{"id":4886,"date":"2017-09-07T09:35:00","date_gmt":"2017-09-07T13:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-wildfire-funding-attached-to-hurricane-harvey-relief-bill\/"},"modified":"2023-07-24T11:08:43","modified_gmt":"2023-07-24T15:08:43","slug":"western-wildfire-funding-attached-to-hurricane-harvey-relief-bill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/western-wildfire-funding-attached-to-hurricane-harvey-relief-bill\/","title":{"rendered":"Financiamiento de incendios forestales en el oeste adjunto al proyecto de ley de alivio del hurac\u00e1n Harvey"},"content":{"rendered":"<p>La ayuda de emergencia para ayudar a las v\u00edctimas del hurac\u00e1n Harvey ahora tambi\u00e9n incluye dinero adicional para combatir los incendios forestales en Oreg\u00f3n y otros estados del oeste.&nbsp;<\/p>\n<p>El Senado de los EE. UU. agreg\u00f3 el jueves disposiciones que reponen el presupuesto del Servicio Forestal de los EE. UU. para el resto de esta temporada de incendios. El senador Jeff Merkley, D-Ore., dijo que deber\u00eda ascender a m\u00e1s de $100 millones en ayuda adicional. Dijo que el dinero asegurar\u00e1 que la agencia no tenga que canibalizar los programas destinados a hacer que los incendios sean menos propensos a arder en primer lugar, algo que dijo que ha sucedido con frecuencia en el pasado.<\/p>\n<p>\u201cRobamos de la prevenci\u00f3n de incendios para pagar los incendios que est\u00e1n ardiendo\u201d, dijo Merkley en una entrevista, \u201cy tambi\u00e9n procedemos a hacer cosas como cerrar la planificaci\u00f3n para futuras ventas de madera. Entonces afecta todo lo que hace el servicio forestal. Eso no suceder\u00e1 ahora\u201d.<\/p>\n<p>Merkley y el senador Ron Wyden, D-Ore., hablaron en el pleno del Senado junto a fotograf\u00edas ampliadas de llamas que atraviesan los bosques de Oreg\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cTodos estamos pensando en Harvey y el impacto en Houston... y todos estamos preocupados por el hurac\u00e1n Irma\u201d, dijo Merkley a sus colegas. \u201cPero no olvidemos los incendios que arden en todo Estados Unidos a un ritmo sin precedentes\u201d.<\/p>\n<p>\u201cMi estado natal est\u00e1 siendo golpeado por estos incendios y el Oeste est\u00e1 siendo golpeado por estos incendios\u201d, dijo Wyden.&nbsp;<\/p>\n<p>La C\u00e1mara aprob\u00f3 el mi\u00e9rcoles un paquete de ayuda de $7.9 mil millones para el alivio del hurac\u00e1n Harvey, aunque eso es solo un peque\u00f1o pago inicial de lo que eventualmente se necesitar\u00e1. El jueves, el Senado aument\u00f3 el paquete de ayuda por desastre a m\u00e1s de $15 mil millones y lo envi\u00f3 de vuelta a la C\u00e1mara. El Senado tambi\u00e9n incluy\u00f3 disposiciones&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.npr.org\/2017\/09\/06\/548935056\/trump-sides-with-democrats-in-deal-on-storm-relief-and-fiscal-deadlines\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aumentar el l\u00edmite de la deuda<\/a>&nbsp;y mantener las agencias gubernamentales funcionando hasta diciembre.<\/p>\n<p>Esas disposiciones a\u00f1adidas les dieron a los senadores occidentales la oportunidad de agregar un lenguaje que impulsara el presupuesto de extinci\u00f3n de incendios del Servicio Forestal. Merkley y Wyden dijeron que intentar\u00e1n una vez m\u00e1s este oto\u00f1o obtener alg\u00fan tipo de soluci\u00f3n permanente a la escasez cr\u00f3nica de extinci\u00f3n de incendios del servicio.&nbsp;<\/p>\n<p>A medida que los incendios aumentaron en tama\u00f1o e intensidad, los costos de combatirlos aumentaron del 16 % del presupuesto del Servicio Forestal en 1995 al 52 % en 2015. Legisladores como Merkley y Wyden han tratado de descargar los costos de los incendios m\u00e1s grandes en un desastre separado. presupuesto, similar a lo que sucede con otros grandes desastres naturales.<\/p>\n<p>Sin embargo, los intentos de hacerlo han fracasado, en parte debido a disputas sobre los niveles de tala en tierras federales.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Emergency aid to help victims of Hurricane Harvey now also includes additional money to fight wildfires in Oregon and other western&nbsp;states.&nbsp; The U.S. Senate on Thursday added provisions replenishing the U.S. Forest Service&rsquo;s budget for the rest of this fire season. Sen. Jeff Merkley, D-Ore., said it should amount to more than $100 million in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-4886","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-the-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Western Wildfire Funding Attached To Hurricane Harvey Relief Bill - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/western-wildfire-funding-attached-to-hurricane-harvey-relief-bill\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Western Wildfire Funding Attached To Hurricane Harvey Relief Bill - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Emergency aid to help victims of Hurricane Harvey now also includes additional money to fight wildfires in Oregon and other western&nbsp;states.