{"id":5472,"date":"2016-06-10T12:27:00","date_gmt":"2016-06-10T16:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-recognizes-hemp-history-week\/"},"modified":"2023-07-24T11:09:31","modified_gmt":"2023-07-24T15:09:31","slug":"senate-recognizes-hemp-history-week","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/senate-recognizes-hemp-history-week\/","title":{"rendered":"El Senado reconoce la Semana de la Historia del C\u00e1\u00f1amo"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">Washington DC<span class=\"s1\"> <\/span>\u2013 Durante la \u201cSemana de la Historia del C\u00e1\u00f1amo\u201d, el Senado aprob\u00f3 hoy una resoluci\u00f3n bipartidista que reconoce el importante papel que podr\u00eda desempe\u00f1ar el c\u00e1\u00f1amo industrial para impulsar la industria agr\u00edcola y la econom\u00eda de los Estados Unidos.&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">La resoluci\u00f3n de la Semana de la Historia del C\u00e1\u00f1amo fue aprobada hoy por el Senado por voto un\u00e1nime. Los senadores Ron Wyden, D-Ore., Mitch McConnell, R-Ky., Jeff Merkley, D-Ore., y Rand Paul, R-Ky., presentaron la resoluci\u00f3n el mi\u00e9rcoles.&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">Estados Unidos es el mayor consumidor mundial de c\u00e1\u00f1amo, pero las restricciones actuales sobre el cultivo de c\u00e1\u00f1amo industrial en los EE. UU. obligan a las empresas estadounidenses a importar alrededor de $76 millones de c\u00e1\u00f1amo para fabricar productos minoristas como ropa, alimentos, jabones, productos de papel y materiales de construcci\u00f3n que se fabrican en Am\u00e9rica.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p1\">\u201cHa pasado otro a\u00f1o y el c\u00e1\u00f1amo industrial de alguna manera permanece en la lista de sustancias controladas\u201d, dijo Wyden. \u201cNo hay necesidad de castigar a los agricultores y empresarios estadounidenses que se proponen crear empleos bien remunerados e innumerables productos de este cultivo con usos aparentemente infinitos. Mis colegas bipartidistas y yo estamos trabajando para levantar esta prohibici\u00f3n sin sentido durante la Semana de la Historia del C\u00e1\u00f1amo y todas las semanas del a\u00f1o\u201d.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u201cEstoy orgulloso de unirme a mis colegas en este esfuerzo bipartidista para reconocer oficialmente esta semana como la Semana de la Historia del C\u00e1\u00f1amo\u201d, dijo McConnell. &quot;Dada la importante historia del c\u00e1\u00f1amo en Kentucky y en todo el pa\u00eds, creemos que es importante recordar el papel que ha desempe\u00f1ado el c\u00e1\u00f1amo en el pasado de Estados Unidos y visualizar un futuro en el que el c\u00e1\u00f1amo industrial vuelva a ser un cultivo viable&quot;.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u201cEl c\u00e1\u00f1amo industrial ha tenido una historia larga y productiva en los EE. UU., y es hora de revivir esa historia ahora para el siglo XXI\u201d, dijo Merkley. \u201cLas prohibiciones de pol\u00edticas obsoletas no deber\u00edan interponerse en el camino de nuestros agricultores estadounidenses que cultivan un cultivo que ya se utiliza para fabricar productos que se venden en todo Estados Unidos\u201d<\/p>\n<p class=\"p1\">\u201cMi visi\u00f3n para los agricultores y fabricantes de Kentucky es vernos comenzar a cultivar c\u00e1\u00f1amo, crear empleos y liderar la naci\u00f3n en esta industria nuevamente\u201d, dijo Paul. \u201cPermitir que los agricultores de toda nuestra naci\u00f3n cultiven c\u00e1\u00f1amo industrial y se beneficien de sus m\u00faltiples usos impulsar\u00e1 nuestra econom\u00eda y generar\u00e1 empleos muy necesarios para la industria agr\u00edcola\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p1\">Los senadores introdujeron la Ley de cultivo de c\u00e1\u00f1amo industrial el a\u00f1o pasado para eliminar las restricciones federales sobre el cultivo dom\u00e9stico de c\u00e1\u00f1amo industrial. El proyecto de ley eliminar\u00eda el c\u00e1\u00f1amo de la lista de sustancias controladas de la Lista I en virtud de la Ley de Sustancias Controladas de 1970 y lo definir\u00eda como una no droga siempre que contuviera menos del 0,3 por ciento de tetrahidrocannabinol (THC).&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">Oreg\u00f3n y Kentucky se encuentran entre los veintiocho estados que ya han definido el c\u00e1\u00f1amo industrial como algo distinto de la marihuana y han eliminado las barreras a la producci\u00f3n. Sin embargo, seg\u00fan la ley federal actual, los agricultores en los estados que permiten la investigaci\u00f3n del c\u00e1\u00f1amo industrial y los programas piloto a\u00fan deben solicitar una exenci\u00f3n de la Administraci\u00f3n de Control de Drogas.&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">Adem\u00e1s de Wyden, McConnell, Merkley y Paul, los copatrocinadores de la Ley de cultivo de c\u00e1\u00f1amo industrial ahora tambi\u00e9n incluyen a los senadores Tammy Baldwin, D-Wis., Michael Bennet, D-Colo., Steve Daines., R-Mont., Al Franken, D-Minn., Cory Gardner, R-Colo., Kirsten Gillibrand, DN.Y., Mazie Hirono, D-Hawaii., Chris Murphy, D-Conn., Bernie Sanders, I-Vt., Brian Schatz, D- Hawai., y Jon Tester, D-Mont.