{"id":4840,"date":"2017-09-27T17:18:00","date_gmt":"2017-09-27T21:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-senators-say-fire-funding-fix-must-be-on-the-next-bill-congress-passes\/"},"modified":"2023-07-24T11:08:40","modified_gmt":"2023-07-24T15:08:40","slug":"western-senators-say-fire-funding-fix-must-be-on-the-next-bill-congress-passes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/western-senators-say-fire-funding-fix-must-be-on-the-next-bill-congress-passes\/","title":{"rendered":"Los senadores occidentales dicen que la correcci\u00f3n de la financiaci\u00f3n de incendios debe estar 'en el pr\u00f3ximo proyecto de ley' que aprueba el Congreso"},"content":{"rendered":"

Los senadores occidentales, encabezados por el senador de Idaho Mike Crapo y el senador de Oreg\u00f3n Ron Wyden, est\u00e1n lanzando una campa\u00f1a de prensa en toda la corte para obtener una soluci\u00f3n para el sistema de financiamiento de incendios forestales de la naci\u00f3n a trav\u00e9s del Congreso ahora, mientras la naci\u00f3n todav\u00eda est\u00e1 jadeando por una temporada r\u00e9cord de incendios y hacer frente a los desastres desde Texas hasta Florida y Puerto Rico.<\/p>\n

\u201cTenemos una crisis ahora\u201d, declar\u00f3 Crapo el martes en una sesi\u00f3n informativa con el secretario de Agricultura de EE. UU., Sonny Perdue, y un grupo de senadores occidentales. \u201cNecesitamos unirnos y decir, 'No m\u00e1s esperas, tiene que estar en la pr\u00f3xima factura'. \u201d<\/p>\n

Eso podr\u00eda significar adjuntarlo a un proyecto de ley de alivio de huracanes para Puerto Rico, dijeron los senadores.<\/p>\n

Los legisladores occidentales en el Senado y la C\u00e1mara est\u00e1n preparando proyectos de ley, enmiendas y cl\u00e1usulas adicionales, cualquier veh\u00edculo que convierta la soluci\u00f3n en ley. La idea, que Crapo, Wyden y otros legisladores occidentales han estado impulsando durante a\u00f1os, es financiar incendios forestales catastr\u00f3ficos como otros desastres nacionales, poniendo fin a los llamados "pr\u00e9stamos de incendios", en los que el Servicio Forestal de EE. UU. toma prestado de todos sus otros programas, incluidos todos aquellos dise\u00f1ados para prevenir incendios forestales y hacer que los bosques sean m\u00e1s resistentes, cuando aumentan las facturas de extinci\u00f3n de incendios.<\/p>\n

\u201cEs realmente una mala pr\u00e1ctica de manejo forestal, en mi opini\u00f3n\u201d, dijo Perdue, dici\u00e9ndoles a los senadores que est\u00e1n en el camino correcto. \u201cEstoy trabajando tan duro como puedo dentro de la administraci\u00f3n. \u2026 Nuestro objetivo es trabajar juntos, entre nosotros\u201d.<\/p>\n

Crapo incluso ha metido una soluci\u00f3n de pr\u00e9stamo de fuego en el proyecto de ley de reautorizaci\u00f3n<\/a> para el programa nacional de seguro contra inundaciones, que vence a fines de este a\u00f1o; \u00e9l tiene jurisdicci\u00f3n sobre eso como presidente del Comit\u00e9 Bancario del Senado. Perdue se\u00f1al\u00f3 que FEMA se opone en\u00e9rgicamente a esa medida, pero est\u00e1 aumentando la presi\u00f3n para que se solucione.<\/p>\n

\u201cBueno, todav\u00eda mantenemos esa l\u00ednea\u201d, dijo Crapo, a lo que Perdue respondi\u00f3: \u201cY les recordar\u00e9 eso\u201d.<\/p>\n

Legislaci\u00f3n bipartidista reintroducido la semana pasada<\/a> en el Senado, denominada Ley de financiaci\u00f3n de desastres por incendios forestales de 2017, est\u00e1 patrocinada por senadores occidentales, incluidos Crapo, el senador de Idaho Jim Risch, la senadora de Washington Maria Cantwell, el senador de Oreg\u00f3n Jeff Merkley, el senador de Colorado Michael Bennet; El senador de Utah Orrin Hatch y otros.<\/p>\n