&nbsp; The U.S. Senate on Thursday added provisions replenishing the U.S. Forest Service&rsquo;s budget for the rest of this fire season. Sen. Jeff Merkley, D-Ore., said it should amount to more than $100 million in [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/western-wildfire-funding-attached-to-hurricane-harvey-relief-bill\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-07T13:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:08:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-wildfire-funding-attached-to-hurricane-harvey-relief-bill\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-wildfire-funding-attached-to-hurricane-harvey-relief-bill\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Western Wildfire Funding Attached To Hurricane Harvey Relief Bill\",\"datePublished\":\"2017-09-07T13:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:08:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-wildfire-funding-attached-to-hurricane-harvey-relief-bill\/\"},\"wordCount\":449,\"articleSection\":[\"In the News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-wildfire-funding-attached-to-hurricane-harvey-relief-bill\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-wildfire-funding-attached-to-hurricane-harvey-relief-bill\/\",\"name\":\"Western Wildfire Funding Attached To Hurricane Harvey Relief Bill - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-09-07T13:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:08:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-wildfire-funding-attached-to-hurricane-harvey-relief-bill\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-wildfire-funding-attached-to-hurricane-harvey-relief-bill\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-wildfire-funding-attached-to-hurricane-harvey-relief-bill\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Western Wildfire Funding Attached To Hurricane Harvey Relief Bill\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Western Wildfire Funding Attached To Hurricane Harvey Relief Bill - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/western-wildfire-funding-attached-to-hurricane-harvey-relief-bill\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Western Wildfire Funding Attached To Hurricane Harvey Relief Bill - Merkley","og_description":"Emergency aid to help victims of Hurricane Harvey now also includes additional money to fight wildfires in Oregon and other western&nbsp;states.&nbsp; The U.S. Senate on Thursday added provisions replenishing the U.S. Forest Service&rsquo;s budget for the rest of this fire season. Sen. Jeff Merkley, D-Ore., said it should amount to more than $100 million in [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/western-wildfire-funding-attached-to-hurricane-harvey-relief-bill\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2017-09-07T13:35:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:08:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-wildfire-funding-attached-to-hurricane-harvey-relief-bill\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-wildfire-funding-attached-to-hurricane-harvey-relief-bill\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Western Wildfire Funding Attached To Hurricane Harvey Relief Bill","datePublished":"2017-09-07T13:35:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:08:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-wildfire-funding-attached-to-hurricane-harvey-relief-bill\/"},"wordCount":449,"articleSection":["In the News"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-wildfire-funding-attached-to-hurricane-harvey-relief-bill\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-wildfire-funding-attached-to-hurricane-harvey-relief-bill\/","name":"Western Wildfire Funding Attached To Hurricane Harvey Relief Bill - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2017-09-07T13:35:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:08:43+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-wildfire-funding-attached-to-hurricane-harvey-relief-bill\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-wildfire-funding-attached-to-hurricane-harvey-relief-bill\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/western-wildfire-funding-attached-to-hurricane-harvey-relief-bill\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Western Wildfire Funding Attached To Hurricane Harvey Relief Bill"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4886"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14262,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4886\/revisions\/14262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}