{"id":5406,"date":"2016-08-09T13:48:00","date_gmt":"2016-08-09T17:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-calls-on-social-security-to-better-accommodate-seniors-while-enhancing-cybersecurity\/"},"modified":"2023-07-24T11:09:25","modified_gmt":"2023-07-24T15:09:25","slug":"merkley-calls-on-social-security-to-better-accommodate-seniors-while-enhancing-cybersecurity","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-calls-on-social-security-to-better-accommodate-seniors-while-enhancing-cybersecurity\/","title":{"rendered":"Merkley hace un llamado al Seguro Social para acomodar mejor a las personas mayores mientras mejora la ciberseguridad"},"content":{"rendered":"<p><b>Portland, Oreg\u00f3n \u2013<\/b> Hoy, el senador de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley, escribi\u00f3 una carta a la comisionada del Seguro Social, Carolyn Colvin, para abordar el nuevo sistema de la Administraci\u00f3n del Seguro Social (SSA, por sus siglas en ingl\u00e9s) que requiere que las personas mayores que reciben beneficios del seguro social tengan un tel\u00e9fono celular con capacidad para enviar mensajes de texto para poder iniciar sesi\u00f3n en su cuenta en l\u00ednea. cuenta. El senador Merkley pidi\u00f3 espec\u00edficamente que el nuevo sistema desarrollara e implementara un sistema alternativo para las personas mayores que no tienen un tel\u00e9fono celular con capacidad para enviar mensajes de texto.<\/p>\n<blockquote>\n<p>&quot;Dado que muchos estadounidenses, especialmente los de mayor edad, no tienen un tel\u00e9fono celular con capacidad para enviar mensajes de texto o es posible que no puedan usar mensajes de texto, pido respetuosamente que la Administraci\u00f3n de la Seguridad Social desarrolle e implemente m\u00e9todos alternativos de autenticaci\u00f3n multifactor&quot;. <b>escribi\u00f3 el senador Merkley.<\/b> &quot;Proporcionar solo un m\u00e9todo de autenticaci\u00f3n impone una carga indebida a los destinatarios que pueden no estar familiarizados con los mensajes de texto, pueden no tener un tel\u00e9fono habilitado para texto o no pueden usar mensajes de texto debido a una discapacidad&quot;.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>La SSA implement\u00f3 recientemente esta nueva obligaci\u00f3n <i>mi <\/i>Funci\u00f3n de autenticaci\u00f3n multifactor del Seguro Social para cumplir con la Orden Ejecutiva del Presidente Obama, \u201cMejora de la seguridad de las transacciones financieras de los consumidores\u201d.<\/p>\n<p><b>El texto completo del enviado hoy es el siguiente:<\/b><\/p>\n<p>8 de agosto de 2016<\/p>\n<blockquote>\n<p>Carolyn W. Colvin<br \/> Notario<br \/> Administracion de la Seguridad Social<br \/> 6401 bulevar de seguridad<br \/> Baltimore, MD 21235<\/p>\n<p>Estimado Comisionado Colvin,<\/p>\n<p>Gracias por su trabajo continuo y dedicaci\u00f3n para administrar y proteger uno de los programas m\u00e1s importantes y exitosos de nuestra naci\u00f3n. Los estadounidenses pagan el Seguro Social durante sus a\u00f1os de trabajo y cuentan con poder acceder f\u00e1cilmente a sus beneficios para jubilarse sin hundirse en la pobreza. Por ello, escribo con preocupaci\u00f3n sobre la nueva obligatoriedad <i>mi <\/i>Funci\u00f3n de autenticaci\u00f3n de m\u00faltiples factores del Seguro Social que requiere que los destinatarios tengan un tel\u00e9fono celular habilitado para texto para iniciar sesi\u00f3n en su cuenta. Como muchos estadounidenses, especialmente los estadounidenses mayores, no tienen un tel\u00e9fono celular habilitado para texto o no pueden usar mensajes de texto, pido respetuosamente que la Administraci\u00f3n del Seguro Social desarrolle e implemente m\u00e9todos alternativos de autenticaci\u00f3n de m\u00faltiples factores.<\/p>\n<p>Entiendo que la Administraci\u00f3n del Seguro Social implement\u00f3 la funci\u00f3n de autenticaci\u00f3n multifactor de mensajes de texto para cumplir con la Orden Ejecutiva del presidente Obama, &quot;Mejorar la seguridad de las transacciones financieras de los consumidores&quot;. Aplaudo a su agencia por trabajar r\u00e1pidamente y con recursos limitados para garantizar que la informaci\u00f3n de los beneficiarios est\u00e9 mejor protegida. Como saben, y como destac\u00f3 el Presidente en su Orden Ejecutiva, es fundamental proteger a los beneficiarios contra el fraude en l\u00ednea mejorando las medidas de seguridad cibern\u00e9tica.