{"id":5229,"date":"2017-01-12T18:21:00","date_gmt":"2017-01-12T23:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-applaud-expansion-of-cascade-siskiyou-national-monument\/"},"modified":"2023-07-24T11:09:10","modified_gmt":"2023-07-24T15:09:10","slug":"merkley-wyden-applaud-expansion-of-cascade-siskiyou-national-monument","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-applaud-expansion-of-cascade-siskiyou-national-monument\/","title":{"rendered":"Merkley y Wyden aplauden la expansi\u00f3n del Monumento Nacional Cascade-Siskiyou"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">WASHINGTON, DC \u2013 Los senadores de Oreg\u00f3n Jeff Merkley y Ron Wyden dieron la bienvenida hoy a la noticia de que el presidente Barack Obama est\u00e1 ampliando el Monumento Nacional Cascade-Siskiyou en el sur de Oreg\u00f3n, ayudando a proteger la calidad ambiental y las oportunidades recreativas que son esenciales para el estilo de vida y la vida de la regi\u00f3n. econom\u00eda.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">La expansi\u00f3n del monumento llega en un momento cr\u00edtico para la regi\u00f3n de Cascade-Siskiyou, ya que el cambio clim\u00e1tico y la intensificaci\u00f3n del desarrollo crean nuevas amenazas para esta \u00e1rea \u00fanica y biodiversa. Cient\u00edficos y l\u00edderes locales, incluidos los ayuntamientos de Ashland y Talent, hab\u00edan presionado para que se ampliara para ayudar a proteger las especies de plantas y animales que no existen en ning\u00fan otro lugar del planeta y para salvaguardar la econom\u00eda tur\u00edstica y recreativa de la regi\u00f3n.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u201cHoy es un gran d\u00eda para el sur de Oreg\u00f3n\u201d, dijo Merkley. \u201cEl \u00e1rea de Cascade-Siskiyou, donde convergen tres cadenas monta\u00f1osas creando un paisaje \u00fanico y espectacular que no se ve en ning\u00fan otro lugar del mundo, merece el reconocimiento y la protecci\u00f3n ampliada que el presidente Obama le otorg\u00f3 hoy. Aprecio profundamente el tiempo y la energ\u00eda de los muchos habitantes de Oreg\u00f3n que asistieron a las reuniones p\u00fablicas y enviaron comentarios sobre esta propuesta. Sus aportes reflexivos ayudaron a informar la decisi\u00f3n final del presidente sobre la expansi\u00f3n y sus l\u00edmites, y continuar\u00e9 presionando para garantizar que se escuchen sus voces mientras se forma un plan de gesti\u00f3n para el \u00e1rea del nuevo monumento\u201d.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u201cLos habitantes de Oregon saben que el Monumento Cascade-Siskiyou posee una belleza incomparable, con maravillas naturales en cada rinc\u00f3n y un paisaje espectacular que alberga no solo diversos ecosistemas sino tambi\u00e9n oportunidades de recreaci\u00f3n conocidas en todo el mundo\u201d, dijo Wyden. \u201cEs por eso que he trabajado durante a\u00f1os para proteger este tesoro de Oreg\u00f3n y sus cualidades insustituibles. Desde presionar al Departamento del Interior hace casi dos d\u00e9cadas para que primero designara este monumento hasta incluir protecciones para estas tierras en varias leyes, me enorgullece ver que este paisaje inigualable seguir\u00e1 siendo accidentado en las pr\u00f3ximas d\u00e9cadas\u201d.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">El Monumento Nacional Cascade-Siskiyou est\u00e1 ubicado en la convergencia de las cadenas monta\u00f1osas Cascade, Siskiyou y Klamath. Este punto de encuentro entre distintas regiones ha propiciado una de las regiones con mayor biodiversidad del pa\u00eds, con especies vegetales y animales \u00fanicas que no se encuentran en ning\u00fan otro lugar.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">En agosto, Merkley y el senador Ron Wyden <a href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/imo\/media\/doc\/16.08.26%20SL%20Cascade-Siskiyou%20National%20Monument.pdf\/\"><span class=\"s2\">escribi\u00f3 a la administraci\u00f3n de Obama<\/span><\/a> para instarles a que consideren protecciones ampliadas para el \u00e1rea. En octubre, Merkley organiz\u00f3 una reuni\u00f3n p\u00fablica en el sur de Oreg\u00f3n con el subsecretario del Interior de la Administraci\u00f3n para recopilar informaci\u00f3n local. Cientos de habitantes de Oreg\u00f3n, incluidos l\u00edderes electos locales y representantes de tribus locales, asistieron a la reuni\u00f3n y testificaron m\u00e1s de cien personas. Los condados de Jackson y Klamath celebraron reuniones adicionales para recopilar opiniones del p\u00fablico y brindaron esa opini\u00f3n al presidente.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Los senadores tambi\u00e9n incluyeron una expansi\u00f3n m\u00e1s peque\u00f1a del Monumento Nacional Cascade-Siskiyou en el <a href=\"https:\/\/www.wyden.senate.gov\/priorities\/oc-act-of-2015\"><span class=\"s2\">Ley de concesi\u00f3n de tierras de Oreg\u00f3n y California<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Se puede encontrar un mapa de los l\u00edmites finales de expansi\u00f3n del monumento. <a href=\"https:\/\/www.blm.gov\/sites\/blm.gov\/files\/documents\/files\/orcsnmmap.pdf\">aqu\u00ed<\/a>. El borrador de discusi\u00f3n del Senador Merkley y Wyden de la reuni\u00f3n de octubre se puede encontrar <a href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/imo\/media\/doc\/CSNM_Expansion_10072016_MerkleyandWyden.pdf\/\"><span class=\"s2\">aqu\u00ed<\/span><\/a>.