{"id":4911,"date":"2017-07-28T15:13:00","date_gmt":"2017-07-28T19:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-announces-key-oregon-wins-in-senate-commerce-justice-and-science-appropriations-bill\/"},"modified":"2023-07-24T11:08:45","modified_gmt":"2023-07-24T15:08:45","slug":"merkley-announces-key-oregon-wins-in-senate-commerce-justice-and-science-appropriations-bill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-announces-key-oregon-wins-in-senate-commerce-justice-and-science-appropriations-bill\/","title":{"rendered":"Merkley anuncia victorias clave de Oreg\u00f3n en el proyecto de ley de asignaciones de comercio, justicia y ciencia del Senado"},"content":{"rendered":"

Washington DC <\/b>\u2013 El Senador de Oreg\u00f3n Jeff Merkley anunci\u00f3 hoy disposiciones clave en el proyecto de ley del comit\u00e9 de Asignaciones de Comercio, Justicia y Ciencia del Senado que ayudar\u00e1n a las comunidades de Oreg\u00f3n. El proyecto de ley fue votado fuera del comit\u00e9 el jueves.<\/p>\n

\n

\u201cLuchar por las prioridades de Oreg\u00f3n es mi principal responsabilidad como miembro del Comit\u00e9 de Asignaciones, y este proyecto de ley contiene disposiciones que ayudar\u00e1n a las comunidades de todo Oreg\u00f3n\u201d, dijo Merkley. \u201cDesde la financiaci\u00f3n de programas de gesti\u00f3n y recuperaci\u00f3n del salm\u00f3n, hasta el avance de la investigaci\u00f3n en ciencias marinas y la protecci\u00f3n de nuestra costa, este proyecto de ley cumple con Oreg\u00f3n\u201d.  <\/p>\n<\/blockquote>\n

Merkley es el \u00fanico miembro del Congreso de Oreg\u00f3n de cualquier c\u00e1mara desde el Senador Mark Hatfield que forma parte del Comit\u00e9 de Apropiaciones, considerado uno de los m\u00e1s poderosos del Capitolio. Se uni\u00f3 al comit\u00e9 en 2013 para que Oreg\u00f3n tuviera una voz fuerte en las decisiones sobre las inversiones que nuestra naci\u00f3n deber\u00eda hacer.<\/p>\n

 <\/p>\n

Los elementos clave de la legislaci\u00f3n que afectar\u00e1 a Oreg\u00f3n incluyen: <\/p>\n

Gesti\u00f3n del salm\u00f3n: <\/b>El proyecto de ley proporciona aumentos de $2 millones tanto para las actividades de gesti\u00f3n del salm\u00f3n de la Administraci\u00f3n Nacional Oce\u00e1nica y Atmosf\u00e9rica en la costa oeste y Alaska como para la implementaci\u00f3n del Tratado del Salm\u00f3n del Pac\u00edfico. El aumento a $36 millones en actividades de gesti\u00f3n del salm\u00f3n financia la operaci\u00f3n y el mantenimiento de los criaderos de la Ley Mitchell que producen casi la mitad del salm\u00f3n y la trucha arco iris que se liberan en el r\u00edo Columbia cada a\u00f1o; el Tratado del Salm\u00f3n del Pac\u00edfico y el Acuerdo del Salm\u00f3n Chinook; y el trabajo en curso para establecer una base de datos de identificaci\u00f3n de reservas gen\u00e9ticas. Merkley tambi\u00e9n solicit\u00f3 con \u00e9xito el lenguaje del informe que proporciona $14 millones para permitir que los estados y las tribus implementen los acuerdos del Tratado del Salm\u00f3n del Pac\u00edfico.<\/p>\n

Recuperaci\u00f3n de salm\u00f3n: <\/b>El proyecto de ley conserva $65 millones para el Fondo de Recuperaci\u00f3n del Salm\u00f3n de la Costa del Pac\u00edfico, un programa competitivo de subvenciones dise\u00f1ado para abordar la disminuci\u00f3n de las poblaciones de salm\u00f3n y trucha arco\u00edris del Pac\u00edfico mediante el apoyo a los esfuerzos de conservaci\u00f3n en California, Oreg\u00f3n, Washington, Idaho y Alaska. El presupuesto de Trump habr\u00eda eliminado el programa. Desde 2000, el programa ha financiado $2,400 millones en proyectos, incluidos $1,100 millones en premios y $1,300 millones en fondos estatales y otros fondos de contrapartida, que han ayudado a prevenir la extinci\u00f3n de las 28 especies de salm\u00f3n y trucha arco iris incluidas en la lista en el Oeste. Costa.<\/p>\n

