{"id":5023,"date":"2017-05-03T16:59:00","date_gmt":"2017-05-03T20:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-bonamici-introduce-bipartisan-legislation-to-extend-urgently-needed-lifeline-to-rural-oregon-counties\/"},"modified":"2023-07-24T11:08:54","modified_gmt":"2023-07-24T15:08:54","slug":"wyden-merkley-bonamici-introduce-bipartisan-legislation-to-extend-urgently-needed-lifeline-to-rural-oregon-counties","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-bonamici-introduce-bipartisan-legislation-to-extend-urgently-needed-lifeline-to-rural-oregon-counties\/","title":{"rendered":"Wyden, Merkley, Bonamici presentan legislaci\u00f3n bipartidista para extender la l\u00ednea de vida que se necesita con urgencia a los condados rurales de Oreg\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><b><i>Washington DC - <\/i><\/b>Los senadores estadounidenses Ron Wyden, D-Ore., Jeff Merkley, D-Ore., y la representante Suzanne Bonamici, D-Ore., presentaron hoy un proyecto de ley bipartidista en el Senado y la C\u00e1mara para restaurar la financiaci\u00f3n federal que se necesita con urgencia para recursos vitales en condados rurales en Oreg\u00f3n y en todo el pa\u00eds.<\/p>\n<p>El proyecto de ley extender\u00e1 los pagos a los condados durante dos a\u00f1os a trav\u00e9s de la Ley de Escuelas Rurales Seguras y Autodeterminaci\u00f3n (SRS). El Senador Orrin Hatch, R-Utah, y la Representante Cathy McMorris Rodgers, R-Wash., dirigieron las presentaciones del proyecto de ley en el Senado y la C\u00e1mara.<\/p>\n<p>Los pagos del SRS respaldan escuelas p\u00fablicas, caminos p\u00fablicos, proyectos de salud forestal, servicios de emergencia y aplicaci\u00f3n de la ley en m\u00e1s de 700 condados en todo el pa\u00eds. Los pagos vencieron el a\u00f1o pasado, lo que dej\u00f3 a los condados con una falta de certeza sobre c\u00f3mo financiar estos servicios cr\u00edticos en las \u00e1reas rurales.<\/p>\n<blockquote>\n<p><b>\u201cReautorizar las Escuelas Rurales Seguras se trata de mantener las puertas abiertas en las zonas rurales de Oreg\u00f3n y las zonas rurales de Estados Unidos\u201d, <\/b>dijo Wyden.<b> \u201cLos condados necesitan un enfoque integral y consistente para estos tres elementos esenciales: recursos federales a trav\u00e9s de SRS, apoyo local y aumento sostenible de la cosecha. Este es un asunto urgente para los condados rurales de Oreg\u00f3n para mantener abiertas las escuelas, hacer reparaciones esenciales en las carreteras y mantener al d\u00eda a las fuerzas del orden p\u00fablico. Nuestra coalici\u00f3n bipartidista le da a SRS la mejor oportunidad de \u00e9xito en este momento, y me quedar\u00e9 para brindarles a las comunidades en dificultades la certeza a largo plazo que necesitan\u201d.<\/b><\/p>\n<p><b>\u201cEl gobierno federal debe mantener su compromiso con nuestros condados madereros\u201d, <\/b>dijo Merkley. <b>\u201cPero esto es solo una parte del desaf\u00edo, que incluye mejores cosechas sostenibles y empleos con salarios dignos\u201d.<\/b><\/p>\n<p><b>\u201cLos condados rurales de Oreg\u00f3n y de todo el pa\u00eds cuentan con el programa de Escuelas Rurales Seguras para ayudar a financiar servicios cr\u00edticos, incluidas las escuelas p\u00fablicas y las fuerzas del orden\u201d. <\/b>dijo Bonamici.<b> \u201cLas comunidades me han dicho lo dif\u00edcil que es financiar adecuadamente los servicios p\u00fablicos sin esta asistencia federal. Me complace unirme a mis colegas bipartidistas para presentar una legislaci\u00f3n que autorizar\u00e1 los pagos a los condados que dependen de la madera por otros dos a\u00f1os. Espero trabajar en una estrategia a largo plazo para administrar nuestros bosques de manera efectiva y brindarles a las comunidades estabilidad financiera y escuelas y servicios de primer nivel\u201d.<\/b><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Los \u00faltimos fondos del SRS se pagaron a los condados de Oreg\u00f3n en marzo de 2016. Treinta y tres condados de Oreg\u00f3n recibieron un total de $95 millones en pagos de Escuelas Rurales Seguras el a\u00f1o pasado.&nbsp;<\/p>\n<p>El programa SRS ha aportado m\u00e1s de $3 mil millones a los condados madereros y escuelas de Oreg\u00f3n en todo el estado desde que Wyden fue coautor de la legislaci\u00f3n SRS original en 1999 con el entonces senador. Larry Craig, republicano de Idaho.<\/p>\n<p>Los copatrocinadores del Senado del proyecto de ley incluyen: Sens. Wyden, Hatch, Merkley, Lisa Murkowski, R-Alaska, Maria Cantwell, D-Wash., Mike Crapo, R-Idaho, Martin Heinrich, DN.M., James Risch, R-Idaho , Joe Manchin III, DW.V., Steve Daines, R-Mont., Dianne Feinstein, D-Calif., Cory Gardner, R-Colo., Jon Tester, D-Mont., Dan Sullivan, R-Alaska, y Michael Bennet, D-Colo.<\/p>\n<p>Los copatrocinadores de la C\u00e1mara son: Representantes Bonamici, McMorris Rodgers, Sean Duffy, R-Wis., Rick Nolan, D-Minn., Jaime Herrera Beutler, R-Wash., y Derek Kilmer, D-Wash.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, D.C.&nbsp;&ndash; U.S. Sens. Ron Wyden, D-Ore., Jeff Merkley, D-Ore., and Rep. Suzanne Bonamici, D-Ore., today introduced a bipartisan bill in the Senate and House to restore urgently needed federal funding for vital resources in rural counties in Oregon and across the country. The bill will extend payments to counties for two years through the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[43,36],"class_list":["post-5023","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-bipartisan-actions","tag-natural-resources-and-rural-development"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wyden, Merkley, Bonamici Introduce Bipartisan Legislation to Extend Urgently Needed Lifeline to Rural Oregon Counties - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-bonamici-introduce-bipartisan-legislation-to-extend-urgently-needed-lifeline-to-rural-oregon-counties\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wyden, Merkley, Bonamici Introduce Bipartisan Legislation to Extend Urgently Needed Lifeline to Rural Oregon Counties - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C.