{"id":5547,"date":"2016-04-21T14:47:00","date_gmt":"2016-04-21T18:47:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-applauds-tsas-return-to-klamath-airport\/"},"modified":"2023-07-24T11:09:38","modified_gmt":"2023-07-24T15:09:38","slug":"oregon-delegation-applauds-tsas-return-to-klamath-airport","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-delegation-applauds-tsas-return-to-klamath-airport\/","title":{"rendered":"La delegaci\u00f3n de Oreg\u00f3n aplaude el regreso de la TSA al aeropuerto de Klamath"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">WASHINGTON, DC \u2013 Los senadores de Oreg\u00f3n Jeff Merkley y Ron Wyden y los congresistas Greg Walden y Peter DeFazio aplaudieron hoy la noticia de que la Administraci\u00f3n de Seguridad del Transporte (TSA) restablecer\u00e1 los servicios de detecci\u00f3n en el Aeropuerto Regional Crater Lake-Klamath en Klamath Falls, despejando el camino para los servicio de regreso al aeropuerto.<\/p>\n<p class=\"p1\">El Aeropuerto Regional Crater Lake-Klamath ha estado trabajando para restablecer el servicio comercial desde que la aerol\u00ednea SkyWest dej\u00f3 el aeropuerto en junio de 2014. El oto\u00f1o pasado, la ciudad de Klamath Falls recibi\u00f3 el compromiso de la aerol\u00ednea PenAir, con sede en Alaska, de restablecer el servicio comercial con vuelos diarios a Portland. Sin embargo, la TSA dej\u00f3 de brindar servicios de control en el aeropuerto despu\u00e9s de la partida de SkyWest. Despu\u00e9s de que la TSA inicialmente se negara a traer de vuelta la revisi\u00f3n federal en el aeropuerto, la delegaci\u00f3n del Congreso de Oreg\u00f3n se involucr\u00f3 y presion\u00f3 a la agencia para que reconsiderara.&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">En febrero, Merkley, Wyden, Walden y DeFazio encabezaron una coalici\u00f3n bipartidista y multiestatal de Senadores y Representantes para presentar la Ley de Trato Justo a los Aeropuertos Peque\u00f1os, o \u201cJusticia TSA\u201d, que requerir\u00eda que la TSA restablezca los servicios de inspecci\u00f3n en los aeropuertos. como Klamath Falls y otros peque\u00f1os aeropuertos de todo el pa\u00eds que enfrentan circunstancias similares. La Ley de Equidad de la TSA fue aprobada por unanimidad en la C\u00e1mara de Representantes de EE. UU. la semana pasada y fue aprobada en el Senado de EE. UU. a principios de esta semana con un fuerte apoyo bipartidista como parte de un proyecto de ley de aviaci\u00f3n m\u00e1s amplio.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p1\">&quot;Restaurar el servicio comercial a la comunidad de Klamath mejorar\u00e1 en gran medida las opciones de transporte para los residentes locales, las empresas y los visitantes de todo el mundo que quieran experimentar la belleza de Crater Lake y el \u00e1rea de Klamath&quot;, dijo Merkley. \u201cLos enlaces de transporte como estos son fundamentales para que despeguen nuestras econom\u00edas rurales, y me complace que la TSA haya reconocido que restaurar la detecci\u00f3n y permitir que el servicio comercial regrese es el camino correcto a seguir\u201d.&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p2\">\u201cEl regreso del servicio a\u00e9reo comercial al \u00e1rea de Klamath Falls proporciona un impulso a la econom\u00eda local y a la comunidad, lo que merece un gran cr\u00e9dito por presentar un caso tan s\u00f3lido para lograr esta victoria\u201d, dijo Wyden. \u201cMe complace que la TSA haya reconocido el m\u00e9rito de restaurar la detecci\u00f3n en el aeropuerto, un v\u00ednculo esencial tanto para los habitantes de las zonas rurales de Oreg\u00f3n como para los viajeros que desean visitar nuestro estado\u201d.<\/p>\n<p class=\"p2\">\u201cLa decisi\u00f3n inicial de la TSA de permanecer fuera de Klamath Falls no ten\u00eda ning\u00fan sentido para la econom\u00eda local o la seguridad del pa\u00eds. Pero una protesta de la comunidad y nuestro trabajo bipartidista en el Congreso los oblig\u00f3 a cambiar de opini\u00f3n. Me alegra que la TSA finalmente haga lo correcto para que el servicio a\u00e9reo seguro y confiable pueda regresar a Klamath Falls\u201d, dijo Walden. \u201cEsta decisi\u00f3n ayudar\u00e1 a hacer crecer la econom\u00eda local, atraer\u00e1 turismo y apoyar\u00e1 la misi\u00f3n de seguridad nacional en Kingsley Field. Permitir\u00e1 que nuestra comunidad tenga el servicio a\u00e9reo que merecemos, y nuestro pa\u00eds tenga la seguridad que exigimos. Es solo sentido com\u00fan\u201d.<\/p>\n<p class=\"p2\">\u201cMe alegro de que la Administraci\u00f3n de Seguridad del Transporte finalmente haya hecho caso a la raz\u00f3n\u201d, dijo DeFazio. \u201cLa decisi\u00f3n de restablecer los servicios de control de la TSA en el aeropuerto regional de Crater Lake-Klamath ofrece a los viajeros de Oreg\u00f3n la misma seguridad y tranquilidad que se otorga a otros viajeros de todo el pa\u00eds. Esta decisi\u00f3n de sentido com\u00fan no solo ayudar\u00e1 al \u00e1rea regional de Klamath y otras comunidades rurales a reabrir aeropuertos y restaurar el acceso y los beneficios econ\u00f3micos para sus ciudadanos, sino que tambi\u00e9n har\u00e1 que todo nuestro sistema de seguridad de aerol\u00edneas sea m\u00e1s seguro\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p1\">El aeropuerto Crater Lake-Klamath es un enlace de infraestructura clave para el Parque Nacional Crater Lake, que es uno de los principales destinos tur\u00edsticos de Oreg\u00f3n; el Ej\u00e9rcito de EE. UU., que entrena a todos los pilotos de F-15 en la Base de la Guardia Nacional A\u00e9rea de Kingsley Field, adyacente al aeropuerto de Crater Lake-Klamath; y para toda la comunidad del Sur de Oreg\u00f3n. Sin el servicio comercial de Klamath Falls, muchos residentes del sur de Oreg\u00f3n se ven obligados a conducir varias horas en cada sentido para acceder a vuelos comerciales desde Medford o Redmond.