{"id":4532,"date":"2018-07-06T09:33:00","date_gmt":"2018-07-06T13:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-bonamici-brown-statement-on-office-of-refugee-resettlement-rejecting-tour-request\/"},"modified":"2023-07-24T11:08:13","modified_gmt":"2023-07-24T15:08:13","slug":"merkley-wyden-bonamici-brown-statement-on-office-of-refugee-resettlement-rejecting-tour-request","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-bonamici-brown-statement-on-office-of-refugee-resettlement-rejecting-tour-request\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n de Merkley, Wyden, Bonamici, Brown sobre el rechazo de la solicitud de visita de la Oficina de Reasentamiento de Refugiados"},"content":{"rendered":"<p align=\"center\" style=\"text-align: left;\">PORTLAND, OR \u2013 Los senadores estadounidenses de Oreg\u00f3n Jeff Merkley y Ron Wyden, junto con la representante Suzanne Bonamici y la gobernadora Kate Brown, emitieron hoy la siguiente declaraci\u00f3n en respuesta a la negativa de la Oficina de Reasentamiento de Refugiados (ORR, por sus siglas en ingl\u00e9s) a permitir que la delegaci\u00f3n realice una gira el jueves. noche Morrison Child &amp; Family Services, donde ORR coloc\u00f3 a ni\u00f1os que la agencia federal hab\u00eda separado de sus padres cuando cruzaron la frontera.<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\u201cLa Oficina de Reasentamiento de Refugiados rechaz\u00f3 nuestra solicitud de reunirnos con los ni\u00f1os detenidos en las instalaciones aqu\u00ed en Oreg\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\u201cPrimero, queremos ser claros: el personal de Morrison ha sido cooperativo y acogedor, se acerc\u00f3 de manera proactiva para ofrecernos un recorrido y estuvo dispuesto a abrir sus puertas en cualquier fecha. El p\u00fablico debe saber que la agencia federal ORR rechaz\u00f3 nuestra solicitud de visita, no Morrison, y debe permitir que la instalaci\u00f3n haga su trabajo y cuide a los ni\u00f1os all\u00ed.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\u201cORR rechaz\u00f3 nuestra solicitud y la apelaci\u00f3n posterior con el argumento de que necesit\u00e1bamos tener un Especialista Federal de Campo (FSS) en el sitio para responder las preguntas de la delegaci\u00f3n y que no hab\u00eda ninguno disponible.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\u201cEn una llamada telef\u00f3nica con el subsecretario de Salud y Servicios Humanos de EE. UU., Robert Kadlec, el senador Merkley se\u00f1al\u00f3 que las mejores personas para dirigir una gira eran los l\u00edderes del centro de Morrison y que no necesit\u00e1bamos la presencia de un FSS. En cambio, el Senador Merkley propuso un compromiso en el que el personal de Morrison realizar\u00eda la gira y la delegaci\u00f3n se reunir\u00eda con un FSS para hacer preguntas en una fecha posterior. El subsecretario Kadlec rechaz\u00f3 ese compromiso, a pesar de que fueron los l\u00edderes de Southwest Keys quienes realizaron la gira de la delegaci\u00f3n en el centro de detenci\u00f3n de ni\u00f1os en Texas.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\u201cEst\u00e1 claro que no hay una explicaci\u00f3n razonable de por qu\u00e9 no se puede realizar la gira.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\u201cEsta es una estrategia de la Administraci\u00f3n Trump para evitar que los miembros del Congreso puedan ingresar a estas instalaciones y verificar el estado de los ni\u00f1os. Apoyamos los esfuerzos recientes de la administraci\u00f3n para la reunificaci\u00f3n familiar, pero eso no es una excusa para negarnos a permitir que el Congreso supervise una instalaci\u00f3n bajo contrato con el gobierno federal. Esto es inaceptable.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\u201cEs por eso que el Senador Merkley redact\u00f3, y el Senador Wyden copatrocina, la Ley de Acceso del Congreso a los Centros de Detenci\u00f3n de Ni\u00f1os, que requerir\u00eda que el Departamento de Seguridad Nacional de los EE. UU. y los Servicios Humanos y de Salud de los EE. 24 horas de hacer una solicitud.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\u201cAdem\u00e1s de buscar acceso a los ni\u00f1os colocados en Morrison, la congresista Bonamici <a href=\"https:\/\/bonamici.house.gov\/media\/press-releases\/bonamici-leads-79-members-demand-agencies-quickly-comply-injunction-reunite\">lider\u00f3 a 80 de sus colegas<\/a> para exigir respuestas de la administraci\u00f3n Trump sobre su plan para reunir a las familias que fueron separadas en la frontera.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\u201cLa administraci\u00f3n Trump que bloquea nuestro acceso es realmente inaceptable en nuestra rep\u00fablica democr\u00e1tica, donde la supervisi\u00f3n del Congreso es un control esencial del posible abuso del poder ejecutivo del presidente, y continuaremos utilizando todas las herramientas disponibles para contraatacar\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PORTLAND, OR &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden, along with Rep. Suzanne Bonamici and Gov. Kate Brown, today released the following statement in response to the Office of Refugee Resettlement (ORR) refusing to allow the delegation to tour on Thursday evening Morrison Child &amp; Family Services, where ORR placed children who the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[53],"class_list":["post-4532","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-civil-rights"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley, Wyden, Bonamici, Brown Statement on Office of Refugee Resettlement Rejecting Tour Request - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-bonamici-brown-statement-on-office-of-refugee-resettlement-rejecting-tour-request\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley, Wyden, Bonamici, Brown Statement on Office of Refugee Resettlement Rejecting Tour Request - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PORTLAND, OR &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden, along with Rep. Suzanne Bonamici and Gov. Kate Brown, today released the following statement in response to the Office of Refugee Resettlement (ORR) refusing to allow the delegation to tour on Thursday evening Morrison Child &amp; Family Services, where ORR placed children who the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-bonamici-brown-statement-on-office-of-refugee-resettlement-rejecting-tour-request\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-06T13:33:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:08:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-bonamici-brown-statement-on-office-of-refugee-resettlement-rejecting-tour-request\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-bonamici-brown-statement-on-office-of-refugee-resettlement-rejecting-tour-request\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley, Wyden, Bonamici, Brown Statement on Office of Refugee Resettlement Rejecting Tour Request\",\"datePublished\":\"2018-07-06T13:33:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:08:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-bonamici-brown-statement-on-office-of-refugee-resettlement-rejecting-tour-request\/\"},\"wordCount\":533,\"keywords\":[\"Civil Rights\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-bonamici-brown-statement-on-office-of-refugee-resettlement-rejecting-tour-request\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-bonamici-brown-statement-on-office-of-refugee-resettlement-rejecting-tour-request\/\",\"name\":\"Merkley, Wyden, Bonamici, Brown Statement on Office of Refugee Resettlement Rejecting Tour Request - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-07-06T13:33:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:08:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-bonamici-brown-statement-on-office-of-refugee-resettlement-rejecting-tour-request\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-bonamici-brown-statement-on-office-of-refugee-resettlement-rejecting-tour-request\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-bonamici-brown-statement-on-office-of-refugee-resettlement-rejecting-tour-request\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley, Wyden, Bonamici, Brown Statement on Office of Refugee Resettlement Rejecting Tour Request\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley, Wyden, Bonamici, Brown Statement on Office of Refugee Resettlement Rejecting Tour Request - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-bonamici-brown-statement-on-office-of-refugee-resettlement-rejecting-tour-request\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley, Wyden, Bonamici, Brown Statement on Office of Refugee Resettlement Rejecting Tour Request - Merkley","og_description":"PORTLAND, OR &ndash; Oregon&rsquo;s U.S. Senators Jeff Merkley and Ron Wyden, along with Rep. Suzanne Bonamici and Gov. Kate Brown, today released the following statement in response to the Office of Refugee Resettlement (ORR) refusing to allow the delegation to tour on Thursday evening Morrison Child &amp; Family Services, where ORR placed children who the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-bonamici-brown-statement-on-office-of-refugee-resettlement-rejecting-tour-request\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2018-07-06T13:33:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:08:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-bonamici-brown-statement-on-office-of-refugee-resettlement-rejecting-tour-request\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-bonamici-brown-statement-on-office-of-refugee-resettlement-rejecting-tour-request\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley, Wyden, Bonamici, Brown Statement on Office of Refugee Resettlement Rejecting Tour Request","datePublished":"2018-07-06T13:33:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:08:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-bonamici-brown-statement-on-office-of-refugee-resettlement-rejecting-tour-request\/"},"wordCount":533,"keywords":["Civil Rights"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-bonamici-brown-statement-on-office-of-refugee-resettlement-rejecting-tour-request\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-bonamici-brown-statement-on-office-of-refugee-resettlement-rejecting-tour-request\/","name":"Merkley, Wyden, Bonamici, Brown Statement on Office of Refugee Resettlement Rejecting Tour Request - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2018-07-06T13:33:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:08:13+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-bonamici-brown-statement-on-office-of-refugee-resettlement-rejecting-tour-request\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-bonamici-brown-statement-on-office-of-refugee-resettlement-rejecting-tour-request\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-bonamici-brown-statement-on-office-of-refugee-resettlement-rejecting-tour-request\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley, Wyden, Bonamici, Brown Statement on Office of Refugee Resettlement Rejecting Tour Request"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4532"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13908,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4532\/revisions\/13908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}