{"id":5451,"date":"2016-06-23T16:26:00","date_gmt":"2016-06-23T20:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-statement-on-supreme-court-immigration-case\/"},"modified":"2023-07-24T11:09:29","modified_gmt":"2023-07-24T15:09:29","slug":"merkley-statement-on-supreme-court-immigration-case","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-supreme-court-immigration-case\/","title":{"rendered":"Declaraci\u00f3n de Merkley sobre el caso de inmigraci\u00f3n de la Corte Suprema"},"content":{"rendered":"

WASHINGTON, DC \u2013 El senador de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley, emiti\u00f3 la siguiente declaraci\u00f3n despu\u00e9s de que la Corte Suprema de Estados Unidos llegara a un punto muerto por 4-4 en un caso que impugnaba la acci\u00f3n ejecutiva de la administraci\u00f3n Obama sobre inmigraci\u00f3n, conocida como Acci\u00f3n Diferida para Padres de Estadounidenses (DAPA).<\/span><\/p>\n

\n

\u201cLa decisi\u00f3n estancada de hoy de la Corte Suprema es un golpe decepcionante para millones de familias que est\u00e1n contribuyendo a comunidades pr\u00f3speras en toda nuestra naci\u00f3n. Como naci\u00f3n de inmigrantes, es fundamental que revisemos nuestro insuficiente y disfuncional sistema de inmigraci\u00f3n. Ya es hora de que el Congreso apruebe un plan de reforma migratoria real e integral.<\/span><\/p>\n

\u201cEl empate de la Corte hoy pone de relieve otra realidad inquietante: actualmente no contamos con un poder judicial en pleno funcionamiento. Es inaceptable que el Senado haya retrasado la confirmaci\u00f3n del candidato del Presidente a la Corte Suprema. El fallo de hoy es un ejemplo perfecto de los peligros de la inacci\u00f3n del Senado debido a la negativa absoluta de los republicanos del Senado a hacer su trabajo. <\/span> <\/span><\/p>\n

\u201cEsta batalla no ha terminado. Somos una naci\u00f3n de inmigrantes y debemos seguir encarnando la inscripci\u00f3n en la base de la Estatua de la Libertad que dice 'Danos a tus masas cansadas, a tus pobres, a tus masas api\u00f1adas que anhelan respirar libres'. El Congreso debe aprobar una reforma migratoria integral y el Senado debe cumplir con sus deberes y obligaciones y confirmar a Merrick Garland ante la Corte Suprema\u201d.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

WASHINGTON, D.C. – Oregon’s Senator Jeff Merkley released the following statement after the U.S. Supreme Court deadlocked 4-4 on a case contesting the Obama Administration’s executive action on immigration, known as Deferred Action for Parents of Americans (DAPA). “Today’s deadlocked decision by the Supreme Court is a disappointing blow to millions of families who are […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-5451","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"\nMerkley Statement on Supreme Court Immigration Case - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-supreme-court-immigration-case\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley Statement on Supreme Court Immigration Case - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON, D.C. – Oregon’s Senator Jeff Merkley released the following statement after the U.S. Supreme Court deadlocked 4-4 on a case contesting the Obama Administration’s executive action on immigration, known as Deferred Action for Parents of Americans (DAPA). “Today’s deadlocked decision by the Supreme Court is a disappointing blow to millions of families who are […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-supreme-court-immigration-case\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-23T20:26:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:09:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-supreme-court-immigration-case\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-supreme-court-immigration-case\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley Statement on Supreme Court Immigration Case\",\"datePublished\":\"2016-06-23T20:26:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-supreme-court-immigration-case\/\"},\"wordCount\":247,\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-supreme-court-immigration-case\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-supreme-court-immigration-case\/\",\"name\":\"Merkley Statement on Supreme Court Immigration Case - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-06-23T20:26:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-supreme-court-immigration-case\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-supreme-court-immigration-case\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-supreme-court-immigration-case\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley Statement on Supreme Court Immigration Case\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley Statement on Supreme Court Immigration Case - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-supreme-court-immigration-case\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley Statement on Supreme Court Immigration Case - Merkley","og_description":"WASHINGTON, D.C. – Oregon’s Senator Jeff Merkley released the following statement after the U.S. Supreme Court deadlocked 4-4 on a case contesting the Obama Administration’s executive action on immigration, known as Deferred Action for Parents of Americans (DAPA). “Today’s deadlocked decision by the Supreme Court is a disappointing blow to millions of families who are […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-supreme-court-immigration-case\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2016-06-23T20:26:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:09:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-supreme-court-immigration-case\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-supreme-court-immigration-case\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley Statement on Supreme Court Immigration Case","datePublished":"2016-06-23T20:26:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-supreme-court-immigration-case\/"},"wordCount":247,"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-supreme-court-immigration-case\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-supreme-court-immigration-case\/","name":"Merkley Statement on Supreme Court Immigration Case - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2016-06-23T20:26:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:29+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-supreme-court-immigration-case\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-supreme-court-immigration-case\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-statement-on-supreme-court-immigration-case\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley Statement on Supreme Court Immigration Case"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5451"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14827,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5451\/revisions\/14827"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}