{"id":4606,"date":"2018-04-02T12:17:00","date_gmt":"2018-04-02T16:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-completes-congressional-trip-to-africa-examining-the-four-famines\/"},"modified":"2023-07-24T11:08:21","modified_gmt":"2023-07-24T15:08:21","slug":"merkley-completes-congressional-trip-to-africa-examining-the-four-famines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-completes-congressional-trip-to-africa-examining-the-four-famines\/","title":{"rendered":"Merkley completa viaje del Congreso a \u00c1frica para examinar las cuatro hambrunas"},"content":{"rendered":"<p>WASHINGTON, DC \u2013 El senador de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley, miembro del Comit\u00e9 de Relaciones Exteriores del Senado, regres\u00f3 recientemente de un viaje al Congreso para examinar la crisis humanitaria y alimentaria en \u00c1frica oriental y central. Del 24 de marzo al 1 de abril, visit\u00f3 Sud\u00e1n del Sur y Somalia, dos de los sitios de las Cuatro Hambrunas, as\u00ed como Kenia y la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, donde la inseguridad alimentaria y condiciones similares a las de la hambruna amenazan millones de vidas.<\/p>\n<p>Durante seis d\u00edas, el Senador mantuvo m\u00e1s de 35 encuentros con altos funcionarios gubernamentales, refugiados y desplazados internos que viven en campamentos, y con organizaciones internacionales y no gubernamentales que est\u00e1n en primera l\u00ednea brindando ayuda alimentaria cr\u00edtica y otro tipo de apoyo a las poblaciones vulnerables. Se ocup\u00f3 tanto de las causas fundamentales, como el cambio clim\u00e1tico y los conflictos, como del costo humano que el desplazamiento y el sufrimiento han causado en la regi\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p>&quot;Millones de seres humanos corren el riesgo de morir de hambre a menos que la comunidad mundial act\u00fae para evitar esta crisis&quot;, afirm\u00f3 Merkley. \u201cEs importante que abordemos el aumento inmediato de la escasez masiva de alimentos y, al mismo tiempo, trabajemos con las naciones del mundo para afrontar los desaf\u00edos subyacentes y abordar las causas fundamentales del caos clim\u00e1tico y la sequ\u00eda, los conflictos y la corrupci\u00f3n y negligencia gubernamentales\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Las Naciones Unidas estiman actualmente que m\u00e1s de 5 millones de personas padecen inseguridad alimentaria aguda en Sud\u00e1n del Sur, 3 millones en Somalia, 18 millones en Yemen, 3 millones en Nigeria, 3 millones en Kenia y 7 millones en la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo. .<\/p>\n<blockquote>\n<p>&quot;Fue impactante ver la asistencia de Estados Unidos a trav\u00e9s de USAID, el Programa Mundial de Alimentos y otros socios que proporcionaban complementos alimenticios que salvan vidas, con especial cuidado para abordar la desnutrici\u00f3n en mujeres y ni\u00f1os&quot;, a\u00f1adi\u00f3 Merkley. \u201cVisit\u00e9 campos de refugiados y desplazados internos y me reun\u00ed con familias que dependen de la asistencia alimentaria financiada por Estados Unidos para alimentar a sus hijos y reducir el riesgo de retraso del crecimiento. Me reun\u00ed con ni\u00f1os soldados desmilitarizados que encontraron seguridad con las fuerzas de paz de la ONU y ahora est\u00e1n inscritos en programas de reintegraci\u00f3n que apoya Estados Unidos. Habl\u00e9 con mujeres que hab\u00edan sido v\u00edctimas de violaci\u00f3n y padecieron una violencia sexual indescriptible y que reciben atenci\u00f3n m\u00e9dica de emergencia en un hospital financiado por Estados Unidos.&nbsp;<\/p>\n<p>&quot;La gente de estas comunidades destac\u00f3 la enorme diferencia que Estados Unidos est\u00e1 haciendo en su recuperaci\u00f3n de condiciones horribles&quot;.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Como miembro del Comit\u00e9 de Relaciones Exteriores del Senado y principal dem\u00f3crata en el Subcomit\u00e9 de Instituciones Multilaterales, Merkley ha sido una voz destacada al pedir una mayor ayuda alimentaria para ayudar a abordar estas crecientes crisis de hambre globales.&nbsp;<\/p>\n<p>En marzo, Merkley y el senador Todd Young (R-IN) codirigieron un Subcomit\u00e9 de Relaciones Exteriores del Senado. <a href=\"https:\/\/www.foreign.senate.gov\/hearings\/why-food-security-matters-031418p\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">audiencia sobre ayuda alimentaria<\/a>&nbsp;en el que expertos testificaron sobre c\u00f3mo las hambrunas no s\u00f3lo crean enormes crisis humanitarias, sino que tambi\u00e9n contribuyen a la inestabilidad global y amenazan la seguridad nacional. Fue una continuaci\u00f3n de una audiencia de julio de 2017 sobre las Cuatro Hambrunas.&nbsp;<\/p>\n<p>Merkley y Young tambi\u00e9n recientemente&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/news\/press-releases\/in-bipartisan-letter-merkley-and-young-urge-continued-support-for-international-food-aid\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">encabez\u00f3 una carta bipartidista<\/a>&nbsp;presionando para obtener fondos para la Asistencia Internacional en Casos de Desastre (AIF). La AIF, que financia a la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) y sus socios internacionales, apoya el Programa Mundial de Alimentos y otras iniciativas que ayudan a salvar millones de vidas cada a\u00f1o. A finales de marzo, Merkley ayud\u00f3 a lograr un aumento significativo en el financiamiento de la AIF, con un financiamiento de 2018 aumentado a $4.23 mil millones, un aumento de 17% con respecto a los niveles del a\u00f1o fiscal 2017.<\/p>\n<p>Merkley tambi\u00e9n ayud\u00f3 a mantener la financiaci\u00f3n para el programa PL 480 T\u00edtulo II, un programa de ayuda alimentaria independiente que el presidente Trump hab\u00eda propuesto eliminar en su presupuesto de 2018. Y el Senador ayud\u00f3 a preservar la financiaci\u00f3n a niveles del a\u00f1o fiscal 2017 para Migraci\u00f3n y Asistencia a Refugiados, $3.06 mil millones, para ayudar a los pa\u00edses a hacer frente a la afluencia de refugiados que huyen a trav\u00e9s de sus fronteras.