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s Senators Jeff Merkley and Ron Wyden and Congressmen Greg Walden and Peter DeFazio today applauded news that the Transportation Security Administration (TSA) will restore screening services at the Crater Lake-Klamath Regional Airport in Klamath Falls, clearing the path for commercial service to return to the airport. The Crater Lake-Klamath Regional Airport [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[43,44],"class_list":["post-5547","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-bipartisan-actions","tag-jobs-and-the-economy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Oregon Delegation Applauds TSA\u2019s Return to Klamath Airport - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-delegation-applauds-tsas-return-to-klamath-airport\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oregon Delegation Applauds TSA\u2019s Return to Klamath Airport - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s Senators Jeff Merkley and Ron Wyden and Congressmen Greg Walden and Peter DeFazio today applauded news that the Transportation Security Administration (TSA) will restore screening services at the Crater Lake-Klamath Regional Airport in Klamath Falls, clearing the path for commercial service to return to the airport. The Crater Lake-Klamath Regional Airport [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-delegation-applauds-tsas-return-to-klamath-airport\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-21T18:47:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:09:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-applauds-tsas-return-to-klamath-airport\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-applauds-tsas-return-to-klamath-airport\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Oregon Delegation Applauds TSA\u2019s Return to Klamath Airport\",\"datePublished\":\"2016-04-21T18:47:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-applauds-tsas-return-to-klamath-airport\/\"},\"wordCount\":684,\"keywords\":[\"Bipartisan Actions\",\"Jobs and the Economy\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-applauds-tsas-return-to-klamath-airport\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-applauds-tsas-return-to-klamath-airport\/\",\"name\":\"Oregon Delegation Applauds TSA\u2019s Return to Klamath Airport - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-04-21T18:47:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-applauds-tsas-return-to-klamath-airport\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-applauds-tsas-return-to-klamath-airport\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-applauds-tsas-return-to-klamath-airport\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oregon Delegation Applauds TSA\u2019s Return to Klamath Airport\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oregon Delegation Applauds TSA\u2019s Return to Klamath Airport - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-delegation-applauds-tsas-return-to-klamath-airport\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Oregon Delegation Applauds TSA\u2019s Return to Klamath Airport - Merkley","og_description":"WASHINGTON, D.C. &ndash; Oregon&rsquo;s Senators Jeff Merkley and Ron Wyden and Congressmen Greg Walden and Peter DeFazio today applauded news that the Transportation Security Administration (TSA) will restore screening services at the Crater Lake-Klamath Regional Airport in Klamath Falls, clearing the path for commercial service to return to the airport. The Crater Lake-Klamath Regional Airport [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/oregon-delegation-applauds-tsas-return-to-klamath-airport\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2016-04-21T18:47:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:09:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-applauds-tsas-return-to-klamath-airport\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-applauds-tsas-return-to-klamath-airport\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Oregon Delegation Applauds TSA\u2019s Return to Klamath Airport","datePublished":"2016-04-21T18:47:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-applauds-tsas-return-to-klamath-airport\/"},"wordCount":684,"keywords":["Bipartisan Actions","Jobs and the Economy"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-applauds-tsas-return-to-klamath-airport\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-applauds-tsas-return-to-klamath-airport\/","name":"Oregon Delegation Applauds TSA\u2019s Return to Klamath Airport - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2016-04-21T18:47:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:38+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-applauds-tsas-return-to-klamath-airport\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-applauds-tsas-return-to-klamath-airport\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/oregon-delegation-applauds-tsas-return-to-klamath-airport\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oregon Delegation Applauds TSA\u2019s Return to Klamath Airport"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5547"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14923,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5547\/revisions\/14923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}