{"id":4998,"date":"2017-05-19T14:46:00","date_gmt":"2017-05-19T18:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-coalition-of-senators-push-for-rapid-global-famine-assistance\/"},"modified":"2023-07-24T11:08:52","modified_gmt":"2023-07-24T15:08:52","slug":"merkley-bipartisan-coalition-of-senators-push-for-rapid-global-famine-assistance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-bipartisan-coalition-of-senators-push-for-rapid-global-famine-assistance\/","title":{"rendered":"Merkley y la Coalici\u00f3n Bipartidista de Senadores Impulsan Asistencia R\u00e1pida para la Hambruna Global"},"content":{"rendered":"<p>WASHINGTON, DC \u2013 En medio de una hist\u00f3rica crisis mundial de hambruna, una coalici\u00f3n bipartidista de senadores est\u00e1 presionando a la Administraci\u00f3n Trump para que tome medidas r\u00e1pidas para garantizar que la asistencia estadounidense reci\u00e9n dedicada llegue a las \u00e1reas afectadas por el hambre lo antes posible.<\/p>\n<p>Dirigido por el Senador de Oreg\u00f3n Jeff Merkley, un grupo bipartidista de miembros de los Comit\u00e9s de Asignaciones y Relaciones Exteriores del Senado escribieron al Director de la Oficina de Administraci\u00f3n y Presupuesto, Mick Mulvaney, instando a que estos fondos se liberen sin demora.<\/p>\n<p>En la carta, los senadores se\u00f1alaron los $990 millones en ayuda humanitaria para la crisis de hambruna que se incluyeron en el proyecto de ley de financiamiento del gobierno recientemente aprobado y se\u00f1alaron: \u201cLa ayuda humanitaria a veces puede tardar meses en llegar a su destino previsto. Es imperativo que estos fondos se liberen sin demora\u201d.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de Merkley, la carta fue firmada por los senadores Patrick Leahy (D-VT), Thad Cochran (R-MS), John Hoeven (R-ND), Jerry Moran (R-KS), Cory Booker (D-NJ) , John Boozman (R-AR), Chris Coons (D-DE), Todd Young (R-IN) y Ben Cardin (D-MD).<\/p>\n<p>Sud\u00e1n del Sur, Nigeria, Yemen y Somalia se enfrentan a graves hambrunas y, en todo el mundo, casi 110 millones de personas en 45 pa\u00edses necesitar\u00e1n asistencia alimentaria de emergencia este a\u00f1o.<\/p>\n<p>\u201cLe instamos a que tome las medidas necesarias para distribuir estos fondos lo antes posible. Millones de vidas dependen de ello\u201d, concluyeron los Senadores.<\/p>\n<p>El texto completo de la carta de los Senadores sigue a continuaci\u00f3n.<\/p>\n<p align=\"center\">###<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">18 de mayo de 2017<\/p>\n<p>El Honorable Mick Mulvaney<\/p>\n<p>Director<\/p>\n<p>La Oficina de Gerencia y Presupuesto<\/p>\n<p>725 17<sup>el<\/sup> Calle, NO<\/p>\n<p>Washington, DC 20503<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Estimado Sr. Mulvaney:<\/p>\n<p>El mundo est\u00e1 presenciando actualmente una crisis humanitaria que no se hab\u00eda visto en 70 a\u00f1os. En febrero, las Naciones Unidas declararon una hambruna en Sud\u00e1n del Sur y 5 millones de sudaneses del sur se enfrentan a una grave inseguridad alimentaria. Este nivel de hambruna tambi\u00e9n amenaza a Nigeria, Yemen y Somalia. En Yemen, 2,2 millones de ni\u00f1os est\u00e1n gravemente desnutridos. En 45 pa\u00edses, casi 110 millones de personas necesitar\u00e1n asistencia alimentaria de emergencia este a\u00f1o.&nbsp;<\/p>\n<p>La Ley de Asignaciones Consolidadas del a\u00f1o fiscal 2017 proporcion\u00f3 $990 millones en ayuda humanitaria para hacer frente a esta hambruna cr\u00edtica, y se incluyeron cientos de millones de d\u00f3lares en la Ley de Asignaciones de Asistencia de Seguridad de 2017 para asistencia internacional en casos de desastre. La ayuda humanitaria a veces puede tardar meses en llegar a su destino previsto. Es imperativo que estos fondos se liberen sin demora.&nbsp;<\/p>\n<p>Le instamos a que tome las medidas necesarias para distribuir estos fondos lo antes posible. Millones de vidas dependen de ello.<\/p>\n<p align=\"center\">Atentamente,<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON, D.C. &ndash; Amid an historic global famine crisis, a bipartisan coalition of Senators is pushing the Trump Administration for rapid action to ensure that newly-dedicated American assistance reaches hunger-stricken areas as soon as possible. Led by Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley, a bipartisan group of members of the Senate Foreign Relations and Appropriations Committees wrote [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[43,38],"class_list":["post-4998","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-bipartisan-actions","tag-foreign-policy-and-national-security"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley, Bipartisan Coalition of Senators Push for Rapid Global Famine Assistance - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-bipartisan-coalition-of-senators-push-for-rapid-global-famine-assistance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley, Bipartisan Coalition of Senators Push for Rapid Global Famine Assistance - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON, D.C. &ndash; Amid an historic global famine crisis, a bipartisan coalition