WASHINGTON, DC \u2013 Hoy, el senador de Oreg\u00f3n Jeff Merkley y los senadores Patrick Leahy (D-VT), Jon Tester (D-MT) y Dianne Feinstein (D-CA) presentaron una legislaci\u00f3n que garantizar\u00eda que los consumidores puedan encontrar etiquetas de ingredientes OGM en los alimentos. empaque mientras asegura que los productores de alimentos no est\u00e9n sujetos a requisitos de etiquetado confusos o contradictorios en diferentes lugares.<\/p>\n
La legislaci\u00f3n de los senadores presenta una alternativa a un proyecto de ley del Comit\u00e9 de Agricultura del Senado que ocultar\u00eda la informaci\u00f3n de los ingredientes a los consumidores al anular las leyes estatales de etiquetado de OGM.<\/p>\n
Merkley es el principal dem\u00f3crata en el Subcomit\u00e9 de Asignaciones de Agricultura del Senado, en el que tambi\u00e9n sirven los senadores Tester, Leahy y Feinstein. Leahy tambi\u00e9n fue presidente del Comit\u00e9 de Agricultura del Senado.<\/p>\n
\n\u201cEn lugar de bloquear el acceso de los consumidores a la informaci\u00f3n que desean, el Senado de los EE. UU. deber\u00eda avanzar con una soluci\u00f3n que funcione tanto para las empresas como para los consumidores\u201d, dijo Merkley. \u201cHay una manera de brindar a los consumidores la informaci\u00f3n que solicitan sin imponer requisitos injustos o contradictorios a los productores de alimentos. Esta legislaci\u00f3n proporciona el camino a seguir con sentido com\u00fan\u201d.<\/p>\n
\u201cEste proyecto de ley es un paso importante para brindar a los consumidores una etiqueta nacional obligatoria uniforme, y busca abordar las necesidades de los productores de alimentos brind\u00e1ndoles un conjunto de opciones para cumplir con una etiqueta nacional obligatoria\u201d, dijo Leahy. \u201cCreo que hasta que se promulgue una etiqueta nacional obligatoria como esta, el Congreso no deber\u00eda adelantarse a las leyes estatales, como la Ley 120 de Vermont\u201d.<\/p>\n
\u201cLos consumidores estadounidenses han estado pidiendo esta informaci\u00f3n y este proyecto de ley logra un equilibrio razonable que la entregar\u00e1\u201d, dijo Tester, un agricultor de Big Sandy, Montana. \u201cLa transparencia en el etiquetado de los alimentos fortalece a nuestras familias y comunidades, y garantiza que los consumidores no se queden en la oscuridad\u201d. <\/p>\n<\/blockquote>\n
El Ley de uniformidad y etiquetado de alimentos biotecnol\u00f3gicos <\/i>permitir\u00eda a los consumidores estadounidenses ver si un alimento ha sido preparado con ingredientes GM, al tiempo que ofrece a los fabricantes de alimentos varias opciones para incluir esta informaci\u00f3n en la lista de ingredientes o cerca de ella. Este marco satisface las necesidades de los consumidores, la gran mayor\u00eda de los cuales apoya el etiquetado seg\u00fan las encuestas, y de los productores, a quienes les preocupa que un mosaico de leyes estatales de etiquetado sea costoso, dif\u00edcil de cumplir y confuso para los consumidores. <\/p>\n
Espec\u00edficamente, el Ley de Uniformidad de Etiquetado de Alimentos de Biotecnolog\u00eda<\/i> enmendar\u00eda la Ley de Alimentos, Medicamentos y Cosm\u00e9ticos para exigir a los fabricantes que divulguen la presencia de ingredientes GM en el Panel de Informaci\u00f3n Nutricional de una de cuatro maneras: <\/p>\n
\n
- Los fabricantes pueden usar un par\u00e9ntesis despu\u00e9s del ingrediente correspondiente para indicar que este ingrediente est\u00e1 "modificado gen\u00e9ticamente".<\/li>\n
- Los fabricantes pueden identificar los ingredientes GM con un asterisco y brindar una explicaci\u00f3n al final de la lista de ingredientes.<\/li>\n
- Los fabricantes pueden simplemente aplicar una declaraci\u00f3n general al final de la lista de ingredientes que indique que el producto fue "producido con ingenier\u00eda gen\u00e9tica". <\/li>\n
- La FDA tendr\u00eda la autoridad para desarrollar un s\u00edmbolo, en consulta con los fabricantes de alimentos, que revelar\u00eda clara y visiblemente la presencia de ingredientes GM en el empaque. <\/li>\n<\/ol>\n
Ninguna de estas opciones requerir\u00eda divulgaciones en el panel frontal o declaraciones de "advertencia" con la intenci\u00f3n de menospreciar los ingredientes GM.<\/p>\n
Adem\u00e1s de brindar opciones de divulgaci\u00f3n concretas, el proyecto de ley de etiquetado de OGM de hoy tambi\u00e9n brindar\u00eda certeza regulatoria a los fabricantes nacionales de alimentos. Esta propuesta legislativa representa un est\u00e1ndar federal uniforme de etiquetado de GM con suficiente flexibilidad para adaptarse a las operaciones de fabricaci\u00f3n de varios tama\u00f1os y mercados, al mismo tiempo que brinda a los fabricantes nacionales cumplimiento con el est\u00e1ndar federal puerto seguro del mosaico potencial de las leyes estatales. <\/p>\n