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, D.C. &ndash; During &ldquo;Hemp History Week,&rdquo; the Senate today passed a bipartisan resolution recognizing the important role industrial hemp could play in boosting the agricultural industry and economy of the United States.&nbsp; The Hemp History Week resolution passed the Senate by a unanimous voice vote today. Sens. Ron Wyden, D-Ore., Mitch McConnell, R-Ky., Jeff [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[43,44],"class_list":["post-5472","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-bipartisan-actions","tag-jobs-and-the-economy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Senate Recognizes Hemp History Week - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/senate-recognizes-hemp-history-week\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Senate Recognizes Hemp History Week - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, D.C. &ndash; During &ldquo;Hemp History Week,&rdquo; the Senate today passed a bipartisan resolution recognizing the important role industrial hemp could play in boosting the agricultural industry and economy of the United States.&nbsp; The Hemp History Week resolution passed the Senate by a unanimous voice vote today. Sens. Ron Wyden, D-Ore., Mitch McConnell, R-Ky., Jeff [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/senate-recognizes-hemp-history-week\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-10T16:27:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:09:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-recognizes-hemp-history-week\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-recognizes-hemp-history-week\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Senate Recognizes Hemp History Week\",\"datePublished\":\"2016-06-10T16:27:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-recognizes-hemp-history-week\/\"},\"wordCount\":540,\"keywords\":[\"Bipartisan Actions\",\"Jobs and the Economy\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-recognizes-hemp-history-week\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-recognizes-hemp-history-week\/\",\"name\":\"Senate Recognizes Hemp History Week - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-06-10T16:27:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-recognizes-hemp-history-week\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-recognizes-hemp-history-week\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-recognizes-hemp-history-week\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Senate Recognizes Hemp History Week\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Senate Recognizes Hemp History Week - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/senate-recognizes-hemp-history-week\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Senate Recognizes Hemp History Week - Merkley","og_description":"Washington, D.C. &ndash; During &ldquo;Hemp History Week,&rdquo; the Senate today passed a bipartisan resolution recognizing the important role industrial hemp could play in boosting the agricultural industry and economy of the United States.&nbsp; The Hemp History Week resolution passed the Senate by a unanimous voice vote today. Sens. Ron Wyden, D-Ore., Mitch McConnell, R-Ky., Jeff [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/senate-recognizes-hemp-history-week\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2016-06-10T16:27:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:09:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-recognizes-hemp-history-week\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-recognizes-hemp-history-week\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Senate Recognizes Hemp History Week","datePublished":"2016-06-10T16:27:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-recognizes-hemp-history-week\/"},"wordCount":540,"keywords":["Bipartisan Actions","Jobs and the Economy"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-recognizes-hemp-history-week\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-recognizes-hemp-history-week\/","name":"Senate Recognizes Hemp History Week - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2016-06-10T16:27:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:31+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-recognizes-hemp-history-week\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-recognizes-hemp-history-week\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-recognizes-hemp-history-week\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Senate Recognizes Hemp History Week"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5472"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14848,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5472\/revisions\/14848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}