Asistencia de emergencia: <\/b>Merkley lider\u00f3 un esfuerzo bipartidista junto con la senadora Lisa Murkowski (R-AK) para proporcionar $150 millones en fondos de emergencia para desastres pesqueros en 2017. Merkley pudo obtener garant\u00edas de que el Comit\u00e9 de Asignaciones trabajar\u00e1 para incluir los desastres pesqueros en cualquier proyecto de ley de asignaciones que proporciona fondos de emergencia suplementarios para desastres. Este es un paso cr\u00edtico para las pesquer\u00edas del sur de Oreg\u00f3n que enfrentan cierres masivos, desde Florence hasta la frontera con California, esta temporada de pesca.  <\/p>\n

Programa Sea Grant:<\/b> El programa, cuya eliminaci\u00f3n est\u00e1 prevista en el presupuesto de Trump, recibi\u00f3 un aumento de $2 millones despu\u00e9s de que Merkley encabezara una resoluci\u00f3n bipartidista en apoyo de la inversi\u00f3n. Financiado con $65 millones, el programa, una prioridad para la Universidad Estatal de Oreg\u00f3n, utiliza inversiones locales espec\u00edficas para generar crecimiento econ\u00f3mico, pesquer\u00edas sostenibles y comunidades costeras resilientes.<\/p>\n

Gesti\u00f3n de Zonas Costeras: <\/b>El proyecto de ley reserva $85 millones para el Programa Nacional de Gesti\u00f3n de la Zona Costera, que trabaja con Oreg\u00f3n y otros estados costeros para abordar algunos de los problemas costeros m\u00e1s apremiantes de la actualidad: cambio clim\u00e1tico, planificaci\u00f3n oce\u00e1nica y planificaci\u00f3n de instalaciones y desarrollo de energ\u00eda. Estas subvenciones ayudan a proteger los recursos naturales, mejorar el acceso p\u00fablico, facilitar la coordinaci\u00f3n entre las autoridades estatales y federales y administrar \u00e1reas peligrosas.<\/p>\n

Buques de investigaci\u00f3n: <\/b>El proyecto de ley conserva $121.88 millones para el Programa de Buques de Investigaci\u00f3n de Clase Regional de la Fundaci\u00f3n Nacional de Ciencias, que est\u00e1 avanzando en la ciencia costera con la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de barcos que tienen tecnolog\u00eda y habilidades m\u00e1s modernas que las generaciones anteriores. Los buques est\u00e1n siendo desarrollados por la Universidad Estatal de Oreg\u00f3n y reforzar\u00e1n en gran medida la capacidad de investigaci\u00f3n en ciencias marinas de EE. UU. durante los pr\u00f3ximos 40 a\u00f1os.<\/p>\n

Administraci\u00f3n de Desarrollo Econ\u00f3mico: <\/b>El proyecto de ley conserva $254 millones para la agencia, que se redujo a cero en el presupuesto de Trump. La agencia aprovecha los activos regionales existentes para apoyar el desarrollo econ\u00f3mico en las comunidades rurales. Merkley lider\u00f3 un esfuerzo bipartidista para mantener la financiaci\u00f3n de la agencia, incluidos $100 millones para subvenciones de obras p\u00fablicas y $21 millones para el programa de innovaci\u00f3n regional.<\/p>\n

C\u00e1\u00f1amo industrial: <\/b>Merkley lider\u00f3 y gan\u00f3 una enmienda al proyecto de ley que permite a los agricultores cultivar c\u00e1\u00f1amo industrial en cualquiera de los 32 estados donde es legal. Su enmienda incluye lenguaje para prohibir la interferencia innecesaria del gobierno federal con la implementaci\u00f3n de un estado de sus propias leyes que autorizan el cultivo, crecimiento, procesamiento, fabricaci\u00f3n, uso, posesi\u00f3n, distribuci\u00f3n, comercializaci\u00f3n o transporte de c\u00e1\u00f1amo industrial. El c\u00e1\u00f1amo industrial se usa para hacer de todo, desde cuerdas y telas hasta aceite y jab\u00f3n. Los productos de c\u00e1\u00f1amo representan m\u00e1s de $600 millones en ventas nacionales anuales, y aunque el c\u00e1\u00f1amo tiene el potencial de ser un cultivo nacional multimillonario, en su lugar tenemos que importar todo nuestro c\u00e1\u00f1amo de naciones que van desde Canad\u00e1 hasta China. Oreg\u00f3n es uno de los estados que ha promulgado leyes que permiten el cultivo de c\u00e1\u00f1amo industrial.<\/p>\n

