{"id":4981,"date":"2017-05-30T10:14:00","date_gmt":"2017-05-30T14:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/harbor-help-depoe-bay-yaquina-to-get-dredging-funds\/"},"modified":"2023-07-24T11:08:51","modified_gmt":"2023-07-24T15:08:51","slug":"harbor-help-depoe-bay-yaquina-to-get-dredging-funds","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/harbor-help-depoe-bay-yaquina-to-get-dredging-funds\/","title":{"rendered":"AYUDA A PUERTO: Depoe Bay, Yaquina para obtener fondos de dragado"},"content":{"rendered":"<p>Los funcionarios de la ciudad de Depoe Bay dicen que la ciudad enfrenta una emergencia econ\u00f3mica.<\/p>\n<p>Las fuertes lluvias de primavera e invierno han enviado enormes cantidades de sedimentos al puerto de Depoe Bay obstruyendo el paso del agua durante las mareas bajas. Los escombros impiden que las embarcaciones reposten en el muelle de combustible del puerto, lo que afecta negativamente a la pesca, los barcos ch\u00e1rter y otros negocios portuarios, seg\u00fan funcionarios de la ciudad.<\/p>\n<p>Loren Goddard, concejala de la ciudad de Depoe Bay y propietaria\/operadora de Dockside Charters, cree que la soluci\u00f3n a largo plazo ser\u00eda dragar todo el puerto, lo que probablemente podr\u00eda costar cientos de miles de d\u00f3lares.<\/p>\n<p>Depoe Bay ha estado trabajando con la delegaci\u00f3n del Congreso de Oreg\u00f3n con la esperanza de aprovechar los fondos federales y los permisos necesarios para realizar el dragado lo antes posible.<\/p>\n<p>El siguiente es un comunicado enviado por correo electr\u00f3nico a&nbsp;<a href=\"http:\/\/thenewsguard.com\/\">thenewsguard.com<\/a>&nbsp;el jueves por la tarde, 25 de mayo, de la delegaci\u00f3n del Congreso de Oreg\u00f3n sobre el tema del dragado.<\/p>\n<p>Los senadores de Oreg\u00f3n Jeff Merkley y Ron Wyden, junto con los representantes Peter DeFazio (OR-4), Suzanne Bonamici (OR-1) y Earl Blumenauer (OR-3), han anunciado que el Cuerpo de Ingenieros del Ej\u00e9rcito (Army Corps) dedicar\u00e1 nuevos fondos para dragado y mantenimiento de cuatro de los puertos peque\u00f1os de Oreg\u00f3n, incluido el puerto de Depoe Bay y la bah\u00eda de Yaquina en Newport.<\/p>\n<p>La nueva financiaci\u00f3n para puertos peque\u00f1os incluye:<\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li>R\u00edo Coquille (Bandon): $467.000<\/li>\n<li>Bah\u00eda Depoe: $27,000<\/li>\n<li>R\u00edo Rogue (Playa Dorada): $800,000<\/li>\n<li>Bah\u00eda y puerto de Yaquina (Newport): $893,000<\/li>\n<\/ul>\n<p>El anuncio de financiamiento sigue a una carta que los Senadores y Representantes enviaron a principios de esta semana instando al Cuerpo del Ej\u00e9rcito a dedicar fondos adicionales para proyectos en los puertos peque\u00f1os de Oreg\u00f3n en su plan de trabajo de 2017.<\/p>\n<p>\u201cEsta financiaci\u00f3n marcar\u00e1 una gran diferencia para la seguridad, la vitalidad econ\u00f3mica y la creaci\u00f3n de empleo a lo largo de la costa de Oreg\u00f3n\u201d, dijo Merkley. \u201cEsta es una excelente noticia para Bandon, Depoe Bay, Gold Beach y Newport. Esta financiaci\u00f3n es especialmente cr\u00edtica para Gold Beach, que corr\u00eda el riesgo de perder las capacidades de b\u00fasqueda y rescate de la Guardia Costera, poniendo vidas en riesgo y deteniendo efectivamente un puerto de trabajo productivo. Poner en marcha estos proyectos de dragado que se necesitan con urgencia es una gran inversi\u00f3n para Oreg\u00f3n y nuestra naci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>\u201cLos peque\u00f1os puertos de Oreg\u00f3n impulsan nuestras econom\u00edas costeras al generar empleos bien remunerados en pesca comercial, recreaci\u00f3n y mucho m\u00e1s\u201d, dijo Wyden. \u201cMe complace ver que el gobierno federal reconoce la importancia de las comunidades costeras al invertir en nuestros puertos, que ahora podr\u00e1n completar proyectos de dragado cruciales que mantienen a flote a estas comunidades\u201d.<\/p>\n<p>\u201cLos puertos y puertos de Oreg\u00f3n son el alma de las comunidades a las que sirven. Miles de empleos en Oreg\u00f3n est\u00e1n directa o indirectamente vinculados a actividades de carga, recreativas, industriales, comerciales o de otro tipo en los puertos de Oreg\u00f3n\u201d, dijo DeFazio. \u201cEstas inversiones cr\u00edticas en dragado y mantenimiento ayudar\u00e1n a garantizar que los peque\u00f1os puertos de Oreg\u00f3n permanezcan abiertos para los negocios e impulsar\u00e1n las econom\u00edas locales. Aplaudo al Cuerpo del Ej\u00e9rcito por incluir este financiamiento esencial en su Plan de Trabajo\u201d.<\/p>\n<p>\u201cLos puertos de Oreg\u00f3n son fundamentales para el desarrollo econ\u00f3mico y sirven como enlace para conectar las empresas y la agricultura de Oreg\u00f3n con los mercados internacionales\u201d, dijo Bonamici. \u201cMe complace ver que el Cuerpo de Ingenieros del Ej\u00e9rcito de EE. UU. invertir\u00e1 en peque\u00f1os puertos en Oreg\u00f3n. Las inversiones en infraestructura marina son importantes para hacer crecer nuestra econom\u00eda en el Noroeste, y esta es una noticia positiva para nuestra regi\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>\u201cEste es un testimonio de lo que el Congreso puede hacer cuando ignora las diferencias ideol\u00f3gicas y trabaja de manera transversal para fortalecer las comunidades locales\u201d, Blumenauer. dicho. \u201cMe alegra que el Cuerpo del Ej\u00e9rcito comprenda estas