{"id":5627,"date":"2016-03-03T16:34:00","date_gmt":"2016-03-03T21:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/proposed-law-could-require-genetic-engineering-food-labeling\/"},"modified":"2023-07-24T11:09:43","modified_gmt":"2023-07-24T15:09:43","slug":"proposed-law-could-require-genetic-engineering-food-labeling","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/proposed-law-could-require-genetic-engineering-food-labeling\/","title":{"rendered":"La ley propuesta podr\u00eda requerir el etiquetado de alimentos con "ingenier\u00eda gen\u00e9tica""},"content":{"rendered":"

La lucha nacional por el etiquetado de alimentos que contienen organismos gen\u00e9ticamente modificados dio un nuevo giro el mi\u00e9rcoles, cuando el Senador. Diana Feinstein<\/a> se uni\u00f3 a Sens. jeff merkley<\/a>, D-Ore.; Patricio Leahy<\/a>, D-VT.; y Jon Probador<\/a>, D-Mont., para introducir una legislaci\u00f3n que requerir\u00eda el etiquetado nacional de los ingredientes de OGM.<\/p>\n

Llamada Ley de Uniformidad y Etiquetado de Alimentos Biotecnol\u00f3gicos, es una alternativa a la legislaci\u00f3n aprobada por el Comit\u00e9 de Agricultura del Senado<\/a> El martes eso impedir\u00eda que los estados aprueben leyes obligatorias de etiquetado de OGM como la que entrar\u00e1 en vigor en Vermont el 1 de julio. Ese proyecto de ley del Senado, encabezado por el Senador. Pat Roberts<\/a>, republicano por Kansas, y denominada Ley de Alimentos Seguros y Precisos, o Safe, ha encontrado resistencia por parte de grupos ambientalistas y otros opositores, incluido el senador. B\u00e1rbara boxeadora<\/a>, que la han denominado Ley Oscura o Negar a los Estadounidenses el Derecho a Saber.<\/p>\n

La legislaci\u00f3n de Merkley requerir\u00eda que los fabricantes revelen la presencia de ingredientes gen\u00e9ticamente modificados en el panel de informaci\u00f3n nutricional, aunque las compa\u00f1\u00edas de alimentos tendr\u00edan cuatro formas de incluir esa informaci\u00f3n, como agregar una declaraci\u00f3n al final de la lista de ingredientes de que el producto fue "producido con Ingenier\u00eda gen\u00e9tica."<\/p>\n

"Creo firmemente que los consumidores tienen derecho a saber lo que comen; por eso apoyo el etiquetado de los alimentos gen\u00e9ticamente modificados", dijo Senador Feinstein<\/a> en una oracion.<\/p>\n

"El proyecto de ley que presentamos esta semana logra el objetivo de brindar a los consumidores m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los alimentos que consumen y, al mismo tiempo, brinda a las empresas flexibilidad en la forma de cumplir con el requisito".<\/p>\n

Sopa Campbell Co.<\/a>, que ha dicho que implementar\u00e1 el etiquetado voluntario de OGM en sus productos, tuite\u00f3 el mi\u00e9rcoles: \u201cAplaudimos a @SenJeffMerkley por la introducci\u00f3n del proyecto de ley de etiquetado nacional #GMO. Proporciona informaci\u00f3n clara y coherente que buscan los consumidores\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The national fight over the labeling of foods containing genetically modified organisms took a new turn on Wednesday, when Sen. Dianne Feinstein joined Sens. Jeff Merkley, D-Ore.; Patrick Leahy, D-Vt.; and Jon Tester, D-Mont., to introduce legislation that would require national labeling of GMO ingredients. Called the Biotechnology Food Labeling and Uniformity Act, it is an alternate to legislation approved […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[42],"class_list":["post-5627","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-in-the-news","tag-agriculture"],"acf":[],"yoast_head":"\nProposed law could require \u2018genetic engineering\u2019 food labeling - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/proposed-law-could-require-genetic-engineering-food-labeling\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proposed law could require \u2018genetic engineering\u2019 food labeling - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The national fight over the labeling of foods containing genetically modified organisms took a new turn on Wednesday, when Sen. Dianne Feinstein joined Sens. Jeff Merkley, D-Ore.; Patrick Leahy, D-Vt.; and Jon Tester, D-Mont., to introduce legislation that would require national labeling of GMO ingredients. Called the Biotechnology Food Labeling and Uniformity Act, it is an alternate to legislation approved […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/proposed-law-could-require-genetic-engineering-food-labeling\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-03T21:34:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:09:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/proposed-law-could-require-genetic-engineering-food-labeling\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/proposed-law-could-require-genetic-engineering-food-labeling\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Proposed law could require \u2018genetic engineering\u2019 food labeling\",\"datePublished\":\"2016-03-03T21:34:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/proposed-law-could-require-genetic-engineering-food-labeling\/\"},\"wordCount\":308,\"keywords\":[\"Agriculture\"],\"articleSection\":[\"In the News\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/proposed-law-could-require-genetic-engineering-food-labeling\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/proposed-law-could-require-genetic-engineering-food-labeling\/\",\"name\":\"Proposed law could require \u2018genetic engineering\u2019 food labeling - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-03-03T21:34:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/proposed-law-could-require-genetic-engineering-food-labeling\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/proposed-law-could-require-genetic-engineering-food-labeling\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/proposed-law-could-require-genetic-engineering-food-labeling\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Proposed law could require \u2018genetic engineering\u2019 food labeling\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Proposed law could require \u2018genetic engineering\u2019 food labeling - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/proposed-law-could-require-genetic-engineering-food-labeling\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Proposed law could require \u2018genetic engineering\u2019 food labeling - Merkley","og_description":"The national fight over the labeling of foods containing genetically modified organisms took a new turn on Wednesday, when Sen. Dianne Feinstein joined Sens. Jeff Merkley, D-Ore.; Patrick Leahy, D-Vt.; and Jon Tester, D-Mont., to introduce legislation that would require national labeling of GMO ingredients. Called the Biotechnology Food Labeling and Uniformity Act, it is an alternate to legislation approved […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/proposed-law-could-require-genetic-engineering-food-labeling\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2016-03-03T21:34:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:09:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/proposed-law-could-require-genetic-engineering-food-labeling\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/proposed-law-could-require-genetic-engineering-food-labeling\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Proposed law could require \u2018genetic engineering\u2019 food labeling","datePublished":"2016-03-03T21:34:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/proposed-law-could-require-genetic-engineering-food-labeling\/"},"wordCount":308,"keywords":["Agriculture"],"articleSection":["In the News"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/proposed-law-could-require-genetic-engineering-food-labeling\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/proposed-law-could-require-genetic-engineering-food-labeling\/","name":"Proposed law could require \u2018genetic engineering\u2019 food labeling - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2016-03-03T21:34:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:43+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/proposed-law-could-require-genetic-engineering-food-labeling\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/proposed-law-could-require-genetic-engineering-food-labeling\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/proposed-law-could-require-genetic-engineering-food-labeling\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Proposed law could require \u2018genetic engineering\u2019 food labeling"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5627"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15003,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5627\/revisions\/15003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}