{"id":4940,"date":"2017-07-05T13:52:00","date_gmt":"2017-07-05T17:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-weigh-in-on-cascade-siskiyou-national-monument-review\/"},"modified":"2023-07-24T11:08:48","modified_gmt":"2023-07-24T15:08:48","slug":"merkley-wyden-weigh-in-on-cascade-siskiyou-national-monument-review","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-weigh-in-on-cascade-siskiyou-national-monument-review\/","title":{"rendered":"Merkley y Wyden opinan sobre la revisi\u00f3n del Monumento Nacional Cascade-Siskiyou"},"content":{"rendered":"<p>WASHINGTON, DC \u2013 Los senadores de Oreg\u00f3n Jeff Merkley y Ron Wyden intervinieron hoy en la \u201crevisi\u00f3n\u201d de la Administraci\u00f3n Trump del Monumento Nacional Cascade-Siskiyou de Oreg\u00f3n, instando al Secretario del Interior Ryan Zinke a mantener las protecciones para esta \u00e1rea \u00fanica mientras la Administraci\u00f3n toma medidas sin precedentes para socavar las protecciones. para los monumentos nacionales de Estados Unidos.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cDesde su establecimiento en 2000, el Monumento Nacional Cascade-Siskiyou ha protegido algunas de las tierras p\u00fablicas con mayor biodiversidad en los Estados Unidos\u201d, escribieron los senadores en su carta de comentarios. \u201cEs una encrucijada ecol\u00f3gica en un \u00e1rea de geolog\u00eda, biolog\u00eda, clima y paisajes estadounidenses ic\u00f3nicos \u00fanicos: el lugar donde los volcanes de Cascade Range, las plantas y los animales de la provincia de Basin and Range, y la biodiversidad de renombre mundial del El bloque monta\u00f1oso Klamath-Siskiyou se une\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>En los \u00faltimos a\u00f1os, a un n\u00famero creciente de cient\u00edficos les preocupaba que los l\u00edmites originales del monumento dejaran desprotegidos un mosaico de h\u00e1bitats vitales y cuencas hidrogr\u00e1ficas. Con el fin de proteger por completo la biodiversidad que hace que el monumento sea tan especial, concluyeron que los l\u00edmites del monumento deber\u00edan ampliarse para protegerlo para las generaciones futuras. Esto llev\u00f3 a la expansi\u00f3n del monumento por parte del presidente Barack Obama en enero de 2017.<\/p>\n<p>En su carta, los Senadores tambi\u00e9n destacaron el s\u00f3lido proceso p\u00fablico que condujo a la reciente ampliaci\u00f3n del monumento. El proceso incluy\u00f3 cuatro reuniones p\u00fablicas en el sur de Oreg\u00f3n y el norte de California, y un proceso de comentarios por escrito que permiti\u00f3 transmitir comentarios detallados al Departamento del Interior y la Casa Blanca para su consideraci\u00f3n. Esta retroalimentaci\u00f3n local ayud\u00f3 a dar forma a los l\u00edmites finales de la expansi\u00f3n del monumento, con cambios realizados desde el borrador de discusi\u00f3n inicial para minimizar los impactos en las operaciones madereras y de pastoreo existentes.<\/p>\n<p>Durante el per\u00edodo de comentarios por escrito, los senadores recibieron un total de 5488 comentarios, todos los cuales fueron compartidos con el Departamento del Interior y la Casa Blanca. De esos comentarios, 4313 comentaristas apoyaron la expansi\u00f3n del monumento y 1175 se opusieron.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cLo instamos a mantener en todos los aspectos tanto la designaci\u00f3n original de 2000 como la reciente expansi\u00f3n en enero de 2017\u201d, escribieron los Senadores, y agregaron: \u201cEsperamos que considere el apoyo p\u00fablico diverso y el proceso de aportes del p\u00fablico que condujo a la expansi\u00f3n el Monumento Nacional Cascade-Siskiyou mientras revisa las designaciones de monumentos nacionales\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>El texto completo de la carta sigue a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<p align=\"center\">###<\/p>\n<p>Estimado Secretario Zinke:<\/p>\n<p>Escribimos en apoyo del Monumento Nacional Cascade-Siskiyou y lo instamos a mantener en todos los aspectos tanto la designaci\u00f3n original de 2000 como la reciente expansi\u00f3n en enero de 2017.<\/p>\n<p>Desde su establecimiento en 2000, el Monumento Nacional Cascade-Siskiyou ha protegido algunas de las tierras p\u00fablicas con mayor biodiversidad en los Estados Unidos. Es una encrucijada ecol\u00f3gica en un \u00e1rea de geolog\u00eda, biolog\u00eda, clima y paisajes estadounidenses ic\u00f3nicos \u00fanicos: el lugar donde se encuentran los volcanes de Cascade Range, las plantas y los animales de la provincia de Basin and Range, y la biodiversidad de renombre mundial de Klamath. -El bloque de monta\u00f1a Siskiyou se une.<\/p>\n<p>Sin embargo, la designaci\u00f3n original dej\u00f3 sin protecci\u00f3n un mosaico de h\u00e1bitat vital y cuencas hidrogr\u00e1ficas. Para preservar adecuadamente la integridad ecol\u00f3gica de la regi\u00f3n, un n\u00famero creciente de cient\u00edficos concluy\u00f3 que el l\u00edmite del monumento nacional debe ampliarse para proteger mejor la funci\u00f3n ecol\u00f3gica del \u00e1rea como un importante corredor de conectividad biol\u00f3gica del noroeste del Pac\u00edfico y la notable variedad de especies que dependen de la integridad ecol\u00f3gica continua del \u00e1rea.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p>Como destacamos en nuestra carta del 8 de mayo de 2017, la decisi\u00f3n de ampliar el Monumento Nacional Cascade-Siskiyou fue el resultado de un s\u00f3lido proceso p\u00fablico que incluy\u00f3 cuatro reuniones p\u00fablicas y un per\u00edodo posterior de comentarios p\u00fablicos para garantizar que todos los ciudadanos y las partes interesadas tuvieran oportunidad de presentar recomendaciones escritas m\u00e1s detalladas.<\/p>\n<p>Para su referencia, adjuntamos nuestra carta anterior que describe en detalle el proceso p\u00fablico que condujo a la expansi\u00f3n del Monumento Nacional Cascade-Siskiyou.