necesidades. Esto marcar\u00e1 la diferencia\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depoe Bay city officials say the city is facing an economic emergency. Heavy spring and winter rains have sent enormous amounts of silt into the Depoe Bay Harbor clogging the water way during low tides. The debris blocks vessels from fueling up at the harbor fuel dock, which adversely impacts fishing, charter boats and other [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-4981","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-the-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>HARBOR HELP: Depoe Bay, Yaquina to get dredging funds - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/harbor-help-depoe-bay-yaquina-to-get-dredging-funds\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"HARBOR HELP: Depoe Bay, Yaquina to get dredging funds - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Depoe Bay city officials say the city is facing an economic emergency. Heavy spring and winter rains have sent enormous amounts of silt into the Depoe Bay Harbor clogging the water way during low tides. The debris blocks vessels from fueling up at the harbor fuel dock, which adversely impacts fishing, charter boats and other [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/harbor-help-depoe-bay-yaquina-to-get-dredging-funds\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-30T14:14:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:08:51+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/harbor-help-depoe-bay-yaquina-to-get-dredging-funds\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/harbor-help-depoe-bay-yaquina-to-get-dredging-funds\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"HARBOR HELP: Depoe Bay, Yaquina to get dredging funds\",\"datePublished\":\"2017-05-30T14:14:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:08:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/harbor-help-depoe-bay-yaquina-to-get-dredging-funds\/\"},\"wordCount\":610,\"articleSection\":[\"In the News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/harbor-help-depoe-bay-yaquina-to-get-dredging-funds\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/harbor-help-depoe-bay-yaquina-to-get-dredging-funds\/\",\"name\":\"HARBOR HELP: Depoe Bay, Yaquina to get dredging funds - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-05-30T14:14:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:08:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/harbor-help-depoe-bay-yaquina-to-get-dredging-funds\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/harbor-help-depoe-bay-yaquina-to-get-dredging-funds\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/harbor-help-depoe-bay-yaquina-to-get-dredging-funds\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HARBOR HELP: Depoe Bay, Yaquina to get dredging funds\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"HARBOR HELP: Depoe Bay, Yaquina to get dredging funds - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/harbor-help-depoe-bay-yaquina-to-get-dredging-funds\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"HARBOR HELP: Depoe Bay, Yaquina to get dredging funds - Merkley","og_description":"Depoe Bay city officials say the city is facing an economic emergency. Heavy spring and winter rains have sent enormous amounts of silt into the Depoe Bay Harbor clogging the water way during low tides. The debris blocks vessels from fueling up at the harbor fuel dock, which adversely impacts fishing, charter boats and other [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/harbor-help-depoe-bay-yaquina-to-get-dredging-funds\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2017-05-30T14:14:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:08:51+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/harbor-help-depoe-bay-yaquina-to-get-dredging-funds\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/harbor-help-depoe-bay-yaquina-to-get-dredging-funds\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"HARBOR HELP: Depoe Bay, Yaquina to get dredging funds","datePublished":"2017-05-30T14:14:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:08:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/harbor-help-depoe-bay-yaquina-to-get-dredging-funds\/"},"wordCount":610,"articleSection":["In the News"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/harbor-help-depoe-bay-yaquina-to-get-dredging-funds\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/harbor-help-depoe-bay-yaquina-to-get-dredging-funds\/","name":"HARBOR HELP: Depoe Bay, Yaquina to get dredging funds - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2017-05-30T14:14:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:08:51+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/harbor-help-depoe-bay-yaquina-to-get-dredging-funds\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/harbor-help-depoe-bay-yaquina-to-get-dredging-funds\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/harbor-help-depoe-bay-yaquina-to-get-dredging-funds\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HARBOR HELP: Depoe Bay, Yaquina to get dredging funds"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4981"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14357,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4981\/revisions\/14357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}