{"id":5453,"date":"2016-06-23T14:28:00","date_gmt":"2016-06-23T18:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/during-national-pollinator-week-merkley-unveils-new-proposal-to-help-restore-pollinator-populations-across-the-us\/"},"modified":"2023-07-24T11:09:29","modified_gmt":"2023-07-24T15:09:29","slug":"during-national-pollinator-week-merkley-unveils-new-proposal-to-help-restore-pollinator-populations-across-the-us","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/during-national-pollinator-week-merkley-unveils-new-proposal-to-help-restore-pollinator-populations-across-the-us\/","title":{"rendered":"Durante la Semana Nacional de los Polinizadores, Merkley presenta una nueva propuesta para ayudar a restaurar las poblaciones de polinizadores en los EE. UU."},"content":{"rendered":"<p>WASHINGTON, DC \u2013 Hoy, durante la Semana Nacional de los Polinizadores, el Senador de Oreg\u00f3n, Jeff Merkley, present\u00f3 una nueva propuesta para ayudar a restaurar las poblaciones de polinizadores en todo Estados Unidos.<\/p>\n<p>La Ley de recuperaci\u00f3n de polinizadores de 2016 se public\u00f3 hoy como borrador de debate y se presentar\u00e1 formalmente m\u00e1s adelante en este Congreso. El borrador de discusi\u00f3n brindar\u00e1 al p\u00fablico y a las partes interesadas la oportunidad de participar en el proceso legislativo y comentar sobre las disposiciones clave de la pol\u00edtica en el proyecto de ley. Este proyecto de ley tambi\u00e9n servir\u00e1 como base para un debate continuo en el Congreso sobre soluciones pol\u00edticas impactantes a largo plazo que protejan a las especies polinizadoras vulnerables en todo Estados Unidos.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cGran parte de la comida que damos por sentado todos los d\u00edas llega a nuestro plato gracias a un polinizador\u201d, dijo Merkley. \u201cEs f\u00e1cil olvidarse del papel cr\u00edtico que juegan los polinizadores en nuestros sistemas alimentarios. Pero si no tenemos cuidado, solo nos daremos cuenta de su importancia cuando sea demasiado tarde y nuestra industria agr\u00edcola haya sido diezmada por su desaparici\u00f3n. En lugar de eso, actuemos ahora\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Desde las abejas mel\u00edferas y las mariposas monarca migratorias hasta las aves y los murci\u00e9lagos, las especies polinizadoras de Estados Unidos est\u00e1n experimentando tasas cada vez mayores de p\u00e9rdida anual de colonias y disminuci\u00f3n de la poblaci\u00f3n general en todo el pa\u00eds. Esto es especialmente preocupante ya que los polinizadores son responsables de uno de cada tres bocados de alimentos que comemos. Adem\u00e1s, los agricultores dependen de las abejas mel\u00edferas comerciales y de m\u00e1s de 4000 especies de insectos polinizadores nativos silvestres para producir una variedad de cultivos.<\/p>\n<p>A trav\u00e9s de este proyecto de ley, las agencias dentro del Departamento de Agricultura de EE. UU. (USDA) podr\u00edan coordinar de manera m\u00e1s efectiva los esfuerzos entre agencias e interdepartamentales para restaurar y mejorar el h\u00e1bitat de los polinizadores.<\/p>\n<p>Espec\u00edficamente, las disposiciones clave del proyecto de ley incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>Un requisito de que el USDA y las agencias federales asociadas coordinen los esfuerzos para expandir la superficie en acres de forraje beneficioso y h\u00e1bitat para los polinizadores en un total de 3 millones de acres;<\/li>\n<li>Flexibilidad estatutaria para que el USDA adopte estrategias de plantaci\u00f3n que sean apropiadas para la regi\u00f3n y ofrezcan forraje de alta calidad espec\u00edfico para especies polinizadoras nativas manejadas y\/o silvestres;<\/li>\n<li>Oportunidades de financiaci\u00f3n de subvenciones competitivas para el desarrollo y la implementaci\u00f3n de mejores pr\u00e1cticas de gesti\u00f3n innovadoras para el sector de cultivos de especialidad;<\/li>\n<li>Incentivos financieros y asistencia t\u00e9cnica para productores agr\u00edcolas que adopten pr\u00e1cticas de manejo de plagas y vegetaci\u00f3n amigables con los polinizadores, incluida una nueva pr\u00e1ctica de control biol\u00f3gico de conservaci\u00f3n;<\/li>\n<li>Lenguaje de autorizaci\u00f3n modernizado para la investigaci\u00f3n de polinizadores intramuros y extramuros y programas de financiaci\u00f3n de subvenciones centrados en las mayores amenazas para las abejas mel\u00edferas gestionadas y los polinizadores silvestres; y<\/li>\n<li>Establecimiento de un programa de vigilancia de polinizadores nativos intramuros y un programa de financiamiento de subvenciones extramuros para el monitoreo de la salud de los polinizadores y el seguimiento de la poblaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para ver el texto completo del borrador de debate de hoy, haga clic en <a href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/download\/pollinator-bill\/\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON, D.C. &ndash; Today, during National Pollinator Week, Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley unveiled a new proposal to help restore pollinator populations across America. The Pollinator Recovery Act of 2016 was released today as a discussion draft and will be formally introduced later this Congress. The discussion draft will provide the public and stakeholders with the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[42],"class_list":["post-5453","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-agriculture"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>During National Pollinator Week, Merkley Unveils New Proposal to Help Restore Pollinator Populations Across the U.S. - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/during-national-pollinator-week-merkley-unveils-new-proposal-to-help-restore-pollinator-populations-across-the-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"During National Pollinator Week, Merkley Unveils New Proposal to Help Restore Pollinator Populations Across the U.S. - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON, D.C. &ndash; Today, during National Pollinator Week, Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley