{"id":5551,"date":"2016-04-20T11:22:00","date_gmt":"2016-04-20T15:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-passes-klamath-water-and-power-provision-as-part-of-bipartisan-energy-package\/"},"modified":"2023-07-24T11:09:38","modified_gmt":"2023-07-24T15:09:38","slug":"senate-passes-klamath-water-and-power-provision-as-part-of-bipartisan-energy-package","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/senate-passes-klamath-water-and-power-provision-as-part-of-bipartisan-energy-package\/","title":{"rendered":"El Senado aprueba la provisi\u00f3n de agua y energ\u00eda de Klamath como parte del paquete de energ\u00eda bipartidista"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\">WASHINGTON, DC \u2013 Hoy, el Senado de los Estados Unidos aprob\u00f3 un proyecto de ley de energ\u00eda que incluye una disposici\u00f3n patrocinada por los senadores de Oreg\u00f3n Jeff Merkley y Ron Wyden para proporcionar herramientas para administrar mejor el agua y fomentar la conservaci\u00f3n del agua y la energ\u00eda, en beneficio de la agricultura y la vida silvestre en el Cuenca Klamath. El proyecto de ley fue aprobado con apoyo bipartidista en una votaci\u00f3n de 85-12.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p1\">\u201cLa comunidad de la cuenca de Klamath elabor\u00f3 un plan visionario para eliminar represas, restaurar un importante sistema fluvial y ayudar a garantizar que la agricultura de Klamath sea una base sostenible de la econom\u00eda local\u201d, dijo Merkley. \u201cCon el acuerdo de la semana pasada sobre la remoci\u00f3n de represas y la acci\u00f3n de esta semana para hacer avanzar las herramientas de conservaci\u00f3n de agua y energ\u00eda para ayudar a los agricultores y la vida silvestre, las cosas est\u00e1n mejorando para la cuenca de Klamath\u201d.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u201cLas tribus, los ganaderos, los agricultores y los regantes de la cuenca de Klamath hicieron historia al unirse de una manera sin precedentes para acordar una soluci\u00f3n viable que brindar\u00eda certeza sobre el suministro de agua para toda la cuenca\u201d, dijo Wyden. \u201cMe decepcion\u00f3 que el Congreso no pudiera dejar de lado sus diferencias y permitir que su innovadora colaboraci\u00f3n se llevara a cabo a fines del a\u00f1o pasado, pero me alienta este paso adelante de hoy. No se equivoquen, la senadora Merkley y yo nos quedaremos en esto hasta que todos los asuntos tan importantes para la cuenca del Klamath se resuelvan por completo\u201d.&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p1\">Las disposiciones incluidas en el proyecto de ley para Klamath incluyen herramientas desarrolladas como parte del Acuerdo de restauraci\u00f3n de la cuenca de Klamath. Recientemente, el Departamento del Interior de EE. UU. firm\u00f3 un acuerdo con PacifiCorp y los estados de Oreg\u00f3n y California para proceder a la eliminaci\u00f3n de la represa, uno de los elementos cruciales del acuerdo negociado localmente entre ganaderos y agricultores, tribus, conservacionistas y regantes en Klamath. Cuenca. La disposici\u00f3n de Merkley-Wyden ayuda a garantizar que otras partes del acuerdo integral que benefician tanto a la comunidad agr\u00edcola como a los peces y la vida silvestre sigan avanzando a medida que avanza la remoci\u00f3n de la represa.<\/p>\n<p class=\"p1\">Espec\u00edficamente, la disposici\u00f3n de Merkley-Wyden autoriza a la Oficina Federal de Recuperaci\u00f3n a<span class=\"s1\"> <\/span>trabajar con las comunidades agr\u00edcolas y ganaderas de Klamath para desarrollar e implementar estrategias para reducir el uso de agua para igualar los suministros de agua disponibles y desarrollar un plan para proporcionar energ\u00eda de bajo costo para riego, con preferencia por la eficiencia energ\u00e9tica, la conservaci\u00f3n y los proyectos locales de energ\u00eda renovable. La disposici\u00f3n tambi\u00e9n permite que la Oficina de Recuperaci\u00f3n ayude en varias mejoras cr\u00edticas a la infraestructura del Proyecto Klamath que benefician tanto a la agricultura como a la vida silvestre.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WASHINGTON, D.C. &ndash; Today, the United States Senate passed an energy bill that includes a provision sponsored by Oregon&rsquo;s Senators Jeff Merkley and Ron Wyden to provide tools to better manage water, and to encourage water and power conservation, to benefit agriculture and wildlife in the Klamath Basin. The bill passed with bipartisan support on [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[43,36],"class_list":["post-5551","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-bipartisan-actions","tag-natural-resources-and-rural-development"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Senate Passes Klamath Water and Power Provision as Part of Bipartisan Energy Package - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/senate-passes-klamath-water-and-power-provision-as-part-of-bipartisan-energy-package\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Senate Passes Klamath Water and Power Provision as Part of Bipartisan Energy Package - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON, D.C. &ndash; Today, the United States Senate passed