{"id":5327,"date":"2016-11-02T13:28:00","date_gmt":"2016-11-02T17:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-invites-oregon-students-to-apply-for-senate-page-program\/"},"modified":"2023-07-24T11:09:19","modified_gmt":"2023-07-24T15:09:19","slug":"merkley-invites-oregon-students-to-apply-for-senate-page-program","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-invites-oregon-students-to-apply-for-senate-page-program\/","title":{"rendered":"Merkley invita a los estudiantes de Oreg\u00f3n a solicitar el programa de p\u00e1gina del Senado"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>WASHINGTON DC<\/b> \u2013 Hoy, el Senador de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley, anunci\u00f3 que aceptar\u00e1 solicitudes para el Programa Page del Senado de EE. UU. Desde ahora hasta el 31 de diciembre de 2016, los estudiantes de tercer y cuarto a\u00f1o de secundaria en ascenso tendr\u00e1n la oportunidad de postularse para ser parte del programa de la p\u00e1gina en el verano de 2017.<\/span><span class=\"s1\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Pages juega un papel fundamental en el trabajo diario del Senado de los EE. UU. ayudando a entregar proyectos de ley, correspondencia y material legislativo dentro del complejo del Congreso en Capitol Hill y ayudando a los senadores en el pleno del Senado. Al ayudar en el proceso legislativo, las p\u00e1ginas del Senado obtienen informaci\u00f3n valiosa sobre el Congreso y nuestro sistema pol\u00edtico en general.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u201cMi mensaje para los j\u00f3venes l\u00edderes es este: Inf\u00f3rmense y participen en el proceso pol\u00edtico para crear el cambio que desean ver en el mundo. El Programa Page del Senado es una excelente manera para que los j\u00f3venes estadounidenses hagan exactamente esto\u201d, dijo Merkley. \u201cAnimo a todos los residentes de Oreg\u00f3n elegibles a postularse y aprovechar esta oportunidad \u00fanica de venir al Capitolio de nuestra naci\u00f3n y ver de primera mano el funcionamiento interno del Congreso\u201d.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Los pajes del Senado deben ser designados y patrocinados por un Senador. A diferencia de los pasantes que trabajan en las oficinas de los senadores, los pajes trabajan para el Senado en su conjunto. Los pajes reciben un estipendio, viven en un dormitorio cerca del Capitolio y asisten a clases adem\u00e1s de realizar sus deberes de pajes.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\"><a href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/services\/students\/page-program\/\">Los participantes interesados deben presentar su solicitud en l\u00ednea<\/a><\/span><span class=\"s3\"> y debe cargar los siguientes elementos:<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00b7<\/span><span class=\"s4\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><span class=\"s1\">Una copia oficial de sus expedientes acad\u00e9micos de la escuela secundaria;<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00b7<\/span><span class=\"s4\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><span class=\"s1\">Un curr\u00edculum actual;<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00b7<\/span><span class=\"s4\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><span class=\"s1\">Una carta de presentaci\u00f3n que explique por qu\u00e9 desea ser una p\u00e1gina del Senado;<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00b7<\/span><span class=\"s4\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><span class=\"s1\">Una carta de recomendaci\u00f3n de uno de sus maestros;<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00b7<\/span><span class=\"s4\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><span class=\"s1\">Una carta de recomendaci\u00f3n de un supervisor familiarizado con su trabajo en un trabajo o servicio voluntario;<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00b7<\/span><span class=\"s4\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><span class=\"s1\">Un ensayo breve (de 250 a 500 palabras) que responda a la pregunta: \u201cDescriba un problema importante que enfrenta actualmente Estados Unidos y, si fuera un senador estadounidense de Oreg\u00f3n, c\u00f3mo tratar\u00eda de solucionar ese problema\u201d.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Hacer clic <a href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/services\/students\/page-program\/\"><span class=\"s5\">AQU\u00cd<\/span><\/a> para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el proceso de solicitud de p\u00e1gina. Si tiene alguna pregunta o necesita m\u00e1s ayuda, comun\u00edquese con la oficina del Senador Merkley al 202-224-3753.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON, D.C. &ndash; Today, Oregon Senator Jeff Merkley announced that he will be accepting applications to the U.S. Senate Page Program. From now until December 31, 2016, rising high school juniors or seniors will have an opportunity to apply to be part of the page program in summer 2017.&nbsp; Pages play a critical role in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-5327","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley Invites Oregon Students to Apply for Senate Page Program - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-invites-oregon-students-to-apply-for-senate-page-program\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley Invites Oregon Students to Apply for Senate Page Program - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON, D.C. &ndash; Today, Oregon Senator Jeff Merkley announced that he will be accepting applications to the U.S. Senate Page Program. From now until December 31, 2016, rising high school juniors or seniors will have an opportunity to apply to be part of the page program in summer 2017.&nbsp; Pages play a critical role in [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-invites-oregon-students-to-apply-for-senate-page-program\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-02T17:28:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:09:19+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-invites-oregon-students-to-apply-for-senate-page-program\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-invites-oregon-students-to-apply-for-senate-page-program\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley Invites Oregon Students to Apply for Senate Page Program\",\"datePublished\":\"2016-11-02T17:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-invites-oregon-students-to-apply-for-senate-page-program\/\"},\"wordCount\":422,\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-invites-oregon-students-to-apply-for-senate-page-program\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-invites-oregon-students-to-apply-for-senate-page-program\/\",\"name\":\"Merkley Invites Oregon Students to Apply for Senate Page Program - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-02T17:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-invites-oregon-students-to-apply-for-senate-page-program\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-invites-oregon-students-to-apply-for-senate-page-program\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-invites-oregon-students-to-apply-for-senate-page-program\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley Invites Oregon Students to Apply for Senate Page Program\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley Invites Oregon Students to Apply for Senate Page Program - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-invites-oregon-students-to-apply-for-senate-page-program\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley Invites Oregon Students to Apply for Senate Page Program - Merkley","og_description":"WASHINGTON, D.C. &ndash; Today, Oregon Senator Jeff Merkley announced that he will be accepting applications to the U.S. Senate Page Program. From now until December 31, 2016, rising high school juniors or seniors will have an opportunity to apply to be part of the page program in summer 2017.&nbsp; Pages play a critical role in [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-invites-oregon-students-to-apply-for-senate-page-program\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2016-11-02T17:28:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:09:19+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-invites-oregon-students-to-apply-for-senate-page-program\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-invites-oregon-students-to-apply-for-senate-page-program\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley Invites Oregon Students to Apply for Senate Page Program","datePublished":"2016-11-02T17:28:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-invites-oregon-students-to-apply-for-senate-page-program\/"},"wordCount":422,"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-invites-oregon-students-to-apply-for-senate-page-program\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-invites-oregon-students-to-apply-for-senate-page-program\/","name":"Merkley Invites Oregon Students to Apply for Senate Page Program - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2016-11-02T17:28:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:19+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-invites-oregon-students-to-apply-for-senate-page-program\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-invites-oregon-students-to-apply-for-senate-page-program\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-invites-oregon-students-to-apply-for-senate-page-program\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley Invites Oregon Students to Apply for Senate Page Program"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5327"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14703,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5327\/revisions\/14703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}