A trav\u00e9s de esta propuesta, los consumidores interesados tienen la capacidad de encontrar informaci\u00f3n clara sobre los ingredientes GM escritos directamente en la etiqueta del producto cuando toman decisiones de compra de alimentos, y los productores de alimentos tienen certeza regulatoria en el cumplimiento de un solo est\u00e1ndar de etiquetado de OGM.<\/p>\n
La legislaci\u00f3n cuenta con el respaldo de Amy's Kitchen, Ben and Jerry's, Campbell's Soup Company, Consumers Union, Just Label It y Nature's Path.<\/p>\n
\n\u201cLa legislaci\u00f3n refleja el apoyo de Campbell a las normas nacionales obligatorias para el etiquetado de alimentos elaborados con OGM\u201d, dijo Kelly D. Johnston, vicepresidente de Asuntos Gubernamentales de Campbell Soup Company. \u201cAplaudimos al senador Jeff Merkley y sus colegas por responder al deseo de los consumidores de obtener la informaci\u00f3n que buscan de manera consistente y transparente\u201d.<\/p>\n
\u201cComo empresario, conozco el valor de la transparencia y la confianza. Los consumidores exigen el derecho a saber m\u00e1s sobre sus alimentos y c\u00f3mo se cultivan, y hasta ahora, la respuesta del Congreso y de muchas empresas ha sido mantenerlos en la oscuridad\u201d, dijo Gary Hirshberg, presidente de Just Label It y presidente de Stonyfield. Granjas. \u201cCreo que el proyecto de ley del Senador Merkley es el tipo de propuesta que podr\u00eda cerrar la brecha entre los consumidores y las empresas de alimentos sobre el tema del etiquetado de OGM. Este proyecto de ley brindar\u00e1 a los consumidores la informaci\u00f3n que desean, al tiempo que permitir\u00e1 a los fabricantes la flexibilidad que dicen que necesitan para implementar el etiquetado obligatorio en el paquete\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n
Jean Halloran, directora de iniciativas de pol\u00edticas alimentarias de Consumers Union, dijo: \u201cAs\u00ed es como se ve la divulgaci\u00f3n real. Este proyecto de ley encuentra una manera de establecer un est\u00e1ndar nacional y evitar un mosaico de leyes estatales de etiquetado mientras brinda a los consumidores la informaci\u00f3n que desean y merecen sobre lo que contienen sus alimentos. Este compromiso ofrece a las empresas de alimentos diferentes opciones de etiquetado y garantiza que todos los consumidores, sin importar en qu\u00e9 parte del pa\u00eds se encuentren o si tienen un tel\u00e9fono inteligente, tengan la informaci\u00f3n que mayoritariamente dicen que quieren. Instamos a los senadores a que apoyen esta propuesta a medida que avanzan en la legislaci\u00f3n de etiquetado de OGM\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
WASHINGTON, D.C. – Today, Oregon’s Senator Jeff Merkley and Senators Patrick Leahy (D-VT), Jon Tester (D-MT), and Dianne Feinstein (D-CA) introduced legislation that would ensure that consumers can find GMO ingredient labeling on food packaging while ensuring that food producers are not subject to confusing or conflicting labeling requirements in different locations. The senators’ legislation […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[24],"tags":[47],"class_list":["post-5633","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-press-releases","tag-protecting-consumers-taxpayers-and-the-economy"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Merkley, Leahy, Tester, Feinstein Introduce GMO Food Labeling Legislation - Merkley<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-leahy-tester-feinstein-introduce-gmo-food-labeling-legislation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merkley, Leahy, Tester, Feinstein Introduce GMO Food Labeling Legislation - Merkley\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON, D.C. – Today, Oregon’s Senator Jeff Merkley and Senators Patrick Leahy (D-VT), Jon Tester (D-MT), and Dianne Feinstein (D-CA) introduced legislation that would ensure that consumers can find GMO ingredient labeling on food packaging while ensuring that food producers are not subject to confusing or conflicting labeling requirements in different locations. The senators’ legislation […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-leahy-tester-feinstein-introduce-gmo-food-labeling-legislation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Merkley\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-03-02T21:28:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-24T15:09:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-leahy-tester-feinstein-introduce-gmo-food-labeling-legislation\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-leahy-tester-feinstein-introduce-gmo-food-labeling-legislation\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Merkley, Leahy, Tester, Feinstein