Legislaci\u00f3n similar<\/a> patrocinado por el representante del segundo distrito de Idaho, Mike Simpson, en la C\u00e1mara tiene 65 copatrocinadores, incluida la representante de Washington, Cathy McMorris Rodgers, y el representante del primer distrito de Idaho, Raul Labrador.<\/p>\n

Labrador tambi\u00e9n ha estado impulsando el \u201cLey de Bosques Federales Resilientes<\/a>\u201d, que combina la soluci\u00f3n de los pr\u00e9stamos de incendios con disposiciones que exigen una mayor tala, revisiones ambientales reducidas y l\u00edmites a los litigios sobre las ventas de madera.<\/p>\n

Pero Perdue les dijo a los senadores: \u201cEstamos singularmente enfocados. \u2026 Son tus colegas a los que tienes que mantener limpios y claros\u201d.<\/p>\n

Vicki Christiansen, subdirectora del Servicio Forestal, dijo que ha sido una dura temporada de incendios en todo el pa\u00eds, con casi 28 000 personas luchando contra los incendios forestales en su punto m\u00e1ximo y m\u00e1s de $2,400 millones gastados hasta el momento, \u201chaciendo de 2017 el a\u00f1o m\u00e1s caro de la historia\u201d. .\u201d<\/p>\n

Debido a eso, dijo, el Servicio Forestal se est\u00e1 preparando para transferir $500 millones a $600 millones de sus otros programas no relacionados con incendios para cubrir las facturas. \u201cEstos provendr\u00e1n de programas que apoyan las actividades forestales nacionales, como la reducci\u00f3n de combustibles peligrosos, madera, reforestaci\u00f3n, recreaci\u00f3n y conservaci\u00f3n de cuencas hidrogr\u00e1ficas y vida silvestre\u201d.<\/p>\n

Eso, dijo Christiansen, \u201ccrea una erosi\u00f3n continua de la capacidad de nuestra agencia para apoyar el programa contra incendios, el trabajo proactivo que es tan importante\u201d.<\/p>\n

Perdue dijo: \u201cFuncionalmente, lo que eso significa es que tenemos que frenar nuestros esfuerzos preventivos. \u2026 Tenemos que acumular el dinero hasta que veamos cu\u00e1l ser\u00e1 la situaci\u00f3n del incendio durante el a\u00f1o. No es forma de estar dirigiendo la agencia\u201d.<\/p>\n

En 1995, los costos de extinci\u00f3n de incendios representaron solo el 16 por ciento del presupuesto del Servicio Forestal; en 2016, fue del 56 por ciento, y sigue subiendo.<\/p>\n

\u201cEstamos viendo incendios m\u00e1s grandes y complejos\u201d, dijo Christiansen. Y las temporadas de incendios son cada vez m\u00e1s largas; este a\u00f1o, hubo 72 d\u00edas en el nivel de preparaci\u00f3n m\u00e1s alto, la mayor cantidad en los \u00faltimos cinco a\u00f1os.<\/p>\n

Christiansen dijo que un estudio de 2015 predijo que la extinci\u00f3n de incendios consumir\u00eda dos tercios del presupuesto total del Servicio Forestal para 2025, pero result\u00f3 ser una estimaci\u00f3n conservadora. \u201cLas condiciones sobre el terreno est\u00e1n empeorando\u201d, dijo, \u201cy estamos proyectando que el presupuesto para incendios consumir\u00e1 dos tercios de nuestro presupuesto general cuatro a\u00f1os antes, para el a\u00f1o 2021\u201d.<\/p>\n

Eso es a menos que el Congreso act\u00fae para cambiar el sistema de financiaci\u00f3n de incendios forestales.<\/p>\n

La Ley de Financiamiento para Desastres de Incendios Forestales, al igual que otras medidas introducidas en los \u00faltimos seis a\u00f1os, permitir\u00eda al Servicio Forestal aprovechar los fondos para desastres cuando los incendios catastr\u00f3ficos excedan los montos presupuestados, en lugar de tomar prestado de los programas de prevenci\u00f3n.<\/p>\n

\u201cLa transferencia de estos fondos para cubrir el costo de la supresi\u00f3n de incendios es muy disruptiva para otros trabajos cr\u00edticos, incluido el trabajo para reducir el riesgo de incendios forestales en la etapa inicial a trav\u00e9s de incendios prescritos, adelgazamiento mec\u00e1nico y otros medios\u201d, dijo Christiansen.<\/p>\n