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cSi bien el presidente Trump ha propuesto dos veces presupuestos que recortan un tercio de la asistencia exterior de Estados Unidos, es fundamental que el Congreso de Estados Unidos rechace esta abdicaci\u00f3n del liderazgo estadounidense y mantenga la financiaci\u00f3n total para estos programas\u201d, dijo Merkley. \u201cProporcionar ayuda es lo correcto desde el punto de vista humanitario y es lo correcto para nuestra seguridad nacional. Ahora, mientras enfrentamos la crisis de estas Cuatro Hambrunas y buscamos abordar las causas profundas del cambio clim\u00e1tico, los conflictos y la corrupci\u00f3n gubernamental, es hora de que Estados Unidos haga m\u00e1s en el escenario mundial\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley, a member of the Senate Foreign Relations Committee, recently&nbsp;returned from a congressional trip examining the humanitarian and food crisis in east and central Africa. From March 24 through April 1, he visited South Sudan and Somalia, two of the Four Famines sites, as well as Kenya and the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[43,38],"class_list":["post-4606","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-bipartisan-actions","tag-foreign-policy-and-national-security"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley Completes Congressional Trip to Africa Examining the Four Famines - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-completes-congressional-trip-to-africa-examining-the-four-famines\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley Completes Congressional Trip to Africa Examining the Four Famines - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley, a member of the Senate Foreign Relations Committee, recently&nbsp;returned from a congressional trip examining the humanitarian and food crisis in east and central Africa. From March 24 through April 1, he visited South Sudan and Somalia, two of the Four Famines sites, as well as Kenya and the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-completes-congressional-trip-to-africa-examining-the-four-famines\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-04-02T16:17:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:08:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-completes-congressional-trip-to-africa-examining-the-four-famines\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-completes-congressional-trip-to-africa-examining-the-four-famines\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley Completes Congressional Trip to Africa Examining the Four Famines\",\"datePublished\":\"2018-04-02T16:17:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:08:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-completes-congressional-trip-to-africa-examining-the-four-famines\/\"},\"wordCount\":747,\"keywords\":[\"Bipartisan Actions\",\"Foreign Policy and National Security\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-completes-congressional-trip-to-africa-examining-the-four-famines\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-completes-congressional-trip-to-africa-examining-the-four-famines\/\",\"name\":\"Merkley Completes Congressional Trip to Africa Examining the Four Famines - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-04-02T16:17:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:08:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-completes-congressional-trip-to-africa-examining-the-four-famines\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-completes-congressional-trip-to-africa-examining-the-four-famines\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-completes-congressional-trip-to-africa-examining-the-four-famines\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley Completes Congressional Trip to Africa Examining the Four Famines\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley Completes Congressional Trip to Africa Examining the Four Famines - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-completes-congressional-trip-to-africa-examining-the-four-famines\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley Completes Congressional Trip to Africa Examining the Four Famines - Merkley","og_description":"WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley, a member of the Senate Foreign Relations Committee, recently&nbsp;returned from a congressional trip examining the humanitarian and food crisis in east and central Africa. From March 24 through April 1, he visited South Sudan and Somalia, two of the Four Famines sites, as well as Kenya and the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-completes-congressional-trip-to-africa-examining-the-four-famines\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2018-04-02T16:17:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:08:21+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-completes-congressional-trip-to-africa-examining-the-four-famines\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-completes-congressional-trip-to-africa-examining-the-four-famines\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley Completes Congressional Trip to Africa Examining the Four Famines","datePublished":"2018-04-02T16:17:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:08:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-completes-congressional-trip-to-africa-examining-the-four-famines\/"},"wordCount":747,"keywords":["Bipartisan Actions","Foreign Policy and National Security"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-completes-congressional-trip-to-africa-examining-the-four-famines\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-completes-congressional-trip-to-africa-examining-the-four-famines\/","name":"Merkley Completes Congressional Trip to Africa Examining the Four Famines - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2018-04-02T16:17:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:08:21+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-completes-congressional-trip-to-africa-examining-the-four-famines\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-completes-congressional-trip-to-africa-examining-the-four-famines\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-completes-congressional-trip-to-africa-examining-the-four-famines\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley Completes Congressional Trip to Africa Examining the Four Famines"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4606"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13982,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4606\/revisions\/13982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}