{"id":5630,"date":"2016-03-02T17:53:00","date_gmt":"2016-03-02T22:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-resolution-honors-historic-columbia-river-highways-100th-anniversary\/"},"modified":"2023-07-24T11:09:44","modified_gmt":"2023-07-24T15:09:44","slug":"wyden-merkley-resolution-honors-historic-columbia-river-highways-100th-anniversary","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-resolution-honors-historic-columbia-river-highways-100th-anniversary\/","title":{"rendered":"La resoluci\u00f3n de Wyden y Merkley honra el centenario de la hist\u00f3rica autopista del r\u00edo Columbia"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><b>Washington<\/b> \u2013 Los senadores estadounidenses Ron Wyden y Jeff Merkley presentaron hoy una resoluci\u00f3n felicitando a la hist\u00f3rica autopista del r\u00edo Columbia por los pr\u00f3ximos 100 a\u00f1os.<sup>el<\/sup> aniversario de la primera carretera panor\u00e1mica de Estados Unidos, conocida tanto por su extraordinario paisaje como por su innovadora ingenier\u00eda.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p1\"><b>&quot;Ya sea que visite por primera vez o sea un admirador desde hace mucho tiempo, las vistas de Multnomah Falls y Columbia Gorge desde este emblem\u00e1tico camino son incomparables&quot;.<\/b> dijo Wyden. <b>&quot;El Congreso debe trabajar para preservar y restaurar esta carretera, tanto para proteger esa experiencia para las generaciones futuras como para continuar creando empleos que aprovechen la creciente econom\u00eda tur\u00edstica y de recreaci\u00f3n al aire libre de Oreg\u00f3n&quot;. &nbsp;<\/b><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>&quot;La garganta del r\u00edo Columbia es uno de los paisajes m\u00e1s bellos e impresionantes de nuestro pa\u00eds&quot;.<\/b> dijo Merkley. <b>\u201cLa restauraci\u00f3n de la autopista hist\u00f3rica del r\u00edo Columbia es un testimonio de la visi\u00f3n y determinaci\u00f3n de muchos habitantes de Oreg\u00f3n, y estoy orgulloso de asociarme con la comunidad local y el senador Wyden para ayudar a brindar apoyo federal a este merecedor proyecto. Es fant\u00e1stico celebrar los 100 a\u00f1os de la autopista del r\u00edo Columbia y esperar muchos a\u00f1os m\u00e1s para compartir este incre\u00edble lugar tanto con los habitantes de Oreg\u00f3n como con los visitantes\u201d.<\/b><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p1\">Un Monumento Hist\u00f3rico Nacional, la carretera panor\u00e1mica de 75 millas de largo dise\u00f1ada por Samuel C. Lancaster, atraviesa el desfiladero entre Troutdale<b> <\/b>y Los Dalles. Es la primera carretera panor\u00e1mica de los Estados Unidos y la primera carretera moderna del noroeste del Pac\u00edfico. Tambi\u00e9n es un destino tur\u00edstico popular en la garganta del r\u00edo Columbia, y cada a\u00f1o atrae a miles de visitantes que recorren sus senderos a pie y en bicicleta y conectan a los viajeros de un tesoro de Oreg\u00f3n a otro.&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">El Departamento de Transporte de Oreg\u00f3n est\u00e1 trabajando para conectar segmentos de carreteras existentes con senderos recreativos para establecer una ruta hist\u00f3rica continua a trav\u00e9s de la garganta del r\u00edo Columbia. Diez millas esperan la reconexi\u00f3n con el sendero principal, que abrir\u00e1 el acceso al desfiladero para excursionistas y ciclistas.&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\">Kevin Gorman, director ejecutivo de Friends of the Gorge, calific\u00f3 la resoluci\u00f3n del centenario de Wyden y Merkley como un \u201cllamado de atenci\u00f3n\u201d para terminar de reconectar esta joya nacional.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p1\"><b>\u201cQuedan diez millas para restaurar la gloria de anta\u00f1o\u201d<\/b> Dijo Gorman. <b>\u201cLa hist\u00f3rica autopista del r\u00edo Columbia es digna de reconocimiento nacional y el Senado contin\u00faa demostrando su apoyo a Columbia Gorge con esta asombrosa resoluci\u00f3n. Fue el Senado de los Estados Unidos hace 30 a\u00f1os el que lider\u00f3 los esfuerzos para crear el \u00c1rea Esc\u00e9nica Nacional del Desfiladero del R\u00edo Columbia y con esta resoluci\u00f3n el Senado nuevamente da un paso al frente para apoyar un tesoro nacional\u201d.<\/b><\/p>\n<\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington &ndash; U.S.&nbsp; Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley today introduced a resolution congratulating the Historic Columbia River Highway on the upcoming 100th anniversary of America&rsquo;s first scenic highway, known both for its remarkable scenery and innovative engineering. &ldquo;Whether you&rsquo;re a first-time visitor or a long-time admirer, the views of Multnomah Falls and the Columbia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-5630","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wyden, Merkley Resolution Honors Historic Columbia River Highway\u2019s 100th Anniversary - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-resolution-honors-historic-columbia-river-highways-100th-anniversary\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wyden, Merkley Resolution Honors Historic Columbia River Highway\u2019s 100th Anniversary - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington &ndash; U.S.