Introduce GMO Food Labeling Legislation\",\"datePublished\":\"2016-03-02T21:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-leahy-tester-feinstein-introduce-gmo-food-labeling-legislation\/\"},\"wordCount\":956,\"keywords\":[\"Protecting Consumers, Taxpayers, and the Economy\"],\"articleSection\":[\"Press Releases\"],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-leahy-tester-feinstein-introduce-gmo-food-labeling-legislation\/\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-leahy-tester-feinstein-introduce-gmo-food-labeling-legislation\/\",\"name\":\"Merkley, Leahy, Tester, Feinstein Introduce GMO Food Labeling Legislation - Merkley\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-03-02T21:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-24T15:09:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-leahy-tester-feinstein-introduce-gmo-food-labeling-legislation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-leahy-tester-feinstein-introduce-gmo-food-labeling-legislation\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-leahy-tester-feinstein-introduce-gmo-food-labeling-legislation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merkley, Leahy, Tester, Feinstein Introduce GMO Food Labeling Legislation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/\",\"name\":\"Merkley\",\"description\":\"Merkley\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merkley, Leahy, Tester, Feinstein Introduce GMO Food Labeling Legislation - Merkley","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-leahy-tester-feinstein-introduce-gmo-food-labeling-legislation\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Merkley, Leahy, Tester, Feinstein Introduce GMO Food Labeling Legislation - Merkley","og_description":"WASHINGTON, D.C. – Today, Oregon’s Senator Jeff Merkley and Senators Patrick Leahy (D-VT), Jon Tester (D-MT), and Dianne Feinstein (D-CA) introduced legislation that would ensure that consumers can find GMO ingredient labeling on food packaging while ensuring that food producers are not subject to confusing or conflicting labeling requirements in different locations. The senators’ legislation […]","og_url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/merkley-leahy-tester-feinstein-introduce-gmo-food-labeling-legislation\/","og_site_name":"Merkley","article_published_time":"2016-03-02T21:28:00+00:00","article_modified_time":"2023-07-24T15:09:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-leahy-tester-feinstein-introduce-gmo-food-labeling-legislation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-leahy-tester-feinstein-introduce-gmo-food-labeling-legislation\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Merkley, Leahy, Tester, Feinstein Introduce GMO Food Labeling Legislation","datePublished":"2016-03-02T21:28:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-leahy-tester-feinstein-introduce-gmo-food-labeling-legislation\/"},"wordCount":956,"keywords":["Protecting Consumers, Taxpayers, and the Economy"],"articleSection":["Press Releases"],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-leahy-tester-feinstein-introduce-gmo-food-labeling-legislation\/","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-leahy-tester-feinstein-introduce-gmo-food-labeling-legislation\/","name":"Merkley, Leahy, Tester, Feinstein Introduce GMO Food Labeling Legislation - Merkley","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website"},"datePublished":"2016-03-02T21:28:00+00:00","dateModified":"2023-07-24T15:09:44+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-leahy-tester-feinstein-introduce-gmo-food-labeling-legislation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-leahy-tester-feinstein-introduce-gmo-food-labeling-legislation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/merkley-leahy-tester-feinstein-introduce-gmo-food-labeling-legislation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merkley, Leahy, Tester, Feinstein Introduce GMO Food Labeling Legislation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/#website","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/","name":"merkley","description":"merkley","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5633"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5633\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15009,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5633\/revisions\/15009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.merkley.senate.gov\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}