor Spending Bills"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4459"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4459\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13835,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4459\/revisions\/13835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}