unveiled a new proposal to help restore pollinator populations across America. The Pollinator Recovery Act of 2016 was released today as a discussion draft and will be formally introduced later this Congress. The discussion draft will provide the public and stakeholders with the [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/during-national-pollinator-week-merkley-unveils-new-proposal-to-help-restore-pollinator-populations-across-the-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-23T18:28:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:09:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/during-national-pollinator-week-merkley-unveils-new-proposal-to-help-restore-pollinator-populations-across-the-us\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/during-national-pollinator-week-merkley-unveils-new-proposal-to-help-restore-pollinator-populations-across-the-us\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"During National Pollinator Week, Merkley Unveils New Proposal to Help Restore Pollinator Populations Across the U.S.\",\"datePublished\":\"2016-06-23T18:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/during-national-pollinator-week-merkley-unveils-new-proposal-to-help-restore-pollinator-populations-across-the-us\/\"},\"wordCount\":456,\"keywords\":[\"Agriculture\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/during-national-pollinator-week-merkley-unveils-new-proposal-to-help-restore-pollinator-populations-across-the-us\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/during-national-pollinator-week-merkley-unveils-new-proposal-to-help-restore-pollinator-populations-across-the-us\/\",\"name\":\"During National Pollinator Week, Merkley Unveils New Proposal to Help Restore Pollinator Populations Across the U.S. - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-06-23T18:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/during-national-pollinator-week-merkley-unveils-new-proposal-to-help-restore-pollinator-populations-across-the-us\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/during-national-pollinator-week-merkley-unveils-new-proposal-to-help-restore-pollinator-populations-across-the-us\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/during-national-pollinator-week-merkley-unveils-new-proposal-to-help-restore-pollinator-populations-across-the-us\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"During National Pollinator Week, Merkley Unveils New Proposal to Help Restore Pollinator Populations Across the U.S.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"During National Pollinator Week, Merkley Unveils New Proposal to Help Restore Pollinator Populations Across the U.S. - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/during-national-pollinator-week-merkley-unveils-new-proposal-to-help-restore-pollinator-populations-across-the-us\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"During National Pollinator Week, Merkley Unveils New Proposal to Help Restore Pollinator Populations Across the U.S. - Merkley","og_description":"WASHINGTON, D.C. &ndash; Today, during National Pollinator Week, Oregon&rsquo;s Senator Jeff Merkley unveiled a new proposal to help restore pollinator populations across America. The Pollinator Recovery Act of 2016 was released today as a discussion draft and will be formally introduced later this Congress. The discussion draft will provide the public and stakeholders with the [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/during-national-pollinator-week-merkley-unveils-new-proposal-to-help-restore-pollinator-populations-across-the-us\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2016-06-23T18:28:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:09:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/during-national-pollinator-week-merkley-unveils-new-proposal-to-help-restore-pollinator-populations-across-the-us\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/during-national-pollinator-week-merkley-unveils-new-proposal-to-help-restore-pollinator-populations-across-the-us\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"During National Pollinator Week, Merkley Unveils New Proposal to Help Restore Pollinator Populations Across the U.S.","datePublished":"2016-06-23T18:28:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/during-national-pollinator-week-merkley-unveils-new-proposal-to-help-restore-pollinator-populations-across-the-us\/"},"wordCount":456,"keywords":["Agriculture"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/during-national-pollinator-week-merkley-unveils-new-proposal-to-help-restore-pollinator-populations-across-the-us\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/during-national-pollinator-week-merkley-unveils-new-proposal-to-help-restore-pollinator-populations-across-the-us\/","name":"During National Pollinator Week, Merkley Unveils New Proposal to Help Restore Pollinator Populations Across the U.S. - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2016-06-23T18:28:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:29+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/during-national-pollinator-week-merkley-unveils-new-proposal-to-help-restore-pollinator-populations-across-the-us\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/during-national-pollinator-week-merkley-unveils-new-proposal-to-help-restore-pollinator-populations-across-the-us\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/during-national-pollinator-week-merkley-unveils-new-proposal-to-help-restore-pollinator-populations-across-the-us\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"During National Pollinator Week, Merkley Unveils New Proposal to Help Restore Pollinator Populations Across the U.S."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5453"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5453\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14829,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5453\/revisions\/14829"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5453"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5453"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}