&nbsp;&ndash; U.S. Sens. Ron Wyden, D-Ore., Jeff Merkley, D-Ore., and Rep. Suzanne Bonamici, D-Ore., today introduced a bipartisan bill in the Senate and House to restore urgently needed federal funding for vital resources in rural counties in Oregon and across the country. The bill will extend payments to counties for two years through the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-bonamici-introduce-bipartisan-legislation-to-extend-urgently-needed-lifeline-to-rural-oregon-counties\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-03T20:59:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:08:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-bonamici-introduce-bipartisan-legislation-to-extend-urgently-needed-lifeline-to-rural-oregon-counties\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-bonamici-introduce-bipartisan-legislation-to-extend-urgently-needed-lifeline-to-rural-oregon-counties\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Wyden, Merkley, Bonamici Introduce Bipartisan Legislation to Extend Urgently Needed Lifeline to Rural Oregon Counties\",\"datePublished\":\"2017-05-03T20:59:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:08:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-bonamici-introduce-bipartisan-legislation-to-extend-urgently-needed-lifeline-to-rural-oregon-counties\/\"},\"wordCount\":500,\"keywords\":[\"Bipartisan Actions\",\"Natural Resources and Rural Development\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-bonamici-introduce-bipartisan-legislation-to-extend-urgently-needed-lifeline-to-rural-oregon-counties\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-bonamici-introduce-bipartisan-legislation-to-extend-urgently-needed-lifeline-to-rural-oregon-counties\/\",\"name\":\"Wyden, Merkley, Bonamici Introduce Bipartisan Legislation to Extend Urgently Needed Lifeline to Rural Oregon Counties - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-05-03T20:59:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:08:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-bonamici-introduce-bipartisan-legislation-to-extend-urgently-needed-lifeline-to-rural-oregon-counties\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-bonamici-introduce-bipartisan-legislation-to-extend-urgently-needed-lifeline-to-rural-oregon-counties\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-bonamici-introduce-bipartisan-legislation-to-extend-urgently-needed-lifeline-to-rural-oregon-counties\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wyden, Merkley, Bonamici Introduce Bipartisan Legislation to Extend Urgently Needed Lifeline to Rural Oregon Counties\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wyden, Merkley, Bonamici Introduce Bipartisan Legislation to Extend Urgently Needed Lifeline to Rural Oregon Counties - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-bonamici-introduce-bipartisan-legislation-to-extend-urgently-needed-lifeline-to-rural-oregon-counties\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Wyden, Merkley, Bonamici Introduce Bipartisan Legislation to Extend Urgently Needed Lifeline to Rural Oregon Counties - Merkley","og_description":"Washington, D.C.&nbsp;&ndash; U.S. Sens. Ron Wyden, D-Ore., Jeff Merkley, D-Ore., and Rep. Suzanne Bonamici, D-Ore., today introduced a bipartisan bill in the Senate and House to restore urgently needed federal funding for vital resources in rural counties in Oregon and across the country. The bill will extend payments to counties for two years through the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-bonamici-introduce-bipartisan-legislation-to-extend-urgently-needed-lifeline-to-rural-oregon-counties\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2017-05-03T20:59:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:08:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-bonamici-introduce-bipartisan-legislation-to-extend-urgently-needed-lifeline-to-rural-oregon-counties\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-bonamici-introduce-bipartisan-legislation-to-extend-urgently-needed-lifeline-to-rural-oregon-counties\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Wyden, Merkley, Bonamici Introduce Bipartisan Legislation to Extend Urgently Needed Lifeline to Rural Oregon Counties","datePublished":"2017-05-03T20:59:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:08:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-bonamici-introduce-bipartisan-legislation-to-extend-urgently-needed-lifeline-to-rural-oregon-counties\/"},"wordCount":500,"keywords":["Bipartisan Actions","Natural Resources and Rural Development"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-bonamici-introduce-bipartisan-legislation-to-extend-urgently-needed-lifeline-to-rural-oregon-counties\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-bonamici-introduce-bipartisan-legislation-to-extend-urgently-needed-lifeline-to-rural-oregon-counties\/","name":"Wyden, Merkley, Bonamici Introduce Bipartisan Legislation to Extend Urgently Needed Lifeline to Rural Oregon Counties - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2017-05-03T20:59:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:08:54+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-bonamici-introduce-bipartisan-legislation-to-extend-urgently-needed-lifeline-to-rural-oregon-counties\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-bonamici-introduce-bipartisan-legislation-to-extend-urgently-needed-lifeline-to-rural-oregon-counties\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-bonamici-introduce-bipartisan-legislation-to-extend-urgently-needed-lifeline-to-rural-oregon-counties\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wyden, Merkley, Bonamici Introduce Bipartisan Legislation to Extend Urgently Needed Lifeline to Rural Oregon Counties"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5023"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14399,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5023\/revisions\/14399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}