an energy bill that includes a provision sponsored by Oregon&rsquo;s Senators Jeff Merkley and Ron Wyden to provide tools to better manage water, and to encourage water and power conservation, to benefit agriculture and wildlife in the Klamath Basin. The bill passed with bipartisan support on [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/senate-passes-klamath-water-and-power-provision-as-part-of-bipartisan-energy-package\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-20T15:22:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:09:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-passes-klamath-water-and-power-provision-as-part-of-bipartisan-energy-package\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-passes-klamath-water-and-power-provision-as-part-of-bipartisan-energy-package\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Senate Passes Klamath Water and Power Provision as Part of Bipartisan Energy Package\",\"datePublished\":\"2016-04-20T15:22:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-passes-klamath-water-and-power-provision-as-part-of-bipartisan-energy-package\/\"},\"wordCount\":426,\"keywords\":[\"Bipartisan Actions\",\"Natural Resources and Rural Development\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-passes-klamath-water-and-power-provision-as-part-of-bipartisan-energy-package\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-passes-klamath-water-and-power-provision-as-part-of-bipartisan-energy-package\/\",\"name\":\"Senate Passes Klamath Water and Power Provision as Part of Bipartisan Energy Package - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-04-20T15:22:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-passes-klamath-water-and-power-provision-as-part-of-bipartisan-energy-package\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-passes-klamath-water-and-power-provision-as-part-of-bipartisan-energy-package\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-passes-klamath-water-and-power-provision-as-part-of-bipartisan-energy-package\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Senate Passes Klamath Water and Power Provision as Part of Bipartisan Energy Package\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Senate Passes Klamath Water and Power Provision as Part of Bipartisan Energy Package - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/senate-passes-klamath-water-and-power-provision-as-part-of-bipartisan-energy-package\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Senate Passes Klamath Water and Power Provision as Part of Bipartisan Energy Package - Merkley","og_description":"WASHINGTON, D.C. &ndash; Today, the United States Senate passed an energy bill that includes a provision sponsored by Oregon&rsquo;s Senators Jeff Merkley and Ron Wyden to provide tools to better manage water, and to encourage water and power conservation, to benefit agriculture and wildlife in the Klamath Basin. The bill passed with bipartisan support on [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/senate-passes-klamath-water-and-power-provision-as-part-of-bipartisan-energy-package\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2016-04-20T15:22:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:09:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-passes-klamath-water-and-power-provision-as-part-of-bipartisan-energy-package\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-passes-klamath-water-and-power-provision-as-part-of-bipartisan-energy-package\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Senate Passes Klamath Water and Power Provision as Part of Bipartisan Energy Package","datePublished":"2016-04-20T15:22:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-passes-klamath-water-and-power-provision-as-part-of-bipartisan-energy-package\/"},"wordCount":426,"keywords":["Bipartisan Actions","Natural Resources and Rural Development"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-passes-klamath-water-and-power-provision-as-part-of-bipartisan-energy-package\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-passes-klamath-water-and-power-provision-as-part-of-bipartisan-energy-package\/","name":"Senate Passes Klamath Water and Power Provision as Part of Bipartisan Energy Package - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2016-04-20T15:22:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:38+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-passes-klamath-water-and-power-provision-as-part-of-bipartisan-energy-package\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-passes-klamath-water-and-power-provision-as-part-of-bipartisan-energy-package\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/senate-passes-klamath-water-and-power-provision-as-part-of-bipartisan-energy-package\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Senate Passes Klamath Water and Power Provision as Part of Bipartisan Energy Package"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5551","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5551"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14927,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5551\/revisions\/14927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}