{"id":5293,"date":"2016-12-06T11:35:00","date_gmt":"2016-12-06T16:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-democratic-senator-weighs-in-on-trumps-emerging-cabinet\/"},"modified":"2023-07-24T11:09:17","modified_gmt":"2023-07-24T15:09:17","slug":"a-democratic-senator-weighs-in-on-trumps-emerging-cabinet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/a-democratic-senator-weighs-in-on-trumps-emerging-cabinet\/","title":{"rendered":"Un senador dem\u00f3crata opina sobre el gabinete emergente de Trump"},"content":{"rendered":"<p>Mientras el gabinete de Donald Trump toma forma, el senador Jeff Merkley, dem\u00f3crata de Oreg\u00f3n, interviene. Dice que est\u00e1 \u201cprofundamente preocupado\u201d por la elecci\u00f3n de Ben Carson para liderar Vivienda y Desarrollo Urbano.<\/p>\n<p>RAQUEL MART\u00cdN, PRESENTADORA:<\/p>\n<p>Ahora que el presidente electo Donald Trump ha nominado a algunos de sus candidatos para puestos en el gabinete, el Senado comenzar\u00e1 a examinarlos. Y hay crecientes se\u00f1ales de que los dem\u00f3cratas del Senado no planean facilitar ese proceso para varios de los elegidos por Trump. Eso incluye el anuncio hecho ayer del Dr. Ben Carson como director del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano. Entre los que hablaron se encuentra el senador Jeff Merkley de Oregon. Es miembro del Comit\u00e9 Senatorial de Vivienda y Asuntos Urbanos. Y ahora se une a nosotros en el estudio. Senador, gracias por venir.<\/p>\n<p>JEFF MERKLEY: De nada. Es genial estar contigo.<\/p>\n<p>MARTIN: Dice que el Dr. Ben Carson no es una buena elecci\u00f3n para dirigir HUD. \u00bfPor qu\u00e9 no?<\/p>\n<p>MERKLEY: Bueno, es muy decepcionante porque el desaf\u00edo que tenemos en materia de vivienda asequible es fundamental para la calidad de vida de millones de estadounidenses. Por lo tanto, se desea que alguien dirija un conjunto muy complejo de programas de vivienda, que tenga experiencia en esos programas, que los comprenda y que pueda mejorar la forma en que se administran.<\/p>\n<p>Pero en este caso, Ben Carson es alguien que no tiene absolutamente ninguna experiencia en esta \u00e1rea, que ha puesto en duda la necesidad de abordar la discriminaci\u00f3n en la vivienda, que no abord\u00f3 particularmente este tema durante su campa\u00f1a presidencial y dijo, en lo que respecta a la Salud y Servicios Humanos, no ten\u00eda la experiencia para dirigir una organizaci\u00f3n grande. Y ciertamente se trata de una gran organizaci\u00f3n en el mundo de la vivienda.<\/p>\n<p>MARTIN: Ayer hablamos con uno de sus asesores cercanos y amigos, quien dijo que quer\u00eda aclarar, diciendo, ya sabes, el Dr. Carson fue... fue reticente al principio, pero dijo que despu\u00e9s de que Donald Trump lo inst\u00f3 a aceptar el trabajo, decidi\u00f3 que servir\u00eda. Y ha se\u00f1alado directamente su experiencia al crecer en el centro de la ciudad de Detroit y luego trabajar como m\u00e9dico con pacientes del centro de la ciudad. \u00c9l considera esa preparaci\u00f3n para el papel. \u00bfPuede imaginarse un escenario en el que un outsider como el Dr. Ben Carson pueda entrar en esta gran burocracia y realizar cambios positivos?<\/p>\n<p>MERKLEY: Bueno, ciertamente eso es lo que vamos a tener en una audiencia. Y tendr\u00e1 la oportunidad de presentar su caso y estar\u00e9 muy interesado en lo que tenga que decir. Pero suceden muchas cosas en el mundo de la vivienda. A menudo, los programas de vivienda se dedican b\u00e1sicamente a desarrolladores con fines de lucro. Y vamos a tener un desarrollador con fines de lucro que ser\u00e1 nuestro presidente. \u00bfQu\u00e9 tal si realmente dedicamos el esfuerzo a familias de bajos ingresos que no lo son, como ha indicado Ben Carson, porque no trabajan duro?<\/p>\n<p>A menudo tienen dos o tres empleos, tratando de combinar empleos de bajos salarios que tienen horarios contradictorios. Est\u00e1n trabajando d\u00eda y noche. Y las tasas de desocupaci\u00f3n hacen que los alquileres sean muy, muy altos. No estoy seguro de que realmente aporte alguna idea a este desaf\u00edo. Por todo lo que ha dicho hasta ahora, cree que la gente es pobre porque es su propia culpa, no la falta de empleos con salarios dignos y apartamentos asequibles o la capacidad de comprar una casa.