Crapo agreg\u00f3: \u201cSi vive en una comunidad en el oeste de los Estados Unidos, no necesita que le digan que los incendios forestales son grandes desastres naturales\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Western senators, led by Idaho Sen. Mike Crapo and Oregon Sen. Ron Wyden, are launching a full-court press to get a fix for the nation’s wildfire funding system through Congress now, while the nation is still gasping from a record fire season and coping with disasters from Texas to Florida to Puerto Rico. “We have […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-4840","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-the-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nWestern senators say fire-funding fix must be \u2018on the next bill\u2019 Congress passes - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/western-senators-say-fire-funding-fix-must-be-on-the-next-bill-congress-passes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Western senators say fire-funding fix must be \u2018on the next bill\u2019 Congress passes - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Western senators, led by Idaho Sen. Mike Crapo and Oregon Sen. Ron Wyden, are launching a full-court press to get a fix for the nation’s wildfire funding system through Congress now, while the nation is still gasping from a record fire season and coping with disasters from Texas to Florida to Puerto Rico. “We have […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/western-senators-say-fire-funding-fix-must-be-on-the-next-bill-congress-passes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-27T21:18:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:08:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-senators-say-fire-funding-fix-must-be-on-the-next-bill-congress-passes\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-senators-say-fire-funding-fix-must-be-on-the-next-bill-congress-passes\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Western senators say fire-funding fix must be \u2018on the next bill\u2019 Congress passes\",\"datePublished\":\"2017-09-27T21:18:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:08:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-senators-say-fire-funding-fix-must-be-on-the-next-bill-congress-passes\/\"},\"wordCount\":888,\"articleSection\":[\"In the News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-senators-say-fire-funding-fix-must-be-on-the-next-bill-congress-passes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-senators-say-fire-funding-fix-must-be-on-the-next-bill-congress-passes\/\",\"name\":\"Western senators say fire-funding fix must be \u2018on the next bill\u2019 Congress passes - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-09-27T21:18:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:08:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-senators-say-fire-funding-fix-must-be-on-the-next-bill-congress-passes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-senators-say-fire-funding-fix-must-be-on-the-next-bill-congress-passes\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-senators-say-fire-funding-fix-must-be-on-the-next-bill-congress-passes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Western senators say fire-funding fix must be \u2018on the next bill\u2019 Congress passes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Western senators say fire-funding fix must be \u2018on the next bill\u2019 Congress passes - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/western-senators-say-fire-funding-fix-must-be-on-the-next-bill-congress-passes\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Western senators say fire-funding fix must be \u2018on the next bill\u2019 Congress passes - Merkley","og_description":"Western senators, led by Idaho Sen. Mike Crapo and Oregon Sen. Ron Wyden, are launching a full-court press to get a fix for the nation’s wildfire funding system through Congress now, while the nation is still gasping from a record fire season and coping with disasters from Texas to Florida to Puerto Rico. “We have […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/western-senators-say-fire-funding-fix-must-be-on-the-next-bill-congress-passes\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2017-09-27T21:18:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:08:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-senators-say-fire-funding-fix-must-be-on-the-next-bill-congress-passes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-senators-say-fire-funding-fix-must-be-on-the-next-bill-congress-passes\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Western senators say fire-funding fix must be \u2018on the next bill\u2019 Congress passes","datePublished":"2017-09-27T21:18:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:08:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-senators-say-fire-funding-fix-must-be-on-the-next-bill-congress-passes\/"},"wordCount":888,"articleSection":["In the News"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-senators-say-fire-funding-fix-must-be-on-the-next-bill-congress-passes\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-senators-say-fire-funding-fix-must-be-on-the-next-bill-congress-passes\/","name":"Western senators say fire-funding fix must be \u2018on the next bill\u2019 Congress passes - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2017-09-27T21:18:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:08:40+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-senators-say-fire-funding-fix-must-be-on-the-next-bill-congress-passes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-senators-say-fire-funding-fix-must-be-on-the-next-bill-congress-passes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-senators-say-fire-funding-fix-must-be-on-the-next-bill-congress-passes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Western senators say fire-funding fix must be \u2018on the next bill\u2019 Congress passes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4840"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4840\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14216,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4840\/revisions\/14216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4840"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}