{"id":4791,"date":"2017-11-01T17:54:00","date_gmt":"2017-11-01T21:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-push-back-on-trump-administrations-secret-error-riddled-cascade-siskiyou-monument-report\/"},"modified":"2023-07-24T11:08:36","modified_gmt":"2023-07-24T15:08:36","slug":"merkley-and-wyden-push-back-on-trump-administrations-secret-error-riddled-cascade-siskiyou-monument-report","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-and-wyden-push-back-on-trump-administrations-secret-error-riddled-cascade-siskiyou-monument-report\/","title":{"rendered":"Merkley y Wyden rechazan el informe secreto y plagado de errores del monumento Cascade-Siskiyou de la administraci\u00f3n Trump"},"content":{"rendered":"

WASHINGTON, DC \u2013 Los senadores de Oreg\u00f3n Jeff Merkley y Ron Wyden rechazaron hoy el borrador del informe filtrado de la administraci\u00f3n Trump que recomendaba menos protecciones para el Monumento Nacional Cascade-Siskiyou, y se\u00f1alaron serias preocupaciones tanto por la inexactitud de los hechos del informe como por la falta de transparencia en torno a el informe.<\/p>\n

A pesar de que una versi\u00f3n filtrada del informe apareci\u00f3 en los medios de comunicaci\u00f3n hace m\u00e1s de un mes, la administraci\u00f3n a\u00fan no ha hecho p\u00fablico el informe ni ha informado a ninguno de los senadores de Oreg\u00f3n sobre los cambios propuestos.<\/p>\n

\n

En la carta al Jefe de Gabinete de la Casa Blanca, John Kelly, los senadores escribieron: \u201cEstamos decepcionados de conocer las recomendaciones del Departamento del Interior de disminuir los l\u00edmites y las protecciones de los monumentos nacionales, incluido el Monumento Nacional Cascade-Siskiyou en nuestro estado natal. Todav\u00eda no hemos recibido un informe del Departamento del Interior sobre los cambios propuestos a pesar de que el Secretario Zinke se comprometi\u00f3 a trabajar directamente con nosotros. En cambio, nos enteramos del informe a trav\u00e9s de las noticias\u201d.<\/p>\n

Agregaron: \u201cTambi\u00e9n nos preocupan los numerosos errores de hecho en el informe y el papel que desempe\u00f1aron al recomendar cambios en Cascade-Siskiyou. Si hubi\u00e9ramos sido consultados adecuadamente, podr\u00edamos haber abordado f\u00e1cilmente estos errores antes de enviar el informe al presidente\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Los errores incluyeron numerosas falsedades sobre el estado de las tierras de O&C, el acceso motorizado dentro del monumento original y los derechos de caza y pesca.<\/p>\n

Los Senadores tambi\u00e9n explicaron el amplio proceso p\u00fablico y el significativo apoyo local que inform\u00f3 la designaci\u00f3n del monumento. El proceso p\u00fablico permiti\u00f3 a la administraci\u00f3n de Obama responder directamente a los comentarios de la comunidad local y, en muchos casos, ajustar los l\u00edmites de la designaci\u00f3n final del monumento en consecuencia para tener en cuenta las preferencias locales.<\/p>\n

\u201cA la luz del s\u00f3lido nivel de apoyo y el enfoque mesurado para expandir el monumento, le solicitamos que consulte con nosotros antes de tomar cualquier medida para alterar los l\u00edmites o la gesti\u00f3n del Monumento Nacional Cascade-Siskiyou\u201d, concluyeron los Senadores.<\/p>\n

El texto completo de la carta est\u00e1 disponible en el PDF adjunto.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