<\/p>\n<p>MARTIN: Ha sugerido que quiere ver un mayor esfuerzo por parte de los ciudadanos privados y las organizaciones ben\u00e9ficas, las iglesias en particular, para desempe\u00f1ar un papel m\u00e1s importante en la satisfacci\u00f3n de algunas de estas necesidades. \u00bfQu\u00e9 piensas sobre eso?<\/p>\n<p>MERKLEY: En este momento, tenemos una incre\u00edble crisis de vivienda en todo nuestro pa\u00eds. En mi estado natal de Oreg\u00f3n, puedes ir a una ciudad importante y ver ciudades de tiendas de campa\u00f1a surgiendo en tr\u00e9boles de carreteras, pasos subterr\u00e1neos y parques. Esto se puede ver aqu\u00ed en la capital de la naci\u00f3n, aqu\u00ed en Washington, DC. Se puede ver en todo el pa\u00eds: hemos perdido empleos con salarios dignos y los alquileres han aumentado. Esto hace que esta sea un \u00e1rea cr\u00edtica, cr\u00edtica. No es un \u00e1rea para decir simplemente que el mercado se encargar\u00e1 de esto. Si el mercado se encargara de ello, no tendr\u00edamos este problema de que la gente se vea obligada a vivir en tiendas de campa\u00f1a sobre hojas de tr\u00e9bol.<\/p>\n<p>MARTIN: Ha habido informes de que los dem\u00f3cratas del Senado est\u00e1n considerando darle a los nombramientos del gabinete de Trump el, cito, \u201ctratamiento Garland\u201d, correcto, en referencia a c\u00f3mo los republicanos del Senado han retrasado al candidato del presidente Obama a la Corte Suprema, Merrick Garland. \u00bfPodr\u00eda retrasar la selecci\u00f3n de estas nominaciones con fines pol\u00edticos?<\/p>\n<p>MERKLEY: Bueno, ciertamente no ser\u00e1 el tratamiento de Merrick Garland. No obtuvo ninguna audiencia en los comit\u00e9s y nosotros, todos, tendremos audiencias. El Senado est\u00e1 controlado por la mayor\u00eda republicana. Tienen la capacidad de presentar estas nominaciones r\u00e1pidamente. Tienen la capacidad de aprobarlos por mayor\u00eda simple. Ese es un cambio que hicimos en 2013 para detener la evasi\u00f3n, una especie de ataques partidistas al poder ejecutivo y al poder judicial.<\/p>\n<p>Y entonces no veremos eso. Pero creo que, en t\u00e9rminos de una investigaci\u00f3n exhaustiva, si una persona est\u00e1 calificada, esa es nuestra tarea bajo el asesoramiento y el consentimiento de la Constituci\u00f3n, determinar, como dijo Hamilton, si un individuo es apto o no apto. Y esa es la pregunta que debemos abordar.<\/p>\n<p>MARTIN: Senador Jeff Merkley de Oreg\u00f3n. Senador, muchas gracias por venir.<\/p>\n<p>MERKLEY: De nada.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As Donald Trump&#8217;s cabinet takes shape, Sen. Jeff Merkley, an Oregon Democrat, weighs in. He says he&#8217;s &#8220;deeply concerned&#8221; about the choice of Ben Carson to leading Housing and Urban Development. RACHEL MARTIN, HOST: Now that President-elect Donald Trump has nominated some of his choices for cabinet positions, the Senate is going to start vetting [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[57],"class_list":["post-5293","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-the-news","tag-seniors"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A Democratic Senator Weighs In On Trump&#039;s Emerging Cabinet - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/a-democratic-senator-weighs-in-on-trumps-emerging-cabinet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Democratic Senator Weighs In On Trump&#039;s Emerging Cabinet - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As Donald Trump&#8217;s cabinet takes shape, Sen. Jeff Merkley, an Oregon Democrat, weighs in. He says he&#8217;s &#8220;deeply concerned&#8221; about the choice of Ben Carson to leading Housing and Urban Development. RACHEL MARTIN, HOST: Now that President-elect Donald Trump has nominated some of his choices for cabinet positions, the Senate is going to start vetting [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/a-democratic-senator-weighs-in-on-trumps-emerging-cabinet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-12-06T16:35:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:09:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-democratic-senator-weighs-in-on-trumps-emerging-cabinet\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-democratic-senator-weighs-in-on-trumps-emerging-cabinet\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"A Democratic Senator Weighs In On Trump&#8217;s Emerging Cabinet\",\"datePublished\":\"2016-12-06T16:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-democratic-senator-weighs-in-on-trumps-emerging-cabinet\/\"},\"wordCount\":950,\"keywords\":[\"Seniors\"],\"articleSection\":[\"In the News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-democratic-senator-weighs-in-on-trumps-emerging-cabinet\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-democratic-senator-weighs-in-on-trumps-emerging-cabinet\/\",\"name\":\"A Democratic Senator Weighs In On Trump's Emerging Cabinet - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-12-06T16:35:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-democratic-senator-weighs-in-on-trumps-emerging-cabinet\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-democratic-senator-weighs-in-on-trumps-emerging-cabinet\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-democratic-senator-weighs-in-on-trumps-emerging-cabinet\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Democratic Senator Weighs In On Trump&#8217;s Emerging Cabinet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Democratic Senator Weighs In On Trump's Emerging Cabinet - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/a-democratic-senator-weighs-in-on-trumps-emerging-cabinet\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"A Democratic Senator Weighs In On Trump's Emerging Cabinet - Merkley","og_description":"As Donald Trump&#8217;s cabinet takes shape, Sen. Jeff Merkley, an Oregon Democrat, weighs in. He says he&#8217;s &#8220;deeply concerned&#8221; about the choice of Ben Carson to leading Housing and Urban Development. RACHEL MARTIN, HOST: Now that President-elect Donald Trump has nominated some of his choices for cabinet positions, the Senate is going to start vetting [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/a-democratic-senator-weighs-in-on-trumps-emerging-cabinet\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2016-12-06T16:35:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:09:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-democratic-senator-weighs-in-on-trumps-emerging-cabinet\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-democratic-senator-weighs-in-on-trumps-emerging-cabinet\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"A Democratic Senator Weighs In On Trump&#8217;s Emerging Cabinet","datePublished":"2016-12-06T16:35:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-democratic-senator-weighs-in-on-trumps-emerging-cabinet\/"},"wordCount":950,"keywords":["Seniors"],"articleSection":["In the News"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-democratic-senator-weighs-in-on-trumps-emerging-cabinet\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-democratic-senator-weighs-in-on-trumps-emerging-cabinet\/","name":"A Democratic Senator Weighs In On Trump's Emerging Cabinet - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2016-12-06T16:35:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:17+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-democratic-senator-weighs-in-on-trumps-emerging-cabinet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-democratic-senator-weighs-in-on-trumps-emerging-cabinet\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/a-democratic-senator-weighs-in-on-trumps-emerging-cabinet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Democratic Senator Weighs In On Trump&#8217;s Emerging Cabinet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5293"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14669,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5293\/revisions\/14669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}