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today welcomed the news that President Barack Obama is expanding the Cascade-Siskiyou National Monument in Southern Oregon, helping to protect the environmental quality and recreation opportunities that are essential to the region&rsquo;s way of life and economy. The monument expansion comes at a critical time [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-5229","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley, Wyden Applaud Expansion of Cascade-Siskiyou National Monument - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-applaud-expansion-of-cascade-siskiyou-national-monument\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley, Wyden Applaud Expansion of Cascade-Siskiyou National Monument - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today welcomed the news that President Barack Obama is expanding the Cascade-Siskiyou National Monument in Southern Oregon, helping to protect the environmental quality and recreation opportunities that are essential to the region&rsquo;s way of life and economy. The monument expansion comes at a critical time [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-applaud-expansion-of-cascade-siskiyou-national-monument\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-01-12T23:21:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:09:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-applaud-expansion-of-cascade-siskiyou-national-monument\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-applaud-expansion-of-cascade-siskiyou-national-monument\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley, Wyden Applaud Expansion of Cascade-Siskiyou National Monument\",\"datePublished\":\"2017-01-12T23:21:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-applaud-expansion-of-cascade-siskiyou-national-monument\/\"},\"wordCount\":518,\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-applaud-expansion-of-cascade-siskiyou-national-monument\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-applaud-expansion-of-cascade-siskiyou-national-monument\/\",\"name\":\"Merkley, Wyden Applaud Expansion of Cascade-Siskiyou National Monument - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-01-12T23:21:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-applaud-expansion-of-cascade-siskiyou-national-monument\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-applaud-expansion-of-cascade-siskiyou-national-monument\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-applaud-expansion-of-cascade-siskiyou-national-monument\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley, Wyden Applaud Expansion of Cascade-Siskiyou National Monument\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley, Wyden Applaud Expansion of Cascade-Siskiyou National Monument - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-applaud-expansion-of-cascade-siskiyou-national-monument\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley, Wyden Applaud Expansion of Cascade-Siskiyou National Monument - Merkley","og_description":"WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s Senators Jeff Merkley and Ron Wyden today welcomed the news that President Barack Obama is expanding the Cascade-Siskiyou National Monument in Southern Oregon, helping to protect the environmental quality and recreation opportunities that are essential to the region&rsquo;s way of life and economy. The monument expansion comes at a critical time [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-wyden-applaud-expansion-of-cascade-siskiyou-national-monument\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2017-01-12T23:21:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:09:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-applaud-expansion-of-cascade-siskiyou-national-monument\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-applaud-expansion-of-cascade-siskiyou-national-monument\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley, Wyden Applaud Expansion of Cascade-Siskiyou National Monument","datePublished":"2017-01-12T23:21:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-applaud-expansion-of-cascade-siskiyou-national-monument\/"},"wordCount":518,"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-applaud-expansion-of-cascade-siskiyou-national-monument\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-applaud-expansion-of-cascade-siskiyou-national-monument\/","name":"Merkley, Wyden Applaud Expansion of Cascade-Siskiyou National Monument - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2017-01-12T23:21:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:10+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-applaud-expansion-of-cascade-siskiyou-national-monument\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-applaud-expansion-of-cascade-siskiyou-national-monument\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-wyden-applaud-expansion-of-cascade-siskiyou-national-monument\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley, Wyden Applaud Expansion of Cascade-Siskiyou National Monument"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5229"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14605,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5229\/revisions\/14605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}