Los pr\u00f3ximos pasos ser\u00edan que el proyecto de ley se env\u00ede al pleno del Senado para una votaci\u00f3n en el pleno del Senado y, finalmente, se fusione con un proyecto de ley hom\u00f3logo de la C\u00e1mara de Representantes de los EE. UU. para que ambas c\u00e1maras lo aprueben y se convierta en ley.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Washington, D.C. – Oregon’s Senator Jeff Merkley today announced key provisions in the Senate Commerce, Justice and Science Appropriations committee bill that will help Oregon communities. The bill was voted out of committee on Thursday. “Fighting for Oregon’s priorities is my top responsibility as a member of the Appropriations Committee, and this bill contains provisions that […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-4911","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"\nMerkley Announces Key Oregon Wins in Senate Commerce, Justice and Science Appropriations Bill - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-announces-key-oregon-wins-in-senate-commerce-justice-and-science-appropriations-bill\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley Announces Key Oregon Wins in Senate Commerce, Justice and Science Appropriations Bill - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. – Oregon’s Senator Jeff Merkley today announced key provisions in the Senate Commerce, Justice and Science Appropriations committee bill that will help Oregon communities. The bill was voted out of committee on Thursday. “Fighting for Oregon’s priorities is my top responsibility as a member of the Appropriations Committee, and this bill contains provisions that […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-announces-key-oregon-wins-in-senate-commerce-justice-and-science-appropriations-bill\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-28T19:13:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:08:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-announces-key-oregon-wins-in-senate-commerce-justice-and-science-appropriations-bill\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-announces-key-oregon-wins-in-senate-commerce-justice-and-science-appropriations-bill\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley Announces Key Oregon Wins in Senate Commerce, Justice and Science Appropriations Bill\",\"datePublished\":\"2017-07-28T19:13:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:08:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-announces-key-oregon-wins-in-senate-commerce-justice-and-science-appropriations-bill\/\"},\"wordCount\":852,\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-announces-key-oregon-wins-in-senate-commerce-justice-and-science-appropriations-bill\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-announces-key-oregon-wins-in-senate-commerce-justice-and-science-appropriations-bill\/\",\"name\":\"Merkley Announces Key Oregon Wins in Senate Commerce, Justice and Science Appropriations Bill - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-07-28T19:13:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:08:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-announces-key-oregon-wins-in-senate-commerce-justice-and-science-appropriations-bill\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-announces-key-oregon-wins-in-senate-commerce-justice-and-science-appropriations-bill\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-announces-key-oregon-wins-in-senate-commerce-justice-and-science-appropriations-bill\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley Announces Key Oregon Wins in Senate Commerce, Justice and Science Appropriations Bill\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley Announces Key Oregon Wins in Senate Commerce, Justice and Science Appropriations Bill - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-announces-key-oregon-wins-in-senate-commerce-justice-and-science-appropriations-bill\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley Announces Key Oregon Wins in Senate Commerce, Justice and Science Appropriations Bill - Merkley","og_description":"Washington, D.C. – Oregon’s Senator Jeff Merkley today announced key provisions in the Senate Commerce, Justice and Science Appropriations committee bill that will help Oregon communities. The bill was voted out of committee on Thursday. “Fighting for Oregon’s priorities is my top responsibility as a member of the Appropriations Committee, and this bill contains provisions that […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-announces-key-oregon-wins-in-senate-commerce-justice-and-science-appropriations-bill\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2017-07-28T19:13:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:08:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-announces-key-oregon-wins-in-senate-commerce-justice-and-science-appropriations-bill\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-announces-key-oregon-wins-in-senate-commerce-justice-and-science-appropriations-bill\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley Announces Key Oregon Wins in Senate Commerce, Justice and Science Appropriations Bill","datePublished":"2017-07-28T19:13:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:08:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-announces-key-oregon-wins-in-senate-commerce-justice-and-science-appropriations-bill\/"},"wordCount":852,"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-announces-key-oregon-wins-in-senate-commerce-justice-and-science-appropriations-bill\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-announces-key-oregon-wins-in-senate-commerce-justice-and-science-appropriations-bill\/","name":"Merkley Announces Key Oregon Wins in Senate Commerce, Justice and Science Appropriations Bill - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2017-07-28T19:13:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:08:45+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-announces-key-oregon-wins-in-senate-commerce-justice-and-science-appropriations-bill\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-announces-key-oregon-wins-in-senate-commerce-justice-and-science-appropriations-bill\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-announces-key-oregon-wins-in-senate-commerce-justice-and-science-appropriations-bill\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley Announces Key Oregon Wins in Senate Commerce, Justice and Science Appropriations Bill"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4911","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4911"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4911\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14287,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4911\/revisions\/14287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4911"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}