&nbsp;<\/p>\n<p>Sin embargo, proporcionar solo un m\u00e9todo de autenticaci\u00f3n impone una carga indebida a los destinatarios que pueden no estar familiarizados con la mensajer\u00eda de texto, pueden no tener un tel\u00e9fono habilitado para texto o no pueden usar la mensajer\u00eda de texto debido a una discapacidad. Seg\u00fan el Pew Research Center, solo el 35 por ciento de las personas mayores de 65 a\u00f1os usan mensajes de texto. Dado que la mayor\u00eda de las personas que tienen la edad de jubilaci\u00f3n del Seguro Social o m\u00e1s no est\u00e1n equipadas para enviar mensajes de texto, es fundamental desarrollar m\u00e9todos de autenticaci\u00f3n multifactor alternativos para garantizar que todos los destinatarios tengan el mismo acceso a su informaci\u00f3n. <i>mi <\/i>Cuentas de la Seguridad Social.<\/p>\n<p>El resumen del presupuesto del a\u00f1o fiscal 2017 de la Administraci\u00f3n del Seguro Social establece que su agencia planea implementar m\u00e1s de un m\u00e9todo de autenticaci\u00f3n de m\u00faltiples factores. De acuerdo con la p\u00e1gina 18 de la descripci\u00f3n general: &quot;Al ofrecer m\u00e1s opciones de factores m\u00faltiples, podemos mejorar la usabilidad y reducir las posibilidades de consecuencias en l\u00ednea...&quot; Estoy de acuerdo con esta declaraci\u00f3n e insto a la Administraci\u00f3n del Seguro Social a cumplir r\u00e1pidamente con su plan para ofrecer al menos un m\u00e9todo alternativo de autenticaci\u00f3n de m\u00faltiples factores que puede ser m\u00e1s f\u00e1cilmente accesible para los beneficiarios.<\/p>\n<p>La protecci\u00f3n de la informaci\u00f3n privada de los beneficiarios del Seguro Social debe ser una prioridad m\u00e1xima y aplaudo a la Administraci\u00f3n del Seguro Social por implementar una funci\u00f3n de autenticaci\u00f3n de m\u00faltiples factores con esa prioridad en mente. A medida que los servicios y la informaci\u00f3n est\u00e9n m\u00e1s disponibles en l\u00ednea, lo animo respetuosamente a considerar la accesibilidad e implementar m\u00e9todos adicionales de autenticaci\u00f3n de m\u00faltiples factores para garantizar que todos los estadounidenses que trabajan arduamente puedan acceder a sus beneficios del Seguro Social.<\/p>\n<p>Gracias por su consideraci\u00f3n y espero su respuesta.<\/p>\n<p>Lo mejor de m\u00ed,&nbsp;<\/p>\n<p>Jeffrey A. Merkley&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Portland, OR &ndash; Today, Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley wrote a letter to Social Security Commissioner Carolyn Colvin to address the new system at the Social Security Administration (SSA) that requires seniors receiving social security benefits to have a text-enabled cell phone in order to log into their online account. Senator Merkley specifically asked for the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[57],"class_list":["post-5406","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-seniors"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merkley Calls on Social Security to Better Accommodate Seniors While Enhancing Cybersecurity - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-calls-on-social-security-to-better-accommodate-seniors-while-enhancing-cybersecurity\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley Calls on Social Security to Better Accommodate Seniors While Enhancing Cybersecurity - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Portland, OR &ndash; Today, Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley wrote a letter to Social Security Commissioner Carolyn Colvin to address the new system at the Social Security Administration (SSA) that requires seniors receiving social security benefits to have a text-enabled cell phone in order to log into their online account. Senator Merkley specifically asked for the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-calls-on-social-security-to-better-accommodate-seniors-while-enhancing-cybersecurity\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-09T17:48:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:09:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-calls-on-social-security-to-better-accommodate-seniors-while-enhancing-cybersecurity\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-calls-on-social-security-to-better-accommodate-seniors-while-enhancing-cybersecurity\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley Calls on