of Senators is pushing the Trump Administration for rapid action to ensure that newly-dedicated American assistance reaches hunger-stricken areas as soon as possible. Led by Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley, a bipartisan group of members of the Senate Foreign Relations and Appropriations Committees wrote [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-bipartisan-coalition-of-senators-push-for-rapid-global-famine-assistance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-19T18:46:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:08:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-coalition-of-senators-push-for-rapid-global-famine-assistance\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-coalition-of-senators-push-for-rapid-global-famine-assistance\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley, Bipartisan Coalition of Senators Push for Rapid Global Famine Assistance\",\"datePublished\":\"2017-05-19T18:46:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:08:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-coalition-of-senators-push-for-rapid-global-famine-assistance\/\"},\"wordCount\":411,\"keywords\":[\"Bipartisan Actions\",\"Foreign Policy and National Security\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-coalition-of-senators-push-for-rapid-global-famine-assistance\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-coalition-of-senators-push-for-rapid-global-famine-assistance\/\",\"name\":\"Merkley, Bipartisan Coalition of Senators Push for Rapid Global Famine Assistance - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-05-19T18:46:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:08:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-coalition-of-senators-push-for-rapid-global-famine-assistance\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-coalition-of-senators-push-for-rapid-global-famine-assistance\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-coalition-of-senators-push-for-rapid-global-famine-assistance\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley, Bipartisan Coalition of Senators Push for Rapid Global Famine Assistance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley, Bipartisan Coalition of Senators Push for Rapid Global Famine Assistance - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-bipartisan-coalition-of-senators-push-for-rapid-global-famine-assistance\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley, Bipartisan Coalition of Senators Push for Rapid Global Famine Assistance - Merkley","og_description":"WASHINGTON, D.C. &ndash; Amid an historic global famine crisis, a bipartisan coalition of Senators is pushing the Trump Administration for rapid action to ensure that newly-dedicated American assistance reaches hunger-stricken areas as soon as possible. Led by Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley, a bipartisan group of members of the Senate Foreign Relations and Appropriations Committees wrote [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-bipartisan-coalition-of-senators-push-for-rapid-global-famine-assistance\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2017-05-19T18:46:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:08:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-coalition-of-senators-push-for-rapid-global-famine-assistance\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-coalition-of-senators-push-for-rapid-global-famine-assistance\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley, Bipartisan Coalition of Senators Push for Rapid Global Famine Assistance","datePublished":"2017-05-19T18:46:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:08:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-coalition-of-senators-push-for-rapid-global-famine-assistance\/"},"wordCount":411,"keywords":["Bipartisan Actions","Foreign Policy and National Security"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-coalition-of-senators-push-for-rapid-global-famine-assistance\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-coalition-of-senators-push-for-rapid-global-famine-assistance\/","name":"Merkley, Bipartisan Coalition of Senators Push for Rapid Global Famine Assistance - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2017-05-19T18:46:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:08:52+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-coalition-of-senators-push-for-rapid-global-famine-assistance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-coalition-of-senators-push-for-rapid-global-famine-assistance\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-bipartisan-coalition-of-senators-push-for-rapid-global-famine-assistance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley, Bipartisan Coalition of Senators Push for Rapid Global Famine Assistance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4998"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4998\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14374,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4998\/revisions\/14374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}