WASHINGTON, D.C. – Oregon’s Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today pushed back against the Trump administration’s leaked draft report that recommended diminished protections for the Cascade-Siskiyou National Monument, pointing out serious concerns with both the factual inaccuracy of the report and lack of transparency surrounding the report. Despite the fact that a leaked version […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-4791","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"\nMerkley and Wyden Push Back on Trump Administration\u2019s Secret, Error-Riddled Cascade-Siskiyou Monument Report - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-and-wyden-push-back-on-trump-administrations-secret-error-riddled-cascade-siskiyou-monument-report\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley and Wyden Push Back on Trump Administration\u2019s Secret, Error-Riddled Cascade-Siskiyou Monument Report - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON, D.C. – Oregon’s Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today pushed back against the Trump administration’s leaked draft report that recommended diminished protections for the Cascade-Siskiyou National Monument, pointing out serious concerns with both the factual inaccuracy of the report and lack of transparency surrounding the report. Despite the fact that a leaked version […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-and-wyden-push-back-on-trump-administrations-secret-error-riddled-cascade-siskiyou-monument-report\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-01T21:54:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:08:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-push-back-on-trump-administrations-secret-error-riddled-cascade-siskiyou-monument-report\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-push-back-on-trump-administrations-secret-error-riddled-cascade-siskiyou-monument-report\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley and Wyden Push Back on Trump Administration\u2019s Secret, Error-Riddled Cascade-Siskiyou Monument Report\",\"datePublished\":\"2017-11-01T21:54:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:08:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-push-back-on-trump-administrations-secret-error-riddled-cascade-siskiyou-monument-report\/\"},\"wordCount\":371,\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-push-back-on-trump-administrations-secret-error-riddled-cascade-siskiyou-monument-report\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-push-back-on-trump-administrations-secret-error-riddled-cascade-siskiyou-monument-report\/\",\"name\":\"Merkley and Wyden Push Back on Trump Administration\u2019s Secret, Error-Riddled Cascade-Siskiyou Monument Report - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-11-01T21:54:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:08:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-push-back-on-trump-administrations-secret-error-riddled-cascade-siskiyou-monument-report\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-push-back-on-trump-administrations-secret-error-riddled-cascade-siskiyou-monument-report\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-push-back-on-trump-administrations-secret-error-riddled-cascade-siskiyou-monument-report\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley and Wyden Push Back on Trump Administration\u2019s Secret, Error-Riddled Cascade-Siskiyou Monument Report\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley and Wyden Push Back on Trump Administration\u2019s Secret, Error-Riddled Cascade-Siskiyou Monument Report - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-and-wyden-push-back-on-trump-administrations-secret-error-riddled-cascade-siskiyou-monument-report\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley and Wyden Push Back on Trump Administration\u2019s Secret, Error-Riddled Cascade-Siskiyou Monument Report - Merkley","og_description":"WASHINGTON, D.C. – Oregon’s Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today pushed back against the Trump administration’s leaked draft report that recommended diminished protections for the Cascade-Siskiyou National Monument, pointing out serious concerns with both the factual inaccuracy of the report and lack of transparency surrounding the report. Despite the fact that a leaked version […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-and-wyden-push-back-on-trump-administrations-secret-error-riddled-cascade-siskiyou-monument-report\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2017-11-01T21:54:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:08:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-push-back-on-trump-administrations-secret-error-riddled-cascade-siskiyou-monument-report\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-push-back-on-trump-administrations-secret-error-riddled-cascade-siskiyou-monument-report\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley and Wyden Push Back on Trump Administration\u2019s Secret, Error-Riddled Cascade-Siskiyou Monument Report","datePublished":"2017-11-01T21:54:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:08:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-push-back-on-trump-administrations-secret-error-riddled-cascade-siskiyou-monument-report\/"},"wordCount":371,"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-push-back-on-trump-administrations-secret-error-riddled-cascade-siskiyou-monument-report\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-push-back-on-trump-administrations-secret-error-riddled-cascade-siskiyou-monument-report\/","name":"Merkley and Wyden Push Back on Trump Administration\u2019s Secret, Error-Riddled Cascade-Siskiyou Monument Report - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2017-11-01T21:54:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:08:36+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-push-back-on-trump-administrations-secret-error-riddled-cascade-siskiyou-monument-report\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-push-back-on-trump-administrations-secret-error-riddled-cascade-siskiyou-monument-report\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-and-wyden-push-back-on-trump-administrations-secret-error-riddled-cascade-siskiyou-monument-report\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley and Wyden Push Back on Trump Administration\u2019s Secret, Error-Riddled Cascade-Siskiyou Monument Report"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4791"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14167,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4791\/revisions\/14167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}