Social Security to Better Accommodate Seniors While Enhancing Cybersecurity\",\"datePublished\":\"2016-08-09T17:48:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-calls-on-social-security-to-better-accommodate-seniors-while-enhancing-cybersecurity\/\"},\"wordCount\":677,\"keywords\":[\"Seniors\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-calls-on-social-security-to-better-accommodate-seniors-while-enhancing-cybersecurity\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-calls-on-social-security-to-better-accommodate-seniors-while-enhancing-cybersecurity\/\",\"name\":\"Merkley Calls on Social Security to Better Accommodate Seniors While Enhancing Cybersecurity - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-08-09T17:48:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-calls-on-social-security-to-better-accommodate-seniors-while-enhancing-cybersecurity\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-calls-on-social-security-to-better-accommodate-seniors-while-enhancing-cybersecurity\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-calls-on-social-security-to-better-accommodate-seniors-while-enhancing-cybersecurity\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley Calls on Social Security to Better Accommodate Seniors While Enhancing Cybersecurity\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley Calls on Social Security to Better Accommodate Seniors While Enhancing Cybersecurity - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-calls-on-social-security-to-better-accommodate-seniors-while-enhancing-cybersecurity\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley Calls on Social Security to Better Accommodate Seniors While Enhancing Cybersecurity - Merkley","og_description":"Portland, OR &ndash; Today, Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley wrote a letter to Social Security Commissioner Carolyn Colvin to address the new system at the Social Security Administration (SSA) that requires seniors receiving social security benefits to have a text-enabled cell phone in order to log into their online account. Senator Merkley specifically asked for the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-calls-on-social-security-to-better-accommodate-seniors-while-enhancing-cybersecurity\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2016-08-09T17:48:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:09:25+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-calls-on-social-security-to-better-accommodate-seniors-while-enhancing-cybersecurity\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-calls-on-social-security-to-better-accommodate-seniors-while-enhancing-cybersecurity\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley Calls on Social Security to Better Accommodate Seniors While Enhancing Cybersecurity","datePublished":"2016-08-09T17:48:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-calls-on-social-security-to-better-accommodate-seniors-while-enhancing-cybersecurity\/"},"wordCount":677,"keywords":["Seniors"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-calls-on-social-security-to-better-accommodate-seniors-while-enhancing-cybersecurity\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-calls-on-social-security-to-better-accommodate-seniors-while-enhancing-cybersecurity\/","name":"Merkley Calls on Social Security to Better Accommodate Seniors While Enhancing Cybersecurity - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2016-08-09T17:48:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:25+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-calls-on-social-security-to-better-accommodate-seniors-while-enhancing-cybersecurity\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-calls-on-social-security-to-better-accommodate-seniors-while-enhancing-cybersecurity\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-calls-on-social-security-to-better-accommodate-seniors-while-enhancing-cybersecurity\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley Calls on Social Security to Better Accommodate Seniors While Enhancing Cybersecurity"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5406"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5406\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14782,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5406\/revisions\/14782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}