&nbsp; Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley today introduced a resolution congratulating the Historic Columbia River Highway on the upcoming 100th anniversary of America&rsquo;s first scenic highway, known both for its remarkable scenery and innovative engineering. &ldquo;Whether you&rsquo;re a first-time visitor or a long-time admirer, the views of Multnomah Falls and the Columbia [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-resolution-honors-historic-columbia-river-highways-100th-anniversary\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-02T22:53:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:09:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-resolution-honors-historic-columbia-river-highways-100th-anniversary\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-resolution-honors-historic-columbia-river-highways-100th-anniversary\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Wyden, Merkley Resolution Honors Historic Columbia River Highway\u2019s 100th Anniversary\",\"datePublished\":\"2016-03-02T22:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-resolution-honors-historic-columbia-river-highways-100th-anniversary\/\"},\"wordCount\":442,\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-resolution-honors-historic-columbia-river-highways-100th-anniversary\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-resolution-honors-historic-columbia-river-highways-100th-anniversary\/\",\"name\":\"Wyden, Merkley Resolution Honors Historic Columbia River Highway\u2019s 100th Anniversary - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-03-02T22:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-resolution-honors-historic-columbia-river-highways-100th-anniversary\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-resolution-honors-historic-columbia-river-highways-100th-anniversary\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-resolution-honors-historic-columbia-river-highways-100th-anniversary\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wyden, Merkley Resolution Honors Historic Columbia River Highway\u2019s 100th Anniversary\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wyden, Merkley Resolution Honors Historic Columbia River Highway\u2019s 100th Anniversary - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-resolution-honors-historic-columbia-river-highways-100th-anniversary\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Wyden, Merkley Resolution Honors Historic Columbia River Highway\u2019s 100th Anniversary - Merkley","og_description":"Washington &ndash; U.S.&nbsp; Sens. Ron Wyden and Jeff Merkley today introduced a resolution congratulating the Historic Columbia River Highway on the upcoming 100th anniversary of America&rsquo;s first scenic highway, known both for its remarkable scenery and innovative engineering. &ldquo;Whether you&rsquo;re a first-time visitor or a long-time admirer, the views of Multnomah Falls and the Columbia [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wyden-merkley-resolution-honors-historic-columbia-river-highways-100th-anniversary\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2016-03-02T22:53:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:09:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-resolution-honors-historic-columbia-river-highways-100th-anniversary\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-resolution-honors-historic-columbia-river-highways-100th-anniversary\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Wyden, Merkley Resolution Honors Historic Columbia River Highway\u2019s 100th Anniversary","datePublished":"2016-03-02T22:53:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-resolution-honors-historic-columbia-river-highways-100th-anniversary\/"},"wordCount":442,"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-resolution-honors-historic-columbia-river-highways-100th-anniversary\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-resolution-honors-historic-columbia-river-highways-100th-anniversary\/","name":"Wyden, Merkley Resolution Honors Historic Columbia River Highway\u2019s 100th Anniversary - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2016-03-02T22:53:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:44+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-resolution-honors-historic-columbia-river-highways-100th-anniversary\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-resolution-honors-historic-columbia-river-highways-100th-anniversary\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/wyden-merkley-resolution-honors-historic-columbia-river-highways-100th-anniversary\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wyden, Merkley Resolution Honors Historic Columbia River Highway\u2019s 100th Anniversary"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5630"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15006,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5630\/revisions\/15006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5630"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}