<\/p>\n<p>Esperamos que considere el apoyo p\u00fablico diverso y el proceso de aportes del p\u00fablico que condujo a la expansi\u00f3n del Monumento Nacional Cascade-Siskiyou mientras revisa las designaciones de monumentos nacionales. Tambi\u00e9n es importante que consulte con el Estado de Oreg\u00f3n, los gobiernos locales y las tribus reconocidas a nivel federal, as\u00ed como con la delegaci\u00f3n del Congreso de Oreg\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today weighed in on the Trump Administration&rsquo;s &ldquo;review&rdquo; of Oregon&rsquo;s Cascade-Siskiyou National Monument, &nbsp;urging Interior Secretary Ryan Zinke to maintain protections for this unique area as the Administration takes unprecedented steps to undermine protections for America&rsquo;s national monuments. &ldquo;Since its establishment in 2000, the Cascade-Siskiyou [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[36],"class_list":["post-4940","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-natural-resources-and-rural-development"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley, Wyden Weigh In On Cascade-Siskiyou National Monument Review - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-weigh-in-on-cascade-siskiyou-national-monument-review\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley, Wyden Weigh In On Cascade-Siskiyou National Monument Review - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today weighed in on the Trump Administration&rsquo;s &ldquo;review&rdquo; of Oregon&rsquo;s Cascade-Siskiyou National Monument, &nbsp;urging Interior Secretary Ryan Zinke to maintain protections for this unique area as the Administration takes unprecedented steps to undermine protections for America&rsquo;s national monuments. &ldquo;Since its establishment in 2000, the Cascade-Siskiyou [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-weigh-in-on-cascade-siskiyou-national-monument-review\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-05T17:52:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:08:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-weigh-in-on-cascade-siskiyou-national-monument-review\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-weigh-in-on-cascade-siskiyou-national-monument-review\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley, Wyden Weigh In On Cascade-Siskiyou National Monument Review\",\"datePublished\":\"2017-07-05T17:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:08:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-weigh-in-on-cascade-siskiyou-national-monument-review\/\"},\"wordCount\":704,\"keywords\":[\"Natural Resources and Rural Development\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-weigh-in-on-cascade-siskiyou-national-monument-review\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-weigh-in-on-cascade-siskiyou-national-monument-review\/\",\"name\":\"Merkley, Wyden Weigh In On Cascade-Siskiyou National Monument Review - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-07-05T17:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:08:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-weigh-in-on-cascade-siskiyou-national-monument-review\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-weigh-in-on-cascade-siskiyou-national-monument-review\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-weigh-in-on-cascade-siskiyou-national-monument-review\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley, Wyden Weigh In On Cascade-Siskiyou National Monument Review\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley, Wyden Weigh In On Cascade-Siskiyou National Monument Review - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-weigh-in-on-cascade-siskiyou-national-monument-review\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley, Wyden Weigh In On Cascade-Siskiyou National Monument Review - Merkley","og_description":"WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today weighed in on the Trump Administration&rsquo;s &ldquo;review&rdquo; of Oregon&rsquo;s Cascade-Siskiyou National Monument, &nbsp;urging Interior Secretary Ryan Zinke to maintain protections for this unique area as the Administration takes unprecedented steps to undermine protections for America&rsquo;s national monuments. &ldquo;Since its establishment in 2000, the Cascade-Siskiyou [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-weigh-in-on-cascade-siskiyou-national-monument-review\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2017-07-05T17:52:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:08:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-weigh-in-on-cascade-siskiyou-national-monument-review\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-weigh-in-on-cascade-siskiyou-national-monument-review\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley, Wyden Weigh In On Cascade-Siskiyou National Monument Review","datePublished":"2017-07-05T17:52:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:08:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-weigh-in-on-cascade-siskiyou-national-monument-review\/"},"wordCount":704,"keywords":["Natural Resources and Rural Development"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-weigh-in-on-cascade-siskiyou-national-monument-review\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-weigh-in-on-cascade-siskiyou-national-monument-review\/","name":"Merkley, Wyden Weigh In On Cascade-Siskiyou National Monument Review - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2017-07-05T17:52:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:08:48+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-weigh-in-on-cascade-siskiyou-national-monument-review\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-weigh-in-on-cascade-siskiyou-national-monument-review\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-weigh-in-on-cascade-siskiyou-national-monument-review\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley, Wyden Weigh In On Cascade-Siskiyou National Monument Review"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4940"